Previous首页 Previous地理 Previous遂宁市 Previous蓬溪县  蓬溪方言 2002-12-18地理Null
Previous上一篇
蓬溪方言 Idiom of Pengxi ⊙源自:蜀虎


蓬溪方言

一、名词
  冰口──裂口;欺头──便宜;小衣──裤子;灶鸡子──蟋蟀;撑花儿──伞;丁丁猫──晴蜒;蟥虫──蛔虫;啬夹子──吝啬的人;光董董──上体裸露;老侃──拘泥守旧的人;梭老二──蛇。

二、动词
  打捶──斗殴;巴倒──依附;理麻──清理责问;踩假水──弄虚作假;不耳视──不理睬;扯回消──给回音;打一头──去一趟;打急抓──慌忙行事;捡脚子──收拾残局;马实在──弄确实;绺倒闹──纠缠不休;讪谈子──开玩笑;扯怪教──故意为难;扯把子──说谎、吹牛;打抽和──从旁支持;冲壳子──自我吹嘘。

三、形容词
  溜酸──酸味极浓;昂苦──苦味最浓;怪麻──麻味最强;寡淡──没咸味;梆硬──很硬;汪食──数量多、形状大;二甩甩──吊儿郎当;悄悄眯眯──无声无息;粑疲──软弱;干筋火旺──肝火旺、易发气;热烙──热气。

四、副词
  邦──很,【例】~紧;登──极,【例】瞌睡来~了;都──已经,【例】他~走了;将──刚,【例】他~才走了;非──十分,【例】~烧;架势──使劲地,【例】~跑;硬是──实在是、真是、偏要,【例】他~汉子;立马──立即,【例】~去;抖堂──通通、全部,【例】~说出来;直见──不停地、一个劲地,【例】~走;横顺──反正,【例】~脱不倒手。

五、量词
  一杆──支,【例】~烟;一窝──株,【例】~树子;一个──只,【例】~鸡;一床──张,【例】~席子;一绺──小块,【例】~布;一匹──片,【例】~叶子;一匹──根,【例】~肋巴骨;一砣──团,【例】~泥巴;一盘儿──次、回,【例】看过~;一道──次、遍,【例】试~;一马儿──一次。

六、代词
  哪儿──哪个地方;那阵──那个时候;这儿──这个地方;这阵──这个时候;哪阵──什么时候;哪个──谁;啷个──怎么;啥子──什么;别个──别人。


蓬溪俗语

一、状物
  白鹤──酒壶;随手──抹桌帕;茅厮──厕所;金瓜月──斧头;夜鸭子──尿壶。

二、指事
  兜里拉──小孩多病;高头──上面;占欺头──占便宜;日白──说谎话;亮壳子──灯笼;找不到哄哄──无头绪;柳到──纠缠;晓得──知道;舒焉──舒服安逸;挨棒棒──吃了亏;翘登儿──人死了;这背时壳壳──对事埋怨语;挖油──模仿别人技术;相因──便宜;绷起──装起;彩得很──奇怪;麻人──哄骗人;路来──一贯那样;开腔──说话;不张视──不理睬;暴活子──业务不熟;擦黑──傍晚;绷陈仗──提虚劲;这个前坎──这时候;赔档──赔偿;慢阵──等一会儿;急肚子──任性、固执;一根笋──一直;展劲──用力。

三、人物
  半头房子──眇一眼;大刮刮──体胖;腚子、皮砣子──拳头;粑耳朵──讥人怕妻;歪人──以势压人;咪娃──小孩子;连二杆──小腿;干人儿──穷人;摩登儿──时髦女性;过婚嫂──再嫁妇;饭甑子──没本事的人。

相关标签遂宁·旅游|方言
下一篇Next
发表评论
 
关闭本页
最佳浏览:IE 7.0,1024x768 | 维护日期:2008-04-19
 Top