牛头不对马嘴，望江楼绝对下联征集评选入误区

炮筒 · 发表于: 2010-12-28 14:50:02

本帖最后由炮筒于 2010-12-29 10:26　编辑：
　　知道成都望江楼绝对下联征集活动，已经是过了活动期两个多月后的现在。从获奖作品看，笔者认为专家评选进入误区了。望江楼上联是：“望江楼，望江流，望江楼上望江流，江楼千古，江流千古。”两特别优秀奖（别的获奖作品略）却是：“观月阁，观月落，观月阁中观月落，月阁无言，月落无言”──张志强；
　　“朝月阁，朝月落，朝月阁中朝月落，月阁无声，月落无声。”──王一中。
　　别人咏楼之作，是贴了特定标签的。望江楼绝对下联之所以难对，连上联撰拟者都无法，是因为上联本身就决定了题材对应之窄：咏楼之作，下联要对配，必须囿于楼这范围，才算切题，否则，咏楼之外的一切唱和，都是不对音阶，滑稽可笑的。并不如专家所说，特别优秀奖之所以不能夺魁，是因为下联“所举名胜地名皆与‘望江楼’的知名度难以匹配，且下联气势压不过上联，因而空缺。”好比别人贴在酱油缸上歌咏酱油的标签，你来贴一个赞美醋的标签，与唱酱油标签并肩，这是不是有些希奇？是不是会让登楼看联者莫明其妙，哭笑不得？比如笔者也来一个：“浣笺亭，浣笺情，浣笺亭边浣笺情，笺亭永垂，笺情永垂。”（浣笺亭为园中一景物）这行吗？让游者怎样理解？名头大就行吗？天安门、怀仁堂、颐和园名气大不大？能和上联相配吗？因此笔者认为能和上联起始句“望江楼”相匹者非其本来名“崇丽阁”莫属。而“崇丽阁”对“望江楼”，意思又很难延展。笔直不揣丑陋，摸索着搞了下联二：“崇丽阁，重离别，崇丽阁嗟重离别，丽阁有期，离别无期。”不满，改为下联三：“崇丽阁，崇丽帼，崇丽阁里崇丽帼，丽阁何期？丽帼何期？”（“帼”，指妇女头巾，借指妇女，如“巾帼”。“丽帼”即：美丽的女人。“期”指“盼”，此“盼”指主人公薛涛对大诗人元稹的爱恋。
　　“何期”是时间概念，对上联“千古”时间概念）也就没力再改了。好在不是参征，外行之作，仅供诸君一笑耳。

一条江 · 发表于: 2010-12-28 17:40:29

知道成都望江楼绝对下联征集活动，已经是过了活动期两个多月后的现在。从获奖作品看，笔者认为专家评选进入 ...

炮筒发表于 2010-12-28 14:50

望江楼，望江流，望江楼上望江流，江楼千古，江流千古；

崇丽阁，崇丽华，崇丽阁中崇丽华，丽阁永垂，丽华永垂。

附：〖崇丽阁来龙〗成都望江公园崇丽阁即望江楼。其设计和建筑者是崇宁县（今属郫县）竹瓦铺柏木村人杨晏如、杨前生叔侄及其族中木工十余人。作为木匠世家的杨氏家族，到杨晏如已传四辈。杨家有十多户的十多位木匠均各有所长。杨晏如有组织管理才干。杨前生是著名的建筑设计师，木工活更绝。叔侄二人珠联璧合，加上扬氏家族木工群体，形成营造大型建筑优势，因而闻名于世，誉称“杨家将（匠）”。

清光绪九年（1883年），四川总督刘秉璋欲在成都外东锦江边建一高阁以镇风水，重振文风。

一天，刘秉璋好友，崇宁人罗应旈（曾署理贵州都匀知府，在光绪五年六月被皇帝召见垂

询过国事）向刘秉璋推荐由杨晏如、杨前生叔侄建此阁。五年后（1888年）罗应旈的这一推荐得到总督的允诺。

杨前生为了设计蓝图，遍访成都各寺院、庙宇、道观的楼台亭阁，虽有启发，但不满意，遂返回崇宁县城，仔细观察城内的一寺（圣像寺）、一观（纯阳观）、七宫（南华宫、真武宫、三圣宫、万寿宫、文昌宫等）、九庙（文庙和武庙等）的建筑。最后，纯阳观２０多米高的玉皇楼给他以创作灵感，加上几代人修建的经验，再结合锦江的地形环境，设计出了高阁图样，继而制作出模型。接着由罗应旈将模型送呈总督等省中要员审察（据我爷爷讲：在审察时罗应旈还站上模型，左右踩动，模型丝毫无损，今众员啧啧称奇一条江注）。

方案得到批准后，杨晏如和扬前生叔侄立即率本族十多位木工及众多川西木工好手，在锦江边约经八个月精心营造，终于建成了名扬巴蜀的崇丽阁（望江楼）。

崇丽阁的命名系由西晋文学家左思《三都赋》中“既丽且崇、实号成都”的“崇丽”二字组合而成，以此来赞美成都的富庶华丽。

故今于下联中借用“华”字对崇丽阁之美概之。

乱“对”，见笑！

孟良 · 发表于: 2010-12-29 00:27:45

望江楼，望江流，望江楼上望江流，江楼千古，江流千古

薛涛井，薛涛情，薛涛井中薛涛情，涛井无底，涛情无底

贻笑大方也

孟良 · 发表于: 2010-12-29 00:32:17

古人绝对何其难

望江楼中碧水寒

可怜上联独百岁

今朝征文愁绪添

孟良 · 发表于: 2010-12-29 00:36:05

曾观许多与之相对下联，无一能体会其内涵，本为叹薛涛之情，题联于望江楼，求征下联以对，何奈后世不懂其义，只取表意联之，叹之叹之

孟良 · 发表于: 2010-12-29 00:39:34

下面是截选自百度里的：

四川省成都市望江楼

望江楼公园位于成都市东门外九眼桥锦江南岸一片茂林修竹之中，面积176.5亩，园内岸柳石栏，波光楼影，翠竹夹道，亭阁相映，主要建筑崇丽阁、濯锦楼、浣笺亭、五云仙馆、流杯池和泉香榭等，是明清两代为纪念唐代著名女诗人薛涛而先后在此建起来的。民国时辟为望江楼公园，成为市内著名的风景点。现为四川省文物保护单位。2006年05月25日，望江楼作为清代古建筑，被国务院批准列入第六批全国重点文物保护单位名单。

薛涛字洪度，长安（今属陕西）人。随父宦居蜀中，自幼聪颖好学，才智出众。父丧后，因家贫，十五岁编入乐籍。她能诗善文，又谙练音律，得当时西川节度使韦皋的赏识，能出入官府，曾做过校书郎，时称女校书。据记载，薛涛有诗五百首，与她同时的著名诗人元稹、白居易、令狐楚、裴度、杜牧、刘禹锡、张籍等都对她十分推崇，并写诗互相唱和。可惜这些诗歌大多散失，流传至今仅存九十余首。

公园大部分地面被竹林覆盖，因薛涛一生爱竹，常以竹子的“苍苍劲节奇，虚心能自持”的美德来激励自己，后人便在园中遍植各类佳竹，遂成国内名竹荟萃之地，也被称为“竹子公园”或“锦城竹园”。目前园内的竹子品种有150余种之多，不仅有四川产各类名竹，还引进有中国南方各省及日本、东南亚一带所产稀有竹子。主要品种有人面竹、佛肚竹、方竹、鸡爪竹、紫竹、绵竹、胡琴竹、麦竹、实心竹等。　　望江楼，是望江楼公园最宏丽的建筑，高39米，共4 层，建于清光绪十五年，下面两层四方飞檐，上面两层八角攒尖，每层的屋脊、雀替都饰有精美的禽兽泥塑和人物雕刻。朱柱碧瓦，宝顶鎏金。因楼身位于锦江边，故名“望江楼”。江楼本名“崇丽阁”，取晋人左思《蜀都赋》中的名句“既丽且崇，实号成都”而命名，现已成为成都市的标志物。

位于崇丽阁西侧的濯锦楼，两层三间，略似船形，因汉代成都的织锦户常把织好的锦放入锦江中濯洗，因此锦江又名濯锦江，濯锦楼因此得名。楼呈船形，据说是纪念薛涛在船上为密友元稹送行时的依依惜别之情。　　位于崇丽阁东侧的吟诗楼，依据薛涛晚年所住碧鸡坊之吟诗楼而建，四面敞开，三叠相依。吟诗楼西南方的枇杷门巷，是根据诗人王建赠薛涛诗中的“枇杷花里闭门居”之意而建的。穿过枇杷门巷，便是五云仙馆、泉香榭、清怨室和浣笺亭等纪念性建筑。一阁两楼与毗连的五云仙馆，构成极富四川风格的园林建筑群。　　园内还有传为薛涛取水制笺的薛涛井，井旁立有碑石，上书“薛涛井”三字，为清康熙时成都知府翼应熊的手迹。薛涛晚年曾在住地碧鸡坊自制一种深红色小笺，其色彩绚丽且又精致，世称“薛涛笺”，历代多有仿制。实际上此井为明代蜀王仿制薛涛笺取水之井。　　院内有薛涛墓冢。　　其实，除了薛涛，望江楼还有一层不为人知的意义。今天望江楼所在的位置，古代叫玉女津。津就是渡口的意思。为什么叫玉女津呢？这是因为在唐宋时期，这个渡口比较繁华。当时，锦江两岸是四季花开不断，姑娘们常常从浣花溪上船，一路留连观赏美景，玉女津所在的渡口就是终点，使这个渡口常常美女如云，带有许多灵气。同时，要远行的人们往往从万里桥码头上岸，亲朋好友同船相送，送到玉女津，一般就不能再向前送了。送行者下船，远航的船云帆高挂，船向前拐过一个弯，一切都消失得无影无踪，剩下的只有无尽的思念。　　薛涛是唐朝有名的乐伎，与唐朝的大诗人元稹、白居易、裴度、刘禹锡、杜牧等都有往来唱和，曾被元稹赞誉被“锦江滑腻峨眉秀，幻出文君与薛涛”。她用自己的井水制出的纸在当时很负盛名，被称为“薛涛笺”。薛涛生前并不住在今天的望江公园，只是死后葬于成都东门外的锦江畔，望江公园内有她的土冢，高6米，周长 10余米。到明代时，蜀献王朱椿为了纪念薛涛，就在今天的望江公园打井建作坊，仿制薛涛笺。由于井水经砂质地层过滤，甘甜清冽，所制出的纸号为上品。到了清康熙年间，在井旁刻了一通“薛涛井”的石碑，从此，人们就以为薛涛故里在今天的望江公园了。　　到清嘉庆年间，陆续建成了吟诗楼、濯锦楼、浣笺亭，光绪十二年（1886年）开始建崇丽阁。崇丽阁取名于晋代大文学家左思有名的《蜀都赋》中的“既丽且崇，实号成都”，已成了今天成都的标志性建筑。　　四层楼的崇丽阁外观十分精美、壮观，上两层八角攒尖，下两层四方飞檐，突突立于江边，望江水千古流逝，看西北雪山雄姿。在宋代的时候，这里也曾修建望江楼，陆游就曾在此登楼望景，并写下了“雪山西北横，大江东南流”的《登楼》诗。建于锦江边的崇丽阁与江水浑然一体，整幅图面刚柔相济，雄浑与灵性合二为一，构成了一幅美丽的图画。　　崇丽阁有两幅对联全国闻名，称得上是对联中的精品。其中一副对联长达212个字，以景达情，说古论今，全联一气呵成，气吞山河。此联出自清代长联怪杰钟云舫之手，他曾在江津的临江楼撰写了长达1612个字的长联，至今也是全国第一长联。据说，当时钟云舫因告发贪官，反而被打入监牢，特撰此长联，抒发心中的不平之气。　　几层楼独撑东面峰，统近水遥山，供张画谱。聚葱岭雪，散白河烟，烘丹景霞，染青衣雾。时而诗人吊古，时而猛士筹边。只可怜花蕊瓢零，早埋了春闺宝镜；枇杷寂寞，空留着绿野香坟。对此茫茫，百端交集。笑憨蝴蝶，总贪迷醉梦乡中。试从绝顶高呼，问问问，这半江月谁家之物？千年事屡换西川局，尽鸿篇巨制，装演英雄。跃岗上龙，殒坡前凤，卧关下虎，鸣井底蛙。忽然铁马金戈，忽然银笙玉笛。倒不若长歌短赋，抛撒些幽恨闲愁；曲槛回廊，消受得好风好雨。嗟余蹙蹙，四海无归。跳死猢狲，终落在乾坤套里。且向危梯俯首，看看看，哪一块云是我的天？　　上联意思是说，登上高高的望江楼，统览远近河山，江山如此多娇。唐代的李德裕、宋代的范成大在茂州修建的筹边楼，正可使骚人墨客到此楼上吊古。薛涛春闺苦短，负心的元稹只留下枇杷巷深，寂寞难度，如今空留香坟一座。而今天那些寻花问蝶之流，贪恋于醉生梦死之中，不禁让人振臂高呼，问这半江明月，究竟是谁家所有？下联的意思是说，千百年来，蜀中局势风云变换，上演出一幕幕人间的悲喜剧，呼唤出英雄不断。卧龙岗上的诸葛亮，殒没于落凤坡的庞士元，氐族英雄李雄，井底之蛙的公孙述，一时间铁马金戈驰骋疆场，一时间又银笙玉笛醉生梦死，都似过眼云烟。倒不如自个长歌短赋，以消愁解恨，沐受这大好风光。想不到自己却怀才不遇，天地之大，竞无容身之地，孙悟空纵有天大的本事，也逃不出如来佛的手心。且向高楼俯首而看，哪一块云，是属于我的天空？　　崇丽阁还有一副奇联，据说是清代的一位江南才子，一天登上望江楼，看到沿江景色美不胜收，一时兴起，写下了上联，顿时称绝，于是沉醉于上联的意景里，下联怎么也写不称意，只得报憾将上联书于望江楼上。一百多年来，吸引了千千万万的读书人前来应对，都不能如意。上联是：“望江楼，望江流，望江楼上望江流，江楼千古，江流千古。”这让人心醉的下联，何时才能有绝对？　　蜀山蜀水多出女才子，且不说让天下男人都俯首帖耳的武则天，就是卓文君、薛涛以及后来杨升庵的妻子黄娥等人，都是一代名女，让后人景仰不已。想当年薛涛以诗和自制的“薛涛笺”名于当世，也让唐朝三朝宰相裴度，尚书元稹，西川节度使韦皋，大诗人白居易、刘禹锡等人心仪向往。韦皋将薛涛招入自己的幕府，以使自己能与她朝夕切磋诗艺，并十分正式地表奏朝廷授予薛涛校书郎之职，从此以后，人们就称薛涛为女校书。由此可见唐朝朝野上下都是十分开放的。元稹更是与薛涛一见钟情，相爱四年之久。　　元稹当时以监察御史的身份到成都，在此之前，元稹早闻薛涛大名。新近丧偶的元稹到成都后，急于与薛涛相识，经朋友的介绍，二人相识，一见如故。从此二人诗乐唱和，相互倾吐真情，过着如胶似漆的日子，一幌就是四年。现存薛涛《洪度集》里的爱情诗，大多写于这段日子。“绿英满香砌，两两鸳鸯小。但娱春日长，不管秋风早。”（《鸳鸯草》）从这些爱情诗里可见当时元稹与薛涛爱得至深，已经到了不可分离的地步。后来，他们因一些小事发生了不快，感情渐渐出现裂痕。薛涛负气离开了元稹，不久元稹也接到了调令，要赶回长安。此时的薛涛与元稹，心里都有些后悔，但都没有将心事说出来。元稹临行时，薛涛特地到停泊在锦江上的船上去为他送行。薛涛为元稹摆上酒菜，二人相对无言。元稹当时的心情也是十分复杂的，接到调令返回长安，不知前景如何，心中虽然爱着薛涛，又怕连累她，因为薛涛的心太细腻、人也太娇弱。薛涛深情地望着元稹，一心想和好如初，跟随他走遍天涯，可一个女子却难以开口。就这样，船启程了，薛涛站在岸边，默默地看着船的离去，脸上已是泪洒千行。　　元稹离开后，薛涛已经没有了寄托，痛苦缠绕心头。对自己的行为十分后悔，于是把自己对元稹的万千思念通通写在了诗笺上。她用自制的诗笺写了一百多首情诗寄给元稹，“芙蓉新落蜀山秋，锦字开缄到是愁。闺阁不知戎马事，月高还上望夫楼。”表达了薛涛对元稹无尽的思念之情。元稹接到薛涛的诗后，为薛涛的真情所动，使埋藏到心底的感情又萌生出来。“别后相思隔烟水，菖蒲花发五云高”，表明了元稹依然爱着薛涛。　　由于蜀山悬隔千里，元稹再也没有到成都来。后来，元稹调任浙江，遇到了另一个才女，就与其结百年之好。薛涛得知消息后，痛苦之情无以复加，发誓终身不嫁。薛涛后半身的作品，大多是幽愤的感人之作，主要是她失恋的缘故。　　现在滨临江边位于望江楼旁的濯锦楼，在清嘉庆年间修建时，设计成一船舫形状，就是为了纪念薛涛为元稹送行而建的。薛洪度如果在天有灵，看到千年后，后人对她如此尊重，栖息于锦江边的灵魂一定是知足了。　　望江楼，望江流，望江楼上望江流，江流千古，江楼千古　　罗锋先生的对句：　　1，迎客舫，迎客访，迎客舫中迎客访，客访几人，客舫几人　　2，穿水影，穿水映，穿水影中穿水映，水映整天，水影整天　　穿音与川同。整天可解作整日，也可解作整个天空。　　一解：游客在望江楼外面望江楼，望江流，望见江楼上面的人也在望江流，江流千古，江楼千古。同时见到船穿过水中的影子，自影子底下穿过的流水映照着两岸的景色，船在穿过水影的过程中流水也同时映照着船，水映整天，水影整天。　　二解：游客在望江楼里面游览江楼，自里往外望江流，于是望江楼上望江流，江流千古，江楼千古。同时望见流水穿过水影，流动着的水映照出两岸的景色，于是穿水影中穿水映，水映整天，水影整天。　　徐文江先生的对句：　　望江楼，望江流，望江楼上望江流，江流千古，江楼千古　　赏月园，赏月圆，赏月园中赏月圆，月圆一生，月园一生　　虽然望江楼三次征联未果，但相信绝对不会：　　望江楼，望江流，望江楼上望江流，江流千古，江楼千古　　无对板，无对伴，无对板间无对伴，对板永空，对伴永空　　总有一天，会有人：　　望江楼，望江流，望江楼上望江流，江流千古，江楼千古　　签字笔，签字毕，签字笔前签字毕，字笔万金，字毕万金　　附联：　　古楼建，古楼见，古楼建后古楼见，楼建多久，楼见多久　　秋叶飘，秋叶漂，秋叶飘完秋叶漂，叶飘尽时，叶漂尽时　　其他对句：印月井，印月景，印月井中印月景，月井万年，月景万年。