宗教界政协委员共论宗教中国化方向

源自：新华社

---

　　新华社北京3月14日电题：宗教界政协委员共论宗教中国化方向

⊙记者：荣启涵

　　每年3月召开的全国两会，是世界观察中国、了解中国的重要窗口。在政协宗教界别小组会场，更可以深切感受到宗教界人士共商国是、建言献策的和谐氛围。
http://www.phoer.net ' Z9 G& @. p9 w. z( _8 y/ {8 p　　身穿具有各自宗教特点的服装，中国五大宗教──佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教的宗教团体负责人同室而坐，就共同关心的话题热烈交流。
http://www.phoer.net ( Y. u( @7 G* H" l, c) O　　身着红色袈裟的中国佛教协会副会长十一世班禅额尔德尼·确吉杰布认真聆听着每位委员的发言，不时低头记录，微笑着与大家交流。
　　十几天的会议，除了参与讨论政府工作报告、宪法修正案和监察法草案等内容，如何实现宗教的中国化方向，是宗教界委员最关心的话题之一。
http://www.phoer.net 6 o+ q9 j! o4 I' p　　中国佛教协会会长学诚说，佛教是宗教中国化比较成熟的一个例子。彻底的宗教中国化需要突破原来的文化背景和教义阐释体系，重新构建具有中国文化底蕴的中国宗教教义体系，建立中国宗教的主体性。
http://www.phoer.net ' ]. i$ D2 L# k3 ]　　对于宗教中国化的实践，班禅与大家分享了自己的思考。“中国化和原先的本土化不同，‘中国化’的程度更深，包含两个层面的意义。”班禅说，一方面是与中国文化相融合，另一方面更重要的是与中国特色社会主义社会相适应，进一步挖掘宗教经典中与社会主义核心价值观相一致的内容，在寺庙管理、讲经说法等方面同国家法律法规、同中国特色社会主义制度相适应。
　　中国基督教三自爱国运动委员会主席傅先伟对此表示十分赞同。宗教中国化是适应社会主义社会、实现自身健康和谐发展的必由之路。他说，目前，基督教全国两会制定了一个五年规划，以期能够更好地在信仰和社会实践中扎根中国文化沃土，践行社会主义核心价值观，积极融入社会。
　　中国伊斯兰教协会会长杨发明表示，伊斯兰教中国化进程中不断丰富新内涵、打上新印记，形成了中国伊斯兰教理性、平和、包容的可贵品格，也为世界各地伊斯兰教的本土化提供了中国经验。
　　杨发明提出倡议：中华优秀传统文化进清真寺、《穆斯林爱国主义教程》进清真寺以及宗教礼仪、宗教文化、宗教建筑要体现中国特色、中国风格、中国气派。
http://www.phoer.net - ]% j5 Z9 Q% t8 e5 a3 z　　作为政协委员，这些宗教团体负责人每年都会以参加调研、提案、发言讨论等多种方式参与国家政治生活。在当代历史使命下，中国宗教如何更好地参与经济社会发展，备受关注。
　　对此，班禅深有体会地说：“未来藏传佛家的发展，能否为国家发展、民族团结、普度众生继续传承下去，就需要靠我们这一代人的努力，通过加强自身建设正本清源、清净修行。”这是28岁的班禅第九次参加全国两会。
　　他提出，宗教人士的工作不能只停留在精神层面，还要参与到实际工作、投身到慈善公益事业当中，要从宗教特有的信仰和价值方面给人以希望、给人以敬畏之心，为维护国家统一、增进民族团结作出新的贡献，为当代中国发展、为中国人民幸福提升贡献力量。
http://www.phoer.net 6 V5 j5 T, {, m, d# b2 z0 D　　中国天主教主教团主席马英林认为，要有政治上靠得住、宗教上有造诣、品德上能服众、关键时起作用的宗教界代表人士，发挥好团结引导信教群众的作用，凝聚大家的智慧和力量，投入到经济社会发展。同时在慈善事业、脱贫攻坚中，宗教界人士也有广阔空间可以作为。中国天主教爱国会主席房兴耀也十分赞同这一观点。
　　作为中国本土宗教，道教与中国历史及传统文化紧密相连。中国道教协会会长李光富今年带来的提案，与平时调研了解到的具体问题相关。“一个是关于保护和发展道教医学，另外还有关于丹江口水库移民帮扶、高速公路网建设的内容。”在李光富看来，通过自觉弘扬道教文化中契合时代精神、积极向上的内容，可以在国家文化软实力建设方面有所作为。
http://www.phoer.net 3 y% |0 x( E: t& Y　　虽然来自不同宗教，但五大宗教政协委员们在这个中国民主政治的平台上，都能找到共同关注的话题，也都十分愿意了解彼此发展的困惑与经验。
　　“小组讨论会场，五大宗教彼此尊重、真诚沟通，这就是宗教和谐理念的缩影。”班禅说。