突发！昂山素季被追加一项罪名

　　全国政协副主席、中联部部长王家瑞10日在北京会见了由主席昂山素季率领的缅甸全国民主联盟代表团，就深化两党关系深入交换意见。
　　中国驻缅甸使馆网站10日刊登的消息称，中国驻缅甸大使杨厚兰赴机场为启程访华的缅甸全国民主联盟主席昂山素季送行。昂山素季表示，相信此访将对缅中友好合作关系发挥积极影响。香港《南华早报》的报道称，这是昂山素季第一次访华。6月5日，中联部宣布昂山于10日至14日访华。
　　中国外交部发言人洪磊10日在记者会上表示，昂山素季女士此次率领民盟代表团来华访问，是两国党际交往的组成部分。长期以来，中国共产党和缅甸各党派之间保持着友好交往。我们希望通过此次访问，进一步深化两党之间的理解、信任，共同推动中缅各领域合作的发展。
　　全国民主联盟成立于1988年。在1990年大选中，该党获得485个议席中的396席，后因军政府拒绝移交权力而与政府进行了长期斗争。2012年该党重新成为合法政党，并于4月1日举行的议会补选中获得大胜。【环球时报记者 王 渠】

源自：新华社

---

　　新华社北京6月10日电（记者：谭晶晶）全国政协副主席、中联部部长王家瑞10日在北京会见了由主席昂山素季率领的缅甸全国民主联盟代表团，就深化两党关系深入交换意见。 ●

源自：中国青年报

---

　　本报驻柬埔寨记者 蒋天
　　应中国共产党邀请，由主席昂山素季率领的缅甸全国民主联盟代表团将于6月10日至14日访华。
　　对此，《缅甸时报》采访了一位中美缅三边关系专家，他表示，昂山素季此次访华会给缅甸经济发展带来好处，但她必须十分小心处理访华期间的每一个细节，“我相信在一定程度上，昂山素季此次访问将对缅甸北部的战争形势有所缓解，但不能彻底解决北部冲突。中国也希望藉此保护中国在缅甸的利益，中国在缅甸目前正面临来自西方的严峻挑战”。“昂山素季在中国的访问期间可能会涉及目前正在计划中的造价200亿美元的连接缅甸若开帮与中国昆明的铁路”。该专家同时还表示：“昂山素季此访要备加小心，因为在此过程中的每一步都可能会影响到今年年底即将举行的大选。”
　　香港《南华早报》也发表文章指出，“中国此次邀请昂山素季访华将使中国与缅甸政府和当地具有重要影响力的人物的关系迈上新台阶。即使今年昂山素季不能参加11月举行的大选，她领导的缅甸民主联盟也将在大选中取得不错的成绩。”2014年11月18日，缅甸联邦议会议长吴瑞曼向媒体表示，下届政府任期内方可修改现行宪法，2015年年底的大选依然依据现行宪法举行。
　　在外交官网站发表的一篇名为《中国应当欢迎昂山素季的三个原因》的评论文章指出，中国驻缅甸大使在2014年上半年就曾表示过将在时机合适的时候邀请昂山素季访华。之前已经有过非政府组织和半官方机构向昂山发出过访华邀请，此次若中国向昂山素季发出官方邀请，将可能是中国对缅甸外交关系的一次突破。该评论文章还认为，昂山素季访华将给中国带来三点好处：
　　一是让中国的外交政策更加自信和开放。“西方国家一直诟病中国只与那些难以融入国际社会的‘失败国家’交往。此次中国邀请昂山素季访华让西方媒体哑口无言。同时该区域的其他国家也将看到中国在东南亚的外交政策正在变得更加开放和包容，这将有助于中国在该区域树立新的外交形象，促进中国与该区域国家的交往”。
　　二是能更好地保护中国在缅的国家利益。2011年9月30日，缅甸以民意为由突然叫停正在施工的密松大坝，宣称密松大坝的部分电量输往中国，大坝蓄水后将破坏生态环境，并且大坝若遇地震等自然灾害损毁将导致洪水泛滥。不久后，中国投资的来比塘铜矿也遭叫停。这两个重大项目的停建给中资企业的经济带来巨大损失。该评论文章指出，“昂山素季领导的反对阵营在缅甸拥有强大的民意基础，其当选或许只是时间问题。中国加强与昂山素季的接触将使双方尽快建立互信基础，这将为中国在缅利益增加保险系数。”
　　三是增加中国与西方国家在缅的竞争力。2010年11月7日，缅甸举行了20年来的首次全国大选，受军方支持的联邦巩固与发展党赢得国会多数席位。2011年3月30日，吴登盛总统就职，缅甸完成了从军政府向民选政府的过渡。从此缅甸的民主改革一发不可收拾，改革步伐之大甚至令西方也感到惊讶。作为回应，西方国家也大幅度增加与缅甸政府的接触力度。该评论文章指出，“实际上，昂山素季的家庭与中国有着很深的渊源，她本身并不反对中国，她甚至不是西方的天然盟友。在一定程度上，昂山素季所代表的就是中国所追求的。中国和昂山素季之间有很大的共同利益和合作空间。”
　　本报金边6月9日电

原文标题：昂山素季访华有益中国与缅甸及该区域国家关系发展）

源自：外交部网站

---

　　外交部发言人洪磊9日主持例行记者会，就七国集团峰会的领导人宣言中谈及东海、南海问题，昂山素季访华等答记者问。
　　问：缅甸反对党领袖昂山素季将于明天访华，你能否提供更多信息？近期缅甸政府军和果敢地方武装之间的冲突导致中缅边境局势不稳，中方对此访有何期待？
　　答：上周我已介绍了访问有关情况。此次昂山素季女士率领缅甸全国民主联盟代表团应中国共产党邀请访华，是中缅党际交往中的一次重要访问。中国共产党和缅甸各党派都保持着友好交往关系。相信此访将有助于增进两党之间的相互了解，推动中缅友好合作关系发展。访问期间，中国党和国家领导人将会见代表团。
　　关于缅北局势，我们的立场是十分明确的。缅北地区的和平稳定事关中缅边境地区的安宁，我们希望缅方切实回应中方提出的有关要求，尽快停止冲突，平息事态，恢复中缅边境地区的和平稳定和正常秩序。

源自：海外网

---

　　昂山素季
　　5日，中联部网站一条40字的昂山素季将访华的消息引发了不小的骚动──这么说吧，前脚消息推送出来，后脚岛叔的手机就响个不停，全是与此有关的约稿。
　　这个清瘦而不再年轻的女人，每次露面，总能引来世界的目光。这一次也一样。

两个“不寻常”
　　“应中国共产党邀请，由主席昂山素季率领的缅甸全国民主联盟代表团将于6月10日至14日访华。”
　　如此简练的消息，背后却蕴含了巨大的信息量──在中缅关系最近面临波折坎坷的敏感的时间节点、一位不同寻常的敏感人物访问中国，这本身就是极不寻常的意味。

第一个不寻常，是人物的不寻常。
　　大家都知道，作为诺贝尔和平奖得主，昂山素季是缅甸反对党──全国民主联盟的主席，在缅甸，是家喻户晓的英雄式人物。同时，她也被西方国家视为“民主标签”；而由于她同DaLai等人关系密切，曾一度持反华立场，发表过反对密送水电站的言论，因此，“昂山素季”四个字，在我国曾经一度是敏感词。就连华人演员杨紫琼主演的电影《昂山素季》，2012年也无法在中国公映。
　　而这一次，代表缅甸民盟、率党派代表团而来的昂山素季，可以说终于获得了中国政府的正式邀请函，“脱敏”。
　　在侠客岛（ID：xiake_island）看来，这种“脱敏”也与昂山素季对华态度的转变有关
　　──2012年当选国会议员后，昂山多次表达了访问中国的愿望；尤其是，在担任中缅铜矿调查委员会主席后，昂山曾发表了客观公正的调查报告。
　　由于昂山素季在缅甸民众中拥有极高的威望，如无意外，其领导的民盟有望在今年年底的缅甸大选中取得不错的成绩，因此，邀请昂山素季访华，对中缅关系发展应该说是一个前瞻性的正确决定。

另一个不寻常，是时间的不寻常。
　　大家也知道，6月2日，中国宣布在中缅边境组织陆空联合演习。军事演习的中缅边境，对面就是缅甸最近冲突不断的果敢地区。尽管中国外交部表示“演习并不针对缅甸”，但这一事件被西方媒体广泛解读为“对缅甸政府不同寻常的警告”。
　　那么问题来了──演习开始后3天，缅甸最大的反对党领袖昂山素季受邀访问中国，这应该也向缅甸政府传达了某些耐人寻味的信息。

The Lady
　　现年70岁的昂山素季，是一个活着的传奇。
　　昂山素季2岁时，其父“缅甸独立之父”昂山将军遇刺；之后她离家数十年，一直在伦敦过着表面上相夫教子的生活──直到1988年。
　　这一年，根据吕克·贝松导演、杨紫琼主演的电影《昂山素季》（英文名“The Lady”）的讲述，昂山素季因为母亲突发中风，从英国伦敦返回仰光总医院照顾母亲，结果正好赶上缅甸国内爆发“88学生运动”。缅甸学生因不满奈温领导的军政府统治走上街头示威，结果遭到军政府血腥镇压。昂山素季父亲的老朋友前往她的居所，请求她站出来领导缅甸的民主运动，昂山素季以“自己的责任在于照顾家庭”为由予以婉拒。然而，在仰光总医院，目睹军政府一系列暴行的昂山素季被深深震撼。在仰光大学一些师生的一再请求下，昂山素季最终决定留在缅甸，以非暴力的方式完成他父亲昂山将军未完成的民主事业。
　　之后的故事大家都耳熟能祥──昂山组织的全国民主联盟赢得了1990年大选，但军政府拒绝承认，并长期将她软禁。尽管他的丈夫阿里斯和两个儿子曾被允许从英国飞往缅甸探视昂山，但他们的行动都受到严格限制。

1991年，昂山素季被授予诺贝尔和平奖。
　　在领奖答词中，代她领奖的儿子引用她的话说：“在缅甸追求民主，是一国民作为世界大家庭中自由与平等的成员，过一种充实全面、富有意义的生活的斗争。它是永不停止的人类努力的一部分，以此证明人的精神能够超越他自然属性的瑕疵。”
　　1995年，在东盟的压力下，缅甸军政府短暂释放了昂山素季，希望她能够主动离开缅甸回到英国。但昂山素季清楚，自己离开缅甸后，就会被军政府永远拒绝入境──在缅甸民主事业和家庭两者之间，她选择了留在缅甸。1999年，昂山的丈夫阿里斯因癌症去世，二人从此永隔阴阳。
　　在著名乐队U2为昂山素季写的Walk On中，这样歌颂她这段经历：“You could have flown away/A singing bird/In an open cage/Who willonly fly/Only fly for freedom（岛叔粗译：你本可以飞走/如一只歌唱的鸟儿/尽管笼子开着/但你只会/为自由而飞翔）”。
　　在军政府统治时期，缅甸人民曾经由于恐惧而不愿意、不敢谈论政治，昂山素季这个名字成了禁忌，说了有坐牢的风险，以至于老百姓不得不用“The Lady”（那名女士）暗指昂山素季。
　　2010年，缅甸政府开始推动改革，释放昂山素季，并致力于民主化改革和民族和解，民盟也得以重新注册。2012年4月，在缅甸举行的议会补选中，民盟以秋风扫落叶般的气势，囊括了此次补选中45个席位中的43个议席，而执政的缅甸联邦巩固与发展党（巩发党）仅获得1个议席，掸族民主党获得1个议席。昂山素季也当选为缅甸人民院议员。
　　此次补选，被普遍认为是2015年大选的一次预演，尽管缅甸宪法规定军方占有缅甸国会四分之一的席位，但如果民盟能延续上次补选时的炫目成绩，民盟将会轻而易举成为缅甸国会第一大党。至于昂山素季本人，由于缅甸宪法限制拥有外国亲属的人参选总统，而修宪需要至少75%以上的支持率，目前其前景尚不明朗。
　　由此来看，昂山素季和其领导的民盟在2015年大选后的缅甸政治中无疑是一支不容忽视的政治力量。
　　在昂山素季访华前，中联部已经多次邀请民盟代表团访华，并同民盟建立了良好的党际关系。此次，昂山素季的访华将弥补中缅关系及中共同民盟两党关系中的最后一个遗憾。

去标签化的昂山素季
　　在西方媒体眼中，昂山素季是民主斗士，被称为缅甸玫瑰。
　　她经常头戴美丽的兰花、身着缅甸传统服饰“笼基”（长裙），说一口流利的英语，举止优雅、妙语连珠。在缅甸，她的形象出现在衬衫图案上、徽章中，几乎成为民主女神的化身。岛叔曾在2012年补选时前往缅甸，昂山素季所到之处，整个缅甸万人空巷，所有民众都为之疯狂。
　　从“居江湖之远”到“处庙堂之高”，从“民主偶像”、众人膜拜的“神”，重新回到人民院议员、“法律、规则与和平委员会”主席的“人”，昂山素季完成了华丽转身。她的政治观点出现了许多变化，尤其是对中国的态度上出现了巨大转折。
　　昂山素季曾经是缅甸前军政府的最激烈批评者，对于中国在那个时期的投资也有诸多批评。但自从昂山素季获释并参与缅甸政治和解进程以来，她曾在多个不同场合表示，希望缅甸中国关系能够改善，并希望中国继续成为缅甸的好朋友，以中国和缅甸两国人民的利益为重。在接受中国部分媒体采访时，她还多次表达到中国访问的愿望。
　　在谈到中缅关系时，昂山素季曾多次打比喻说，夫妻不和还可以离婚，但是中国和缅甸是邻居，这是永远无法改变的事实，因此中缅友好关系一直是昂山素季致力于推动的事业。
　　根据岛叔的了解，昂山素季很早就希望访问中国，只是她希望以官方身份受邀访问中国的要求一直未得到满足。一位缅甸朋友告诉岛叔，昂山素季在缅甸民众中享有极高的威望，几乎是半个神，如果中国继续拒绝同昂山素季接触，不会让昂山素季受到损害，反而会令中国利益受损。
　　所以此次中国邀请昂山素季访华，则不仅会增进中国在缅甸的利益，也会给中国在缅甸民众心中的形象加分。昂山素季目前出访泰国、印度、欧洲、美国等国家和地区，所到之处都受到民众和当地政府超规格的欢迎和待遇，中国政府此次邀请昂山素季访华，无疑对中缅关系发展是一件大好事。
　　去标签化的昂山素季，在成为国会议员后的角色转换，也引发了西方媒体一些尖刻批评。
　　事实上，昂山素季从缅甸反对派领袖转身成为缅甸人民院议员之后，其所面临的舆论形势急速发生变化。缅甸人民对她的期望和定位，从“民主偶像”“民主旗帜”，逐渐转变为希望她能利用自己的声望和智慧，推动缅甸经济发展、民族和解。
　　昂山素季在罗兴亚人、缅北战争等问题上的回避态度（务实态度）遭到西方媒体的抨击。

考虑到昂山素季对华务实友好的态度，以及她在缅甸民众中的影响力，和她在未来缅甸政治格局中不容小觑的力量，她这次访华，将是中国外交一次战略性布局，即着眼于2015年缅甸大选后的前瞻性部署。
　　此外，当前中缅关系由于缅北局势动荡而经受严重考验，今年以来，缅甸军队针对果敢同盟军的战事，已多次导致飞机越境进入中国、炮弹落入中国境内并造成伤亡的事件，给中缅边境地区的安宁带来巨大挑战。
　　6月2日，中国宣布在靠近缅北冲突地的中国境内，实施海陆空联合军演。缅甸总统府办公室主任吴佐泰称，中国进行军事演习获得了缅甸政府军的事先同意。然而，西方媒体普遍将这一动作解释为对缅甸政府的一次警告。
　　因此，此次中国邀请昂山素季访华，固然有着对推动中缅关系的前瞻性考虑，但某种程度上也是对缅甸政府，尤其是军方顽固派的一个警告。
　　2015年底，缅甸将举行大选，而缅甸政府内部就围绕是否修宪的争斗日趋白热化，这事关昂山素季能否参选。中国此时高调邀请昂山素季访华，无疑对于反对党民盟推动修宪及参加大选有着积极的加分作用。

⊙作者：诸葛大鱼

　　（本文为“侠客岛”独家授权海外网发表，如有转载务必注明来源“海外网”）
“侠客岛”是以解析时局政局见长的微信公号。关于反腐及其它热点话题，侠客岛还有更多精彩分析。敬请关注。

原文标题：【侠客岛】中国为何邀请昂山素季访华？）

源自：央视

---

　　【外交部：党和国家领导人将会见缅民盟代表团】应中国共产党邀请，由主席昂山素季率领的缅甸全国民主联盟代表团将于6月10-14日访华。外交部发言人洪磊今天表示，这是中缅党际交往中一次重要访问，"希望通过这次访问进一步增进双方沟通与理解，共同推动中缅各领域友好合作关系的发展"。（央视记者陈慧慧）

源自：参考消息

---

　　资料图片：昂山素季
　　参考消息网6月5日报道 外媒称，缅甸反对派领导人、诺贝尔奖得主昂山素季所在的缅甸全国民主联盟秘书兼发言人那温（Nyan Win）表示，昂山素季本月将对中国进行首次访问。
　　据路透社网站6月5日报道，那温称，昂山素季6月10至14日访华期间将与中国领导人会面。
　　消息人士称，昂山素季曾计划2014年12月访华，后被推迟。

源自：新华社

---

　　【缅甸全国民主联盟代表团将访华】中共中央对外联络部网站消息，应中国共产党邀请，由主席昂山素季率领的缅甸全国民主联盟代表团将于6月10日至14日访华。

资料背景
　　昂山素季生于缅甸仰光，其父亲昂山将军是缅甸民族独立英雄。1963年在英国牛津大学攻读哲学、政治学和经济学，并在1967年获得学士学位，是非暴力提倡民主的政治家。1990年带领全国民主联盟赢得大选的胜利，但选举结果被军政府作废。其后21年间她被军政府断断续续软禁于其寓所中长达15年，在2010年11月13日终于获释。1990年获得萨哈罗夫奖，翌年获得诺贝尔和平奖。2013年6月，昂山素季在世界经济论坛会议上明确宣布竞选缅甸总统。

　　缅甸特约记者 金石 环球时报记者 刘畅 缅甸《伊洛瓦底杂志》新闻网站3日爆出消息称，反对派政党全国民主联盟（简称“民盟”）领导人昂山素季将于12月访问中国。报道称，民盟中央执委温田接受采访时透露了这一消息，但没有更多细节。中国外交部发言人华春莹4日表示，目前没有关于昂山素季女士访华的确切消息，但中方一贯重视发展同缅甸的睦邻友好合作关系。中国驻缅甸大使馆新闻处同日回复《环球时报》的相关问询时表示，中国同包括民盟在内的缅甸各个政党和政治团体保持着良好接触和沟通，“同时也希望，昂山素季找到一个合适的时间到中国去”。据悉，昂山素季将在11月5日下午举行记者招待会，对之前的“四方会谈”和访华一事对媒体进行说明。
　　香港《南华早报》4日援引另一名民盟高级官员汉塔敏的话，确认“中方邀请没有发到民盟总部，而是直接发给了昂山素季办公室”。汉塔敏称，曾向昂山素季提出12月活动安排，但“她说她可能要去中国，要留出一些时间”。昂山素季私人助手拒绝就此作出回应。法新社4日也引述匿名消息源称，昂山素季12月将访问中国，但具体将会见中方哪些官员并不确定。《南华早报》称，其实早在年初，中国驻缅甸大使杨厚兰就曾对媒体表示，将在“适当时机”向昂山素季发出访华邀请。“以她的国际地位以及在缅甸民众中所享有的威望，中国政府对她的邀请只是时间问题……虽然目前没有确切的时间表。”缅甸媒体认为，这是中国政府首次公开表达邀请昂山素季访华的意愿。
　　“在过去几年双边关系略有冷却的背景下，中国展示出和缅甸在野党派接触的新兴趣。”《伊洛瓦底杂志》在周一的文章中写道。不过梳理公开报道可以发现，中国这一兴趣算不上“新”。2011年末，中国时任驻缅大使李军华与昂山素季在后者位于仰光的住所会面，交谈了1个多小时。现任驻缅大使杨厚兰2013年履新不久即会见昂山素季，中国外交部在会面后对外发布消息，双方就缅当前改革进展、发展前景、加强双方交流合作等交换意见。2013年内，民盟先后组织四批代表团来华访问，《伊洛瓦底杂志》称，最近一次是在2013年12月，由昂山素季密友、民盟发言人吴年温率领。今年2月，中联部副部长艾平访问了仰光民盟总部。
　　4日，国际舆论普遍从中缅密不可分的地缘政治因素和常年经贸关系分析昂山素季可能实现的首次访华。《伊洛瓦底杂志》称，中国在缅甸的“巨型”工程项目频遭社会抵制，中国已开始采取更灵活多样的方式，同时与执政党、在野党和公民团体进行接触。昂山素季前外事顾问姚傲敏称，昂山素季需要向国内表明，她能够务实处理双边关系，把经济发展置于首位，之前，“人们批评她太过西方，以至成了后者的政治工具”。
　　2015年，缅甸将再次举行大选，昂山素季领导的民盟被认为有望夺得更多议席甚至赢得选举。《南华早报》4日援引一名缅甸活动家的话说，昂山素季能通过访华表明她“不是威胁”，北京方面也能确认无论大选结果如何，缅甸新政府都将是可以合作的。前澳大利亚驻缅大使威尔逊认为，现在是昂山素季访华的最佳时机，“中缅双方都希望建立理性的双边关系”。据《环球时报》记者了解，昂山素季去年曾带领斡旋小组，解决了中国在缅经营的莱比塘铜矿项目纠纷。过去她曾多次表达访华意愿，却因种种原因未能成行。
　　美国白宫4日宣布，奥巴马将于11月14日到缅出席东亚峰会时和昂山素季举行会谈。10月31日，缅甸总统吴登盛召集政府、军队、联邦选举委员会、议会和主要政党最高层在内比都开会商议政治改革进程，最为引人注目的就是昂山素季终于有机会与国防军总司令、缅甸总统、议长实现所谓的“四方会谈”，此举引发国际和缅甸媒体热议。
　　缅甸的每一步都为外界所关注。2011年缅甸选出首任民选总统之后，至少是在表面上，一直稳步走在民主化的大道上。在过去几年里，缅甸逐步实现了和国际社会的基本对接。2014年以来，缅甸在不断调整其包括引进外资、签证制度、货币流通等涉及对外开放的政策。昂山素季被缅甸政府解除软禁、重归政坛，并领导民盟夺取议会补选的大部分席位之后，声望一度达到巅峰。尽管今年2月《环球时报》记者在缅采访期间，听到缅甸社会不同群体及民盟内部对昂山素季的一些异议，但整体来说，许多人仍然认为，昂山素季是缅甸政治进程中无可替代的人物。
　　《环球时报》记者接触的缅甸局势观察人士多数认为，目前看来，不能排除昂山素季成为总统候选人并在2015年大选中胜出的可能性。昂山素季参选的障碍在于缅甸现行宪法规定，禁止任何配偶或子女为外籍人士者出任总统等高级职务。昂山素季1999年去世的丈夫是英国籍学者阿里斯，他们的两个儿子也是英国籍。去年底开始，缅甸执政党巩固与发展党迈开修宪的具体步伐，并在今年1月通过修宪建议。阻碍昂山素季参与明年总统选举最大的阻碍似乎在慢慢消除，但前景仍然不可预测。如果不能当选，昂山素季或者会接受其他高层职位，或者民盟至少一名成员在新政府担当高级别职务。

源自：人民网

---

资料图：昂山素季

　　人民网北京11月4日消息，据外交部网站消息，外交部发言人华春莹今日主持例行记者会时表示，目前没有关于昂山素季女士访华的确切消息。但她强调中方重视发展同包括民盟在内的缅甸各个政党和政治团体的友好关系。
　　有记者提问：中方能否证实昂山素季将于下月访华？
　　对此，华春莹说，目前我没有关于昂山素季女士访华的确切消息。但是我可以告诉你，中方一贯重视发展同缅甸的睦邻友好合作关系，同包括民盟在内的缅甸各个政党和政治团体保持着良好接触和沟通，以促进中缅关系全面发展。

原文标题：外交部：目前无昂山素季访华确切消息