李登辉：安倍晋三亲自下令要求签署日台渔业协议

历经17年谈判，“台日”正式签署渔业协议，台湾渔民捕鱼范围可扩大4530平方公里。李登辉昨天认为，日本政府这次同意签署协议，与中国大陆和日本之间因钓鱼台主权争议扩大，日方要拉拢台湾有关。

声音

“台日签署渔业协议，还是不让台湾渔民进入钓鱼台12浬内作业，形同日本拥有实质管辖权，保钓未来还是要登岛。”──中华保钓协会理事长谢梦麟

“预订4月底、至迟5月初出海登岛保钓行动，不会因台日渔业协定而有所改变，将如期推动。”──中华保钓协会秘书长黄锡麟

李登辉透露
安倍亲自下令“台日”谈判

李登辉昨日透露，这次台日渔业谈判是日本首相安倍晋三亲自下令，要求政府部门要签署这个协议，日本不让步不行。

李登辉继续在新竹展开“关怀台湾之旅”，昨天上午在下榻饭店与媒体座谈。询及日本终于同意与台湾签协议，是否日本担心两岸联手对抗日本？李登辉一开始说：“不必想这么多”，记者再追问，这是否与最近中国大陆、日本之间因钓鱼台主权争议扩大，日方要拉拢台湾有关？李登辉则说“对”，日本不让步不行。

李登辉表示，过去一百多年来，台湾渔民与日本琉球附近的渔民都可一起捕渔，现在问题获得解决，这对台湾渔民未来捕渔很有帮助，他认为很好！

李说，对于日本声称钓鱼台主权属于日本的，台湾不能在周遭海域补渔，他担任“总统”任内，也表示抗议，台方从1996年抗议到现在，已17年了。

李登辉说，过去日本对台湾太过分了，但日本3115·12大地震，台湾捐了很多钱，日方后来经过反省，过去这么多年，日本一直不愿与台湾签署渔业协议，现在做法有改变。

台保钓者批日
行动不因“台日”协议终止

中华保钓协会理事长谢梦麟昨天表示，“台日”签署渔业协议，还是不让台湾渔民进入钓鱼台12海里内作业，形同日本拥有实质管辖权，保钓未来还是要登岛。会谈成果了无新意。他说，协议还是不能让台湾渔民进入钓鱼台列屿12浬内的范围作业，“视同日本拥有实质管辖权”，攸关主权问题，“久了就变成既定事实”。台湾保钓团体的保钓行动不会因“台日”这次的渔业协议终止。

世界华人保钓联盟会长、中华保钓协会秘书长黄锡麟10日表示，保钓行动争取的是台湾渔民能在钓鱼台群岛海域周边12海里以内作业，台日渔业谈判所谈的所谓“让步”，其实只是日方阻止两岸联手抗日的“奥步”，新保钓船已经找好，4月底出海保钓计划，没有改变。

黄锡麟表示，即使这次“台日”渔业协定没有谈成，台湾渔民目前早就已经可以在钓鱼台海域周边12到24海里之间的邻接区作业；另把暂定执法线从北纬29度拉近到27度，等于是放弃钓鱼台的主权宣示，都是换汤不换药。

黄锡麟强调，先前传闻，“台日”渔业协定的交换条件，是台湾渔民不得进入日方所谓“行政权行使范围”12海里内作业、更不能登岛，问题在于，保钓向来所争取的，就是要让台湾渔民能在钓鱼台12海里内作业，也能登岛整补、避难，日方所谓“让步”，只是为了阻止两岸联手抗日。

黄锡麟指出，自从保钓船“全家福号”从三月起，遭到吊照三个月后，保钓联盟另觅得1艘50吨的保钓船，已具成果，预订4月底、至迟5月初出海登岛保钓行动，不会因“台日”渔业协定而有所改变，将如期推动。

至于有渔民对于“台日”渔业协定的可能结果，表示“非常开心”，黄锡麟说，他认为“人在屋檐下，不得不低头”，他只能说“情有可原”。

马英九重申
钓鱼台是中国的领土

另外，马英九11日接见日本交流协会会长大桥光夫，肯定“台日”渔业协议是历史性的任务；他也重申钓岛主权，盼和平解决争议。

不过，马英九二度重申，钓鱼台是“中华民国”的领土、台湾的属岛，这次双方都同意暂时搁置争议，专心讨论有关渔业、渔场的问题。钓鱼台的海域是台湾渔民百年来的渔场，这次签了协议后，不光是来自于苏澳、基隆、新北市的渔民，在台湾其他各地的渔民也都能有实质受惠。

苏澳区渔会总干事林月英11日说，“台日”虽已签署协议，立即生效，但根据“行政院农业委员会渔业署”说法，台湾与日本双方都需要一段文书作业时间，最快约1个月后可实行。

“海巡署长”王进旺则说，钓鱼台列屿12海里水域内，“既然是‘我国’领海，‘我国’渔船当然可以在该海域作业”，“海巡署”舰艇将秉持渔船在哪里、海巡舰艇就在哪里的原则，来全力保护渔民作业权利与安全，只要是合法出海作业渔船，“政府”一定全力保护。

王进旺说，对于日方船只进入，“海巡署”会依法进行相关取缔作为。记者询问如果大陆船只进入“台日”协议适用海域内会如何处理，王进旺说，钓鱼台是我们的领土，如果其他船舶进入我们的海域，当然依规定会来驱离，同时劝导离开。

众议
共同社分析
日本让步以防止两岸联手

日本《朝日新闻》4月10日报道称，尽管日本允许台湾渔船进入钓鱼岛周边海域进行捕捞作业，但不允许进入其所谓的“领海范围”。日本在此次达成的共识中，为了主张其对钓鱼岛拥有所谓的主权，试图拉拢台湾牵制大陆。

共同社报道分析称，鉴于中国大陆同样主张对钓鱼岛及周边海域拥有主权，日本此举意在向台湾方面做出让步，以防止两岸联手在领土问题上对抗日

历史
日据时代
台总督官邸谈渔权

“台日”签渔业协定，更突兀的是台方选定的地点。台北宾馆建于1899年4月日本殖民台湾的时代，兼具和洋风格的内部装设华丽典雅，当时的用途是台湾总督官邸，除了供日本派驻台湾的总督居住，日皇昭和访台也曾下榻在此，还经常举行日本政商名流派对，光复后才移交台湾行政长官公署。台湾选在这样一栋具有被日本殖民伤痛的建筑与日本谈渔业协定，还没谈就先被矮化了大半截。

前瞻
渔业协议
“台日”存在盲点

“台日”渔权问题是否因此就风平浪静，恐言之过早，需要从现实运作中进一步观察。其实，“台日渔业协议”仍透露了若干需要再厘清的盲点：首先，“台日渔权”谈判过程中，日方强调日本渔民已在钓岛周边海域设置吸引鱼群聚集的装置，要求台湾渔船不要靠近，也不得设置类似设施。马“政府”若接受日方设定的这些不平等条件，可能影响岛内渔民的权益，也损伤尊严。