北京地铁4号线取消以世界杯球队命名站点

■　“4号线站点‘起名’世界杯参赛队”追踪

（记者：林野）地铁4号线在部分站点试挂世界杯参赛队铭牌几天后，昨日，京港地铁方面表示，考虑到两个站名铭牌容易给不熟悉地铁线路的乘客造成混淆，因此决定取消该活动，取而代之的将是一部和巴西足球文化有关的公益广告。

为庆祝四年一次的世界杯足球赛，北京地铁4号线日前表示，将沿线32个站点以参赛球队命名，剩余3站的命名也和足球有关。（本报昨日报道）

称为保乘客出行便利取消活动

京港地铁在官方微博上发布4号线站点以世界杯参赛队命名的消息后，引来网友、球迷一片热议，不少人还帮助“出谋划策”。

前天晚上，京港地铁方面还表示将根据网友建议，对铭牌进行微调，增加球队历次世界杯的战绩。但昨日一早，京港地铁公司就对外宣布取消该活动，各参赛球队的铭牌将不会再出现在车站内。

对于原因，京港地铁方面表示，在几个站点试挂参赛队铭牌后，有网友反映称此举可能会造成视觉混淆，特别是对于不熟悉地铁线路的乘客。为确保运营安全和乘客出行便利，决定取消该活动。

将以巴西足球公益广告取代

以世界杯参赛队名称命名站点的活动取消后，京港地铁方面为了弥补球迷的遗憾，将和巴西驻华大使馆合作，拍摄和巴西足球文化有关的公益广告。

据悉，目前在北京居住生活的巴西人约500人，他们来自巴西不同的城市，在北京从事不同的职业。此次公益广告，巴西驻华使馆将邀请他们当中的9人作为主角，和乘客分享他们在巴西的生活点滴、生活观点和对足球的热爱，从而让乘客体验生动丰富的巴西足球和人文文化。

原文标题：4号线球队站名“夭折”）