谭德塞：新冠疫情是世卫面临的“最严重”卫生紧急事件

源自：新京报

---

原文标题：谭德塞：发文章、申专利不是最重要的，重要的是阻止疫情

　　世卫组织今年1月启动了全球卫生健康战略和准备计划，以推动和新冠病毒研发有关的信息共享。
　　新京报快讯（记者：谢莲）当地时间2月11日，世界卫生组织在日内瓦总部召开全球研究与创新论坛，以推进新型冠状病毒疫情的控制工作。世卫组织总干事谭德塞在开幕式上表示，目前发表文章、申请专利和获取利润都不是最重要的，最重要的是阻止2019新型冠状病毒疫情的暴发并拯救生命。

7020-ipmxpvy6739576.png  保存到相册

上传时间: 2020-2-11 18:36

文件大小: 110.15 KB

下载次数: 16

点击文件名下载图片

 

世卫组织推特截图
　　谭德塞在会上介绍称，在西非埃博拉疫情暴发之后，世卫组织制定了一项全球卫生健康战略和准备计划“研发蓝图”（R&D Blueprint），该计划的目标是加速流行病发生期间的研发活动，快速研发药物和疫苗。
　　世卫组织今年1月就启动了这一计划，以推动和2019新型冠状病毒研发有关的信息共享。目前，“这一计划已经确定了几种已知的病原体作为研究重点，但同时也包括‘病原体X’这一以前未知的病原体，这和我们目前正在处理的病原体完全相同。”谭德塞称。
　　谭德塞表示，为了战胜新冠病毒疫情，需要进行公开、公平的共享。“发表文章、申请专利和获取利润都不是最重要的，最重要的是阻止2019新型冠状病毒疫情的暴发并拯救生命。在你们的支持下，这是我们需要一起做到的。”

⊙记者：谢莲

　　编辑：刘梦婕　校对：赵琳

源自：参考消息

---

原文标题：世卫总干事谭德塞呼吁：确保抗疫一线防护装备供应

　　参考消息网2月9日报道 外媒称，世界卫生组织总干事2月7日说，受中国新冠病毒疫情影响，对口罩、防护服、手套和其他防护装备的需求达到此前的100倍，价格大幅上涨，严重“扰乱”了全球供应。
　　据路透社2月7日报道，谭德塞说，非医务工作者购买防护装备自用加剧了这一问题。
　　他在日内瓦的一场新闻发布会上说：“供应短缺，需求高涨，然后可能出现囤积居奇，这就是我们呼吁大家团结一致的原因。”
　　他还说：“需求达到平时的100倍，价格升至此前的20倍。”这场抢购导致供应商积压了4至6个月的订单。
　　他表示，这些物资大部分都应供给中国的一线医务工作者。
　　谭德塞说，他已经与制造商和经销商进行了沟通，让他们确保物资抵达最有需要的人群那里，优先考虑医务工作者，然后是患者和照料他们的人。
　　他说，世界卫生组织已经向每一个地区发送了大量的手套、口罩、呼吸器和其它个人防护用品。
　　谭德塞说：“我们呼吁所有国家和企业与世界卫生组织合作，确保物资得到公平合理的使用，以及确保市场恢复平衡。保护公众安全，人人有责。”
　　世界卫生组织紧急事件专家迈克尔·瑞安说，供应链始于原材料生产商，“向上可以追溯到橡胶园，向下延伸至医务工作者，并且涵盖中间的一切”。瑞安说：“在供应链的每一环，都有可能出现混乱、牟取暴利或者资源转移。”
　　另据法新社2月7日报道，世界卫生组织总干事7日警告说，世界正在耗尽用于应对新型冠状病毒的口罩和其它个人防护用品。
　　谭德塞在日内瓦说：“世界正面临个人防护用品长期短缺的问题。”
　　世界卫生组织说，一些用品的价格达到平时的20倍。
　　谭德塞说：“现在各地库存告罄，供应商积压了4至6个月的订单。全球口罩和呼吸机的库存现在不足以应对世界卫生组织及其伙伴的需求。这里存在道德问题。”
　　他说：“个人防护用品库存有限，我们需要确保它们抵达最需要它们的地方以及最需要它们的人群那里。”他告诫“疫情较轻的国家和地区不要囤积个人防护用品”。
　　世界卫生组织新发疾病部门负责人玛丽亚·范克尔克霍夫说，整体看，82%的病例被认为属于轻症，15%是重症，3%是“危重症”。
　　她说：“已报告死亡病例不到2%。”她还说，这些死者往往年纪较大且患有基础性疾病。
　　谭德塞说，一些国家仍然未能共享这种病毒确诊病例的临床数据。他鼓励这些国家“立刻”这样做。
　　他说：“我们有着共同的敌人，它很危险，能造成严重动荡，包括社会、政治和经济动荡。现在是时候团结一致打击这个敌人了。”
　　谭德塞还指出，在过去两天，这种病毒的报告病例已经下降。
　　他说，这是“好消息，但我们警告大家不要过度解读──数字可能再次上升”。

源自：21世纪经济报道

---

原文标题：告急！WHO总干事谭德塞：病毒防护设备全球短缺，需求比往常高出百倍

b726-ipfprtn5482893.jpg  保存到相册

上传时间: 2020-2-8 11:54

文件大小: 29.42 KB

下载次数: 11

点击文件名下载图片

 

当地时间2月7日，世界卫生组织（WHO）总干事谭德塞警告说，在与冠状病毒蔓延的斗争中，世界正面临着防护服、口罩、医用手套和其他防护装备的长期短缺。
　　谭德塞说，非医务人员囤积医务人员装备使得情况更糟。“当供应短缺而需求旺盛时，可能会有一些囤货的不良做法，以便以较高的价格出售它们，这就是我们要求团结的原因。”
　　“需求比正常水平高出100倍，而价格则高出20倍。”他补充道，这股热潮已经导致了4到6个月的供应积压。
　　谭德塞说，联合国机构一直在向每个地区发送检测试剂、口罩、手套、呼吸器和防护服。“但是，正如你们可能想像的那样，世界正面临医护人员防护设备的长期短缺。”
　　他强调，中国一线卫生工作者尤其需要大量的医用防护设备。
　　他说，“今天下午，我将与大流行供应链网络（PSCN）进行对话，以找出瓶颈，寻找解决方案，并推动设备分配的公正性。”
　　WHO当天的通报报告显示，PSCN已委托对个人防护设备市场进行市场评估，该评估将很快被提供给PSCN的利益相关者。此外，WHO高级管理人员与PSCN利益相关者进行了交谈，以确保私营部门继续参与向最需要的国家分发物资。
　　WHO表示，PSCN将鼓励制造商提高防护设备的产量，以确保向一线医务人员提供足够的供应，并扩大参与PSCN的利益相关方的数量，以通过增加供应规模减轻市场运营风险。WHO将继续向最需要的国家提供技术指导和物资协调。
　　特德罗斯说，截至日内瓦时间上午6时（格林尼治标准时间5时），中国已确诊冠状病毒病例31,211例，死亡637例，其他24个国家中有270例死亡1例。
　　“在过去两天，中国报告的感染病例减少了，这是个好消息，但我们认为不该对此过度解读，人数可能会再次上升。”
　　在给成员国的技术通报中，WHO讨论了该病毒的命名。WHO已将这个疾病临时命名为新型冠状病毒急性呼吸道疾病。
　　“我们认为提供一个临时名称非常重要，因此该名称不会与任何地理位置相关。我敢肯定，你们已经看到许多媒体报道仍在用武汉或中国来称呼它。”WHO流行病学家玛丽亚·范·科霍夫（Maria van Kerkhove）告诉董事会。
　　她说：“我们要确保此病毒不会带来任何污名，因此我们使用了这个临时名称。”
　　WHO首席紧急专家迈克·瑞安博士说：“我认为，更大的要点是确保某些行动，国际上的某些反应，我们所有人都有责任确保与此无关。疾病。
　　“基于种族对个人进行不必要的，无益的描述是完全完全不可接受的，需要停止。各国政府有责任就此问题与民众进行沟通。”赖安对董事会说。

源自：中国新闻网

---

原文标题：中新时评：谭德塞的信心何来？

　　在中国正举国战“疫”之时，世界卫生组织总干事谭德塞来到北京。在外界高度关切世卫组织将如何看待、评估中国此次疫情的背景下，他在一日用两个“世所罕见”来评价中国的疫情防控工作，对中国的应对能力充满信心。

3a4a-intiarp5218847.jpg  保存到相册

上传时间: 2020-1-31 10:26

文件大小: 78.94 KB

下载次数: 8

点击文件名下载图片

 

1月28日，中国国务委员兼外长王毅在北京会见世界卫生组织总干事谭德塞。中新社记者 富田 摄
　　“中方行动速度之快、规模之大，世所罕见。”28日，中国国家主席习近平与他会见时，谭德塞这样表示。同日，他在与中国国务委员兼外交部长王毅会晤时也认为，“中国体制之有力和中国举措之有效世所罕见，令人敬佩。”
　　谭德塞2017年5月当选世界卫生组织总干事，同时也是全球公认的卫生学者、研究人员。官方简历说，“他在流行病应急响应研究、运作和领导方面拥有第一手经验”。据公开报道，他在任内有过抗击埃博拉病毒的相关工作。
　　一个有丰富经验的专业人士，一日作出两个“世所罕见”的评价，这本身或许就比较罕见。尤其是在有国家提出希望从中国撤侨之时，谭德塞明确表示：世卫组织并不主张这么做。
　　“在当前形势下应保持镇定，没有必要过度反应。世卫组织对中国政府防控疫情的能力充满信心。”谭德塞在会见王毅时说。
　　谭德塞和世卫组织的信心何来？三个指标或许能够作为支撑。
　　首先是速度。中国在与病毒赛跑。
　　去年12月31日，武汉市卫健委通报相关肺炎病例，世卫组织在华办事处当日即获悉。今年1月5日，中国成功分离到病毒毒株，11日便向世卫组织提交病毒基因组序列信息，世卫组织12日确认收到并在全球流感共享数据库发布。目前，中国疫苗研发工作正在进行。
　　而随着疫情的升级，中国迅速启动响应。中央高层在正月初一、初二召开系列会议部署防控，习近平短时间内多次对疫情防控工作作出指示，多个部委迅速成立应对疫情领导小组……
　　正如谭德塞所言：“中国在创纪录短的时间内甄别出病原体并同世界卫生组织和其他国家分享病毒全基因序列信息，习近平主席和中国政府高度重视疫情防控防治，迅速采取一系列有力措施阻止疫情蔓延。”
　　二是广度。中国以举国之力来战“疫”。
　　随着疫情的升级，中国的应对措施不断升级。1月25日，习近平主持中共中央政治局常委会会议，中共中央成立应对疫情工作领导小组。
　　“把疫情防控工作作为当前最重要的工作来抓”，习近平在会上强调。外界认为，这标志着中国疫情防控由区域上升至全国。
　　此后，中国开启全国作战模式。其中，既有一些必要的硬性措施防控疫情，如武汉“封城”进行源头阻隔，国家调配医疗队支援湖北，31省区市启动重大突发公共卫生事件一级响应，国家拨付数十亿元人民币防控疫情。也有一些软性的政策调整托底民众心理底线，如国务院决定延长春节假期，铁路、民航部门暂时取消退票费，教育部推迟开学时间，“国考”推迟面试……中国治理能效在接受考验的同时，也在发挥作用。
　　“中国体制之有力和中国举措之有效世所罕见，令人敬佩。”谭德塞说。
　　三是透明度。中国主动向国际社会公开信息。
　　“要及时准确、公开透明发布疫情，回应境内外关切。”这是贯穿高层指示和数次相关会议的一个关键要求。中国已经意识到，信息的公开、透明，是疫情防控的规律性要求。
　　尤其是相较于2003年应对“非典”的表现，“中国的信息公开体现进步”成为普遍观感。目前，中国国家卫健委和湖北方面，每天都各有发布会举行。全国及各地每天的疫情信息也在即时通报。
　　在备受国际关注的涉外疫情应对方面，中国外交部迅速成立应对疫情工作领导小组，并已专门为外国驻华使馆（团）举行疫情防控通报会。“中方根据国际惯例，依照中方有关防疫规定，作出相应安排，提供必要协助和便利。”中国外交部说。
　　“中方采取的措施不仅是在保护中国人民，也是在保护世界人民。”谭德塞在北京表示：“我相信，中国采取的措施将有效控制并最终战胜疫情。”

源自：国际在线

---

原文标题：世卫组织总干事谭德塞高度评价中国应对疫情措施 来源：中央广电总台央视新闻客户端

　　当地时间29日，世卫组织总干事谭德塞在日内瓦新型冠状病毒新闻发布会上表示，刚刚结束的北京之行，看到了中国政府的极大付出。疫情爆发后，中国第一时间与世卫组织及其他国家共享疫情及病毒信息。由于中国在疫情信息上的透明和及时，目前在中国以外仅有68例确诊病例，应该尊重并感谢中国在此次疫情防治上的努力。
　　世卫组织总干事谭德塞：中国值得一次又一次的赞扬
　　世卫组织总干事谭德塞回应部分媒体及网络提问时表示，他会一又一次地赞扬中国，中国帮助阻止病毒的传播，中国领导人对疫情的了解及投入是巨大的，世卫组织呼吁其他国家向中国学习。（总台央视记者 朱赫）

　　2020年1月28日，国家主席习近平在人民大会堂会见世界卫生组织总干事谭德塞。
　　习近平强调，当前中国人民正在与新型冠状病毒感染肺炎疫情进行严肃的斗争。谭德塞首先向习近平主席和中国人民致以新春祝福。他表示，在疫情面前，中国政府展现出坚定的政治决心，采取了及时有力的举措，令世人敬佩。
　　2020年1月28日，国务委员兼外长王毅在北京会见世界卫生组织总干事谭德塞。
　　当天，国家卫健委主任马晓伟在京会见世界卫生组织总干事谭德塞，就新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控进行了深入交流。

　　2016年11月1日起，世界卫生组织举办论坛，让6名正式候选人通过论坛阐述其施政主张，并答复会员国就其竞选而提出的问题。
　　候选人分别为：
　　埃塞俄比亚外交部长特沃德罗斯·阿达诺姆、
　　法国前卫生部长菲利普·杜斯特·布拉齐、
　　世卫组织现任助理总干事弗拉维娅·布斯特莱奥、
　　前联合国埃博拉病毒问题特使戴维·纳巴罗、
　　巴基斯坦前科技部长萨尼娅·尼什塔尔、
　　匈牙利前卫生部长米克洛什·索奇卡。
　　2017年5月23日下午，日内瓦举行的第70届世界卫生大会选举，埃塞俄比亚政府提名的该国前外交部长特沃德罗斯·阿达诺姆博士为世界卫生组织新任总干事。这也是世卫组织近70年的历史中首位来自非洲的总干事。
　　2017年7月1日世卫组织新任总干事就职，接替即将卸任的陈冯富珍女士。

　　2005年至2012年担任埃塞俄比亚卫生部长，曾在“全球防治艾滋病、结核病和疟疾基金会”等国际组织中担任重要职务。后任非盟执行理事会主席、埃塞俄比亚外交部长。
　　2017年5月23日下午，当选为世界卫生组织新任总干事。