岁月悠长山河无恙

午夜思 · 发表于: 2018-10-31 15:08:00

源自：上观

原文标题：金庸留下了背影，也留下了问号

　　导语：他以武侠江湖的形式创造了一个乌托邦，其中寄托着他所珍视的美好价值──自我、自由、侠义、爱情、家国，但他并没能为这些价值找到现实出路。相反，现实世界侵蚀着他的理想，动摇着他的信念，以至于他用同一支笔，同一个江湖世界，将那些美好价值推向困境，甚至毁灭它们。

ZsTG-hmivixn2770868.jpg 保存到相册

金庸先生离世，这一次不是谣言。
　　在新派武侠小说家里面，金庸成就最高。他笔下开创的武侠江湖世界规模浩大，气势恢宏；他塑造的武侠人物群像个性鲜明、栩栩如生，深具艺术魅力。若论在普通读者中的综合影响力，新派武侠小说家之中无出其右者。有人说，凡有华人的地方就必有金庸小说。一个人的作品深刻地影响着几代读者，这种现象在华语文学界并不多见。
　　金庸笔下的武侠江湖世界历史背景各异，人物众多、情节纷繁。贯穿其中，最动人者有二：一曰侠，二曰情。在继承中国古代文学侠义小说传统的基础上，金庸对江湖儿女的侠义和情感进行了全新诠释。这是其“新派”的“新”之所在，也是金庸小说在当下时代获得广泛共鸣的关键因素。
　　韩非子在《五蠹》里说：“侠以武犯禁。”金庸当然不会认同。在他笔下，侠客的形象千姿百态──既有杨过式的叛逆，也有令狐冲式的洒脱；有萧峰式的凛然大义，更有“终极大侠”郭靖式的“侠之大者，为国为民”。自我、自由、侠义、爱情、家国情怀，这些被现代人珍视渴求的美好价值，充盈饱满地洋溢在一群侠客身上，在江湖世界里恣意纵横。
　　“情”更是金庸浓墨重彩的核心书写。“问世间情为何物，直教人生死相许”，金庸几乎耗尽心思去诠释这种至情至性。郭靖和黄蓉、杨过和小龙女、萧峰和阿朱、令狐冲和任盈盈，一对对江湖儿女之间的情爱，或惊心动魄，或绵长温婉，给风雨江湖增添了无尽的人性光辉，成为“金庸江湖”里最动人的篇章。
　　然而，这无比动人的江湖世界，说到底是金庸构建的一个乌托邦，是无数“武侠迷”遥思远望的桃花源。在金庸笔下，侠客的道义和情爱的美好都充满了理想主义、古典主义色彩，它们或许可以给现代人提供一个思想和情感的庇护所，但却既非既往历史的真实镜像，也无力照进当下现实。事实上，从金庸的创作脉络来看，连他自己都对自己创造的乌托邦日益动摇信念，并在后期创作中，对前期作品那种遥不可及的理想主义进行自觉反动。
　　对照金庸前期作品《射雕英雄传》和后期作品《天龙八部》，其中的家国情怀就迥然不同。在郭靖身上，“侠之大者，为国为民”，这是何等的壮怀激烈、大气凛然。直至最终郭靖为国捐躯，都可谓热血化碧、气贯长虹。可到了萧峰身上，尽管同样是大气凛然的大侠，但国族议题变得更加复杂、立体、多面。萧峰碟血已经称不上为国捐躯，而是复杂人性祭坛上的一具牺牲。它难言壮烈，也难掩悲怆。
　　金庸式的侠义，在后期作品《笑傲江湖》里受到了质疑。令狐冲侠义洒脱、天性自由，但他却身陷于岳不群、左冷禅、任我行等人布下的天罗地网之中。现实的江湖血雨腥风，人性的江湖同样波诡云谲。当名满江湖的大侠们一个个剥去面具、露出真容，道义已经明日黄花。当道义无存于江湖，江湖就变成了一个黑色寓言。
　　同样，前期作品《神雕侠侣》里的至情至性，也在后期作品《鹿鼎记》里宣告破产。杨过和小龙女的生死守望，郭襄对杨过的一眼万年，张三丰对郭襄的百年回眸，甚至李莫愁式的癫狂，都把人间情爱写到了极致。然而，《鹿鼎记》里韦小宝横空出世，犹如“大象冲进了瓷器店”，将金庸笔下情爱画廊里那些精美、精致的古典瓷器砸了个稀巴烂。充满讽刺意味的是，尽管《神雕侠侣》式的情爱让无数痴男怨女热泪盈眶、泪流满面，但更多人觉得《鹿鼎记》塑造的韦小宝形象更真实、更接地气。
　　金庸最后一部武侠小说《鹿鼎记》于1972年9月连载结束，他时年48岁。这本该是作为作家精力和创造力最鼎盛的年纪，他却宣布从此封笔，不再创作武侠小说。他以武侠江湖的形式创造了一个乌托邦，其中寄托着他所珍视的美好价值──自我、自由、侠义、爱情、家国，但他并没能为这些价值找到现实出路。相反，现实世界侵蚀着他的理想，动摇着他的信念，以至于他用同一支笔，同一个江湖世界，将那些美好价值推向困境，甚至毁灭它们。
　　从金庸宣布封笔至今已经46载。在这40多年里，他笔下的江湖，以及充盈于江湖之中的美好价值，继续被无数读者所珍视、所追羡。然而，正如他自觉的自我反动一样，这些价值终究未能在他的武侠江湖世界里面找到出路，更遑论在现实世界之中。如今斯人已逝，他留下的背影，何尝不也是一个问号？
　　栏目主编：封寿炎文字编辑：封寿炎题图来源：东方IC图片编辑：邵竞

天雨ai2 · 发表于: 2018-10-31 14:08:00

源自：新浪新闻综合

原文标题：嘉兴市委市政府致唁电悼念金庸

Zt2W-hnfikvc7575917.png 保存到相册

　　嘉兴籍文化名人、著名作家查良镛（金庸）30日在香港辞世，中共嘉兴市委、嘉兴市人民政府今天向查良镛先生家属致唁电，对他的逝世表示沉痛悼念。
　　唁电说，查良镛先生是著名的新闻学者、报业钜子、政治活动家、著名作家，谨代表先生的家乡浙江省嘉兴市450万人民表示沉痛的哀悼和深切的慰问。
　　唁电说，先生毕生心系家国、爱国爱港，衷心拥护并坚定贯彻“一国两制”方针和“基本法”，为促进“一国两制”事业发展做了大量卓有成效的工作，对香港的顺利回归和繁荣稳定作出了重要贡献；写就了一十五部家喻户晓、雅俗共赏、老少咸宜的武侠作品，影响力遍布全球，业已成为“全世界华人的共同语言”，被誉为一代文宗、武林泰斗，书中倡导的“侠之大者，为国为民”思想至今仍在传唱，余音不绝。
　　唁电说，查良镛先生情系桑梓、热心公益，一直致力于家乡经济社会事业的发展，促成香港嘉兴同乡会成立、捐建金庸图书馆等，为家乡的改革开放和现代化建设倾注了大量心血，家乡人民对此永志不忘、感念永存。查良镛先生的爱国爱港爱乡情怀和高尚品格永远值得家乡人民学习、尊敬和怀念。
　　查良镛，笔名金庸，嘉兴海宁人，30日下午在香港逝世，享年94岁。

杨坝河 · 发表于: 2018-10-31 14:08:00

源自：澎湃新闻

原文标题：金庸故里浙江海宁向其家属发去唁电：移居香港后曾六次返乡

7RNc-hnfikvc7459787.jpg 保存到相册

　　10月30日晚，浙江海宁市委、市政府向当天在香港去世的金庸先生家属发去唁电。

lzgL-hnfikvc7459933.jpg 保存到相册

　　金庸1924年3月在浙江海宁袁花镇出生，1930年代中期离开海宁去嘉兴读中学，1948年移居香港。据31日的《海宁日报》报道，海宁市委、市政府的唁电称，金庸情系桑梓，热心公益，致力于家乡经济社会事业的发展，为家乡的改革开放和现代化建设倾注了大量心血，因贡献突出被浙江省政府授予“爱乡楷模”称号，“金庸先生的爱国爱港爱乡情怀和高尚品格永远值得家乡人民尊敬和怀念。”

T5wZ-hnfikvc7460074.jpg 保存到相册

青年金庸。浙江省档案馆供图
　　澎湃新闻检索发现，1992年~2008年，金庸曾六次返乡。

LQ7o-hnfikvc7460277.jpg 保存到相册

海宁金庸旧居。
　　据“嘉兴在线”报道，1992年12月，68岁的金庸携夫人首次返乡，回到其就读过的袁花镇中心小学，并到硖石镇西山凭吊表兄徐志摩墓。此行中，金庸将海宁市落实其家祖传房产政策的1.64万元补偿款赠给袁花镇中心小学建图书室，还捐资数百万元在嘉兴学院建金庸图书馆。

COvX-hnfikvc7460382.jpg 保存到相册

与夫人至硖石西山表兄徐志摩墓凭吊、献花。

5MiE-hnfikvc7460515.jpg 保存到相册

重回海宁袁花母校访问。
　　此后，他曾于1994年、1996年、1997年、2003年和2008年五次回海宁，其中三次赴盐官镇观钱江潮，两次到海宁市高级中学访问，题词“行见人才如潮自此涌出”并题写校名。

Hx5Z-hnfikvc7460667.jpg 保存到相册

至海宁高级中学参观访问。

0K0b-hnfikvc7460794.jpg 保存到相册

参加嘉兴一中90周年校庆。

msF9-hnfikvc7460934.jpg 保存到相册

在海神庙。

HKbR-hnfikvc7461072.jpg 保存到相册

观潮。

c9y4-hnfikvc7461248.jpg 保存到相册

与查济民一起观潮。

Vuop-hnfikvc7461497.jpg 保存到相册

庸父子在盐官。

q1Xf-hnfikvc7461633.jpg 保存到相册

金庸在海宁高级中学。

pue9-hnfikvc7461790.jpg 保存到相册

回海宁为“金庸书院”奠基。
　　据《钱江晚报》报道，2003年10月再回海高时，面对师生们高呼“金大侠”，金庸笑称“别叫大侠，家乡的学校就是我的母校，如果大家愿意就叫我一声大师兄吧”，寄语在场学生要用功、有志向，成为建设家乡的人才。此次返乡，他还再访了徐志摩故居，写下“七十年后再访舅氏旧居，书于表兄志摩故居”。
　　2008年9月16日到9月19日，85岁的金庸最后一次回到海宁，除观潮外，还参加了金庸书院奠基仪式和“2008金庸小说国际学术研讨会”，并在海宁一中、海宁宏达学校与师生交流。这是他在故乡逗留最长的一次。
　　当时，金庸正第三次修改作品。据报道，他在研讨会开幕式上致辞时恳请参会者提出批评意见，“我都会记下来，对各位的指教感激不尽”。在记者会上，他又表示，“很多人对我重新修改作品不解，我觉得文章多改才能进步，世上没有不改就很好的小说。托尔斯泰都把‘一再修改’作为‘文学的规则’，我们写武侠也要多次修改才好，才能不断有新感悟。”

-cx0-hnfikvc7462050.jpg 保存到相册

　　再见江湖！武侠小说泰斗金庸逝世

闪亮山 · 发表于: 2018-10-31 14:08:00

源自：新京报

原文标题：国台办回应金庸去世：他用创作拓展了中华传统文化内涵

　　新京报快讯（记者：许雯）昨日起，作家金庸辞世的消息传遍两岸。国务院台湾事务办公室新闻发言人马晓光今日（10月31日）谈及此事时表示，金庸先生是海峡两岸共同尊敬的一位伟大作家，他用创作拓展了中华传统文化内涵，两岸同胞纪念他责无旁贷，要共同弘扬中华文化。
　　在今日举行的国台办例行新闻发布会上，有台湾媒体记者向马晓光提问：昨天有一个消息引起两岸民众的讨论，就是作家金庸先生去世的消息。请问发言人怎么评价他的文学作品在两岸带来的影响？您自己有没有最喜欢他的哪一部作品？
　　马晓光回应说，昨日惊闻金庸先生逝世的噩耗，深感痛心。金庸小说都是伴着我们长大的，大概没有几个当年的大学生和年轻知识分子没有读过金庸的小说的。
　　金庸先生是海峡两岸共同尊敬的一位伟大作家，他用创作拓展了中华传统文化的内涵，所以两岸同胞纪念他当然责无旁贷，要共同弘扬中华文化。

⊙记者：许雯　编辑：沙雪良　校对：郭利琴

杨坝河 · 发表于: 2018-10-31 14:08:00

源自：澎湃新闻

原文标题：中国作家协会唁电：金庸先生对当代中国文学发展贡献卓著

　　10月30日，中国作协名誉副主席、著名作家金庸先生因病在香港逝世，享年94岁。中国作协主席铁凝，中国作协党组书记、副主席钱小芊，向金庸先生逝世表示哀悼，并对金庸先生家属表示问候。

GK8f-hnfikvc7277612.jpg 保存到相册

唁电
香港作家联会
　　惊悉中国作家协会名誉副主席金庸先生不幸逝世，我们十分悲痛，谨对金庸先生逝世表示深切哀悼，向金庸先生的亲属致以诚挚慰问。
　　金庸先生是享誉海内外的著名作家，是20世纪最具影响力的武侠小说泰斗，在华文世界具有重要地位和广泛影响。金庸先生的代表作《射雕英雄传》《笑傲江湖》《天龙八部》《书剑恩仇录》《鹿鼎记》等已经成为华语文学经典，半个多世纪以来经久不衰，对当代中国文学发展贡献卓著。金庸先生以个人的文学成就和人格魅力，为中外文学交流特别是内地作家与港澳作家交流做了大量卓有成效的工作，在海内外华文作家中产生了重要的积极影响。
　　金庸先生在中国文学界具有崇高威望，他的逝世是中国文学事业的巨大损失。金庸先生对中国文学事业的贡献、对中国作家协会的支持帮助将永远铭记在我们心中。
　　金庸先生千古！

中国作家协会

2018年10月31日

源自：中国作家网

　　再见江湖！武侠小说泰斗金庸逝世

chuanyezf · 发表于: 2018-10-31 12:08:00

源自：新京报

原文标题：金庸先生虽不会武功，但他是个真正的大侠

　　我们其实想过这一天会到来，而且很可能因为这一天的到来，这些年逐渐消散的武侠和热血会回光返照般地重新弥漫在华人世界里。但当这一天突然来到的时候，我们又是那么的束手无策，一下子回不过神来，金庸先生还是走了，他不会任何武功，但他是个真正的大侠。武侠因他而盛，有华人的地方就有人读武侠，有人读武侠，就有人读金庸，他给了我们一个不分年龄阶层的童话和精神追求。
2003版《天龙八部》中的恶斗场面。图源网络
　　金庸的武侠开启了一个宏大的世界，相对于快意恩仇的江湖情缘，他更擅长的是建立各种体系，武学体系、医学体系、门派体系、官场体系，用文字来构建一个巨大的空间，也正因为他有条有据的框架体系，让很多当时仅仅能通过书本了解世界的人们相信，在古时候，或者在如今的名山大川中，是真实存在着这些武侠门派、武功和人物的。而仅仅是构建武侠世界还不够，金庸先生的高明之处在于，他能让不同性格的人物运用不同的心法内功、兵器法器，而其中环环相扣，颇有道理。
　　段誉公子哥的性格就必须配上"凌波微步"这种逍遥的功夫，而乔峰这种顶天立地男子汉必当是"降龙十八掌"这样刚猛无匹的拳法，杨过失去了左手，学会了"黯然销魂掌"，乞丐行乞最大的威胁不是来自于别人的白眼，而是野狗和家犬的攻击，所以丐帮最厉害的武功则是"打狗棒法"，梅超风心术不正，阴狠毒辣，所以必须配上"九阴白骨爪"这种至阴至柔的武功。
2003版《天龙八部》中的段誉（林志颖饰）正在施展招数。图源网络
　　功夫通心性，一个人能练成什么样的武功，在金庸的世界里是有定数的，而各种性格的人都能找到与之相似的门派和武功并且有其代表人物，这才是最吸引读者的地方，因为给了大家一个念想。你可能瘦弱多病，但你可以想象自己是王语嫣，读遍天下拳谱，看得出各种武功路数，闯荡江湖。你很可能内心其实有一个一坏到底的梦想不敢告诉别人，但金庸来帮你诉说。《连城诀》里的血刀老祖坏得彻彻底底，血刀不为恩仇，只因嗜血。
　　而离开中土，西域吐蕃鸠摩智的"小无相功"能模仿一切武功，显示的是时间皆是虚幻，世人也因此受到迷惑。苗疆的五毒教擅长巫蛊和下毒，天山童姥将武功传给虚竹，分刚猛、内外、阴阳数种，在不同的情况用不同的招数，避免武功过于单一而被人反制。这些设定都让阅读的人脑洞大开，同时会把自己所学的技能当作不同的武功，甚至面对很多困难很武侠化地去思考，这是金庸的武侠世界最神奇的效果。
1997版《天龙八部》中的鸠摩智（李国麟饰）。图源网络
　　现实世界的武功其实很枯燥，也很乏味，因为真正的搏杀无论是古时候的战场还是镖局江湖，来来去去都是那么几下就见生死。金庸书写这些巨著的时候，正逢香港汇聚了大量武术家南下，争夺生存机会，洪拳咏春、形意太极、泰拳拳击等等纷争不已，如果是按照真实的武术交手和练法来写，估计会枯燥很多，而且难以架构如此庞大的世界。乔峰一人能入大军中如过无人之境，如果光靠真实洪拳那几下子，估计解决了三五个人后自己也被解决了，所以要支撑起宏大的格局，武功也必须宏大，但也不能通天。
　　逆天改命的故事在金庸的故事里从来没有，武功里也是有一个讽刺意味巨大的《葵花宝典》。强大如少林扫地僧，也有内力不支吐血的时候。金庸的武侠世界体系、格局，虽然虚构，但一切看上去都那么的有理有据。
　　而到最后的《鹿鼎记》，韦小宝的出现，主角不再有武功，虽然身为太监的海大富有"化骨绵掌"，明朝公主身份的独臂神尼有"玄女剑法"，但韦小宝的智慧乃至西洋火枪依然能很好地游离其中，完成自己的武侠人生。金庸最后想告诉我们的似乎是武功已经不那么重要了，但这个道理需要十几部作品来说完，给了你一个武侠宏大世界的金庸最后不再多着笔墨在武功上面。
　　后来的武侠，武功上再奇招百出也逃不出金庸的路数了。我不知道当年有多少人是因为看了他的作品或者作品改编的电影电视剧而开始学武，也不知道多少人后来学武的过程中因为发觉真实的武术和武侠小说相去甚远而开始鄙视武侠，而最后经历过岁月磨练成长，乃至听到金庸西去这个噩耗后，又才感慨当年金庸带给自己的那一丝梦想。我想我们这几代人，身上或多或少都有了点武侠的影子和印记，而这个印记，一定有金庸先生一份！

⊙杨添（评论人）

　　新京报编辑：吴龙珍　校对：郑厚今

不取 · 发表于: 2018-10-31 12:08:00

源自：新京报

原文标题：金庸千古，武侠精神助推商业竞争

　　侠骨柔情，剑胆琴心。“阔别了刀光剑影的快意江湖，只道一声‘金老爷子，走好’！”金庸逝世，意味着“一代人的武术江湖已经结束”，人们酸楚中夹杂着惋惜。作为中国武术文化的“总教头”，金庸的武侠小说造就了庞大的武术江湖，其影响力也渗透到经济领域，光怪陆离的经济现象中也闪烁着武术江湖的刀光剑影。
　　武侠人物形象繁荣IP经济。所谓IP经济，是指知识产权中可以被改编为电影、动漫、影视剧的“文学财产”，通过一系列商业运作后产生新的市场价值。其中庞大的粉丝量，是IP经济走俏的关键因素。
　　“凡是有华人的地方，就有金庸的读者。”公开资料显示，金庸小说发行1亿册。多少年来，一本又一本武侠小说伴着读者们长大，金庸这个辉煌的名字也成了几代人心中的“大侠”。金庸小说塑造了数以百计的武侠人物形象，每一个人物形象都是一个IP资源，拥有众多粉丝，为IP经济撑起门面。当金庸的武侠小说被大量改编为电影、电视等可视化衍生品，将IP经济推向一个高峰。郭靖、黄蓉、梅超风等武艺高超、性格各异的人物形象，影响几代人的生活，也为IP经济提供了丰富的人物资源，飙升了影视衍生品的票房价值。
　　武侠精神助推商业竞争。金庸创造了一个庞大的武术江湖，其大力推崇的武侠精神也影响到商业竞争。市场如战场，商业竞争既需要诚信，也需要胆量，武术精神不可缺。在阿里巴巴公司，上自董事长，下至业务员，每一个员工都有一个武侠人物代号，营造了一种浓郁的武侠氛围──“阿里自创业以来追求的为商家侠义相助、打抱不平，为那些去不了广交会甚至连路费都出不起的商家提供贸易平台。”马云外号叫“风清扬”，意即像金庸武侠小说《笑傲江湖》中的人物风清扬一样云淡风轻，谈笑之间赢得胜利；也是一种亲昵的称呼，用来形容马云这样的高手。
　　金庸小说中那些侠肝义胆的英雄们在刀光剑影中，为了家国舍生忘死，为了爱人奋不顾身，执念正义，心怀真诚，人间大爱在这里痛快淋漓地挥洒，这就是武侠小说的魅力。毫不夸张地说，武侠精神在某种程度上也造就了企业家精神，社会责任感、创新创业创造精神、敢为人先、百折不挠、风雨兼程等，无不是当代企业家精神的写照，也是武侠精神的传承。
　　武术市场化表现渐入佳境。金庸把中国武术文化推向一个高峰，也为武术的普及作出了巨大贡献。如今武术仍是一项重要的体育竞技项目。不过，武术江湖也越来越市场化。比如佛山武术名扬天下，然而几年前，唯一将武术市场化并且取得成功的赛事，不是广为人知的咏春、洪拳、蔡李佛拳等，而是以散打为主要格斗形式的中国功夫对阵泰拳。如今每场赛事都有企业赞助或冠名，或可看作余鸿坚推动的中泰功夫争霸赛市场化运作成功的一个标志。如今这种市场化模式已经成熟定型而被复制。
　　斯人已逝，江湖依旧。一代武侠奇才寿终正寝，可他留下精神财富将继续融入中华文明，在经济领域则是武侠精神的迭代传承。

⊙蔡恩泽（财经评论人）编辑：陈莉　校对：李铭

真爱你 · 发表于: 2018-10-31 12:08:00

源自：新疆晨报

原文标题：金庸在新疆：前世曾是新疆人

d_FO-hmhswin3604671.jpg 保存到相册

sXX0-hmivixn2759945.jpg 保存到相册

都市消费晨报讯（文/记者宗合图/报纸截图）2001年8月5日，由金庸、聂卫平等四位先生发起的2001新疆“炎黄杯”名人围棋邀请赛拉开帷幕，“大侠”金庸和“棋圣”聂卫平在天山天池纹枰论道。而后金庸还参加了由晨报组织的读者见面会，与数百名读者畅谈。晨报记者也因此与金庸有了一系列对话。对话中金庸老先生更是直接说：他前世曾是新疆人。

x2uL-hmhhnqs9822966.jpg 保存到相册

金庸这次来新疆是第二次，第一次是上世纪八十年代初。那次到过他神往过的天池。十几年后他故地重游，为对弈而来，更有一番感受。
　　面对新疆社会经济文化的快速发展和繁荣，金庸先生不禁感慨，新疆变化真大，几年前乌鲁木齐还是一个小城市，如今已经是个繁华大都市了。他很高兴看到新疆的进步，他要将这些告诉还不知道这里巨大变化的人们，让他们来这里参观、访问和旅游。

Jdl7-hmhswin3604687.jpg 保存到相册

《书剑恩仇录》、《天龙八部》中的新疆美景、天池盛况，金庸之前未曾去过，却描写得惟妙惟肖。对此，金庸解释说，他前世曾是新疆人。
　　金庸在新疆的出现，引起了轰动。“金迷”们问金庸，为何对新疆“情有独钟”。金庸说，新疆是个美丽的地方，美丽的地方出美女，他笔下最美的女子是“香香公主”，能不喜欢新疆吗。

真爱你 · 发表于: 2018-10-31 12:08:00

源自：中国新闻网

原文标题：金庸去世前细节首度曝光：与亲友视频含笑而逝

　　中新网客户端10月31日电（记者：张曦）30日，武侠小说泰斗金庸去世，享年94岁。其好友接受港媒采访时透露，金庸去世前与亲友视频，听着听着就含笑而逝，“全身一点异味都没有，一直很干净”。金庸儿子查传倜则在朋友圈悼念父亲，“有容乃大侠客情，无欲则刚论政坛，看破放下五蕴空，含笑驾鹤倚天飞”。
　　再见江湖！武侠小说泰斗金庸逝世

真爱你 · 发表于: 2018-10-31 11:08:00

源自：新京报

原文标题：不同演员演金庸作品中的角色，为何不违和

　　在盘点金庸作品改编影视剧的时候，我们总能发现同一个角色，可以有如此多性格迥异特征分明的演员来演绎，比如吕颂贤、马景涛、霍建华、任贤齐、李亚鹏乃至周润发都演过令狐冲，黄日华、张智霖、李亚鹏、胡歌、杨旭文都演过郭靖，梁家仁、徐少强、惠天赐、黄日华、胡军、钟汉良也都演过乔峰。
　　虽然诠释角色的长短优劣自然也见仁见智，甚至个别演员有尹志平跑错片场冒充令狐冲的恶评，但说到底，或许也并没有特别的违和感，这恐怕是金庸先生笔下人物本身的丰富性决定的。
　　金庸先生在《神雕侠侣》的后记里面曾经这么说过：
　　“世事遇合变幻，穷通成败，虽有关机缘气运，自有幸与不幸之别，但归根结底，总是由各人本来性格而定。”
　　这是夫子自道的创作谈，金庸笔下的人物，至少是主要人物，在文学世界虽居江湖之远，但却是并不扁平化的，他们一经产生，往往就具有了各自的宿命，按照自己的性格逻辑顺理成章走了下去，作为武侠小说，锦上添花的开挂，峰回路转的奇遇，当然是不可免的，但无人不冤，有情皆孽，既是大悲悯，也是大真实。
　　而因之产生的丰富性，恰如金庸先生在其武侠处女作《书剑恩仇录》中描绘的“百花错拳”：“……只见陈家洛擒拿手中夹着鹰爪功，左手查拳，右手绵掌，攻出去是八卦掌，收回时已是太极拳，诸家杂陈，乱七八糟，旁观者人人眼花缭乱。这时他拳势手法已全然难以看清，至于是何门派招数，更是分辨不出了。”
　　朋友方才和我说，金庸先生书中的主角，是每个读者心目中幻想的自我升华，一千个人有一千个令狐冲，你一个演员，终究是演不出来。诚哉斯言！但换个角度，如果乐观一点，那么，只要演出某些群落心目中的令狐冲，那么也不妨碍相关的演员一招鲜吃遍天，至少是有自己的受众。
　　观看金庸先生著作改编的影视作品，某种意义上和赏鉴传统戏曲有相通的地方，情节桥段早已经了如指掌，戏词唱腔早已经滚瓜烂熟，却还想看谭老板的《秦琼卖马》是怎么样的，汪桂芬的《文昭关》是怎么样的，老乡亲的《三娘教子》是怎么样的，不同演员的诠释人物方式，本身就成为受众瞩目的重点，不容忽视。向来痴，从此醉，二刷三刷N刷都不影响观赏体验，这或许就是经典本身自带的属性。
　　而金庸先生能够制造经典，并且不是一部两部，而是著作等身的十四部或十五部，大概在于他本人学养的深厚，才华的横溢，这就像《倚天屠龙记》第二十章《与子共穴相扶将》中描写的张无忌习练乾坤大挪移那样，“张无忌练就九阳神功后，本身所蓄的力道已是当世无人能及，只是他未得高人指点，使不出来，这时一学到乾坤大挪移心法，体内潜力便如山洪突发，沛然莫之能御。”“张无忌所以能在半日之间练成，而许多聪明才智、武学修为远胜于他之人，竭数十年苦修而不能练成者，其间的分别，便在于一则内力有余，一则内力不足而已。”
　　“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”，这就是金庸先生的乾坤大挪移；而这武功之所以天下无敌，无非是因为，金庸先生的学识智略以及包括创办实业、撰写政论所累积的人生经验，其实就是他的内力、他的九阳神功。
　　曲三道：“资质寻常之人，当然是这样，可是天下尽有聪明绝顶之人，文才武学，书画琴棋，算数韬略，以至医卜星相，奇门五行，无一不会，无一不精！只不过你们见不着罢了。”
　　幸运的是，我们见到了。

⊙秦凌（评论人）

　　新京报编辑：吴龙珍　校对：郑厚今

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

岁月悠长山河无恙

金庸留下了背影，也留下了问号

嘉兴市委市政府致唁电悼念金庸

金庸故里向其家属致唁电：移居香港后曾六次返乡

国台办回应金庸去世：他用创作拓展了中华传统文化内涵

中国作协唁电：金庸先生对当代中国文学贡献卓著

金庸先生虽不会武功，但他是个真正的大侠

金庸千古，武侠精神助推商业竞争

金庸在新疆：前世曾是新疆人

金庸去世前细节首度曝光：与亲友视频含笑而逝

不同演员演金庸作品中的角色，为何不违和

岁月悠长 山河无恙

金庸留下了背影，也留下了问号

嘉兴市委市政府致唁电悼念金庸

金庸故里向其家属致唁电：移居香港后曾六次返乡

国台办回应金庸去世：他用创作拓展了中华传统文化内涵

中国作协唁电：金庸先生对当代中国文学贡献卓著

金庸先生虽不会武功，但他是个真正的大侠

金庸千古，武侠精神助推商业竞争

金庸在新疆：前世曾是新疆人

金庸去世前细节首度曝光：与亲友视频含笑而逝

不同演员演金庸作品中的角色，为何不违和

岁月悠长山河无恙