韩总统朴槿惠首次访问西安 将会见陕西书记省长

昨日下午，朴槿惠抵达西安咸阳国际机场 CFP供图

昨天15时45分，韩国总统朴槿惠乘坐的专机徐徐降落在西安咸阳国际机场，就此开始2天1夜的访问西安行程，这也是韩国总统首次访问西安。

将与赵正永娄勤俭会见

朴槿惠是应中国国家主席习近平的邀请，于6月27日至30日对中国进行国事访问，这是她就任韩国总统后首次访华。

副省长王莉霞前往机场迎接朴槿惠一行。

朴槿惠此站行程安排短暂而紧凑，省委书记赵正永、省长娄勤俭将与她举行会见；她将视察进驻西安的韩国企业三星电子，该公司一期投资70亿美元的三星电子高端存储芯片项目计划于2013年底投产；参观著名的秦始皇帝陵博物院（兵马俑）；出席韩国侨民恳谈会等。

韩国青瓦台（总统府）发言人在公布朴槿惠访华行程时称，西安是具有三千年历史的文化古都、西部大开发的中心城市、中国三大教育城市之一，也是中国的过去、现在和未来的缩影。

清华演讲汉语字正腔圆

飞来西安前，朴槿惠昨日上午在清华大学以《韩中心信之旅，共创新20年》为题发表演讲。

她在演讲开始时用汉语发表开场白。朴槿惠说：“我见到各位清华大学的学子们，就想起了中国古书《管子》中的一段句子：一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；百年之计，莫如树人。”

朴槿惠说，据我所知，清华大学的校训是“自强不息，厚德载物”，就像这个校训一样，不断进取，涵养品德的结果，清华大学培育出了包括习近平主席在内的许多政治领导人。我相信，今后各位的想法和热情将会为中国开启美好的未来。

朴槿惠还分享了“韩国梦”和“中国梦”的相通之处。她说，正如韩国和中国的江河最终流入同一片海，现在中国正朝着中华民族伟大复兴的“中国梦”奋勇前进，韩国也向着开启国民幸福新时代的“韩国梦”迈进，韩国与中国共同分享的梦是美好的，韩中和谐相处一定会有光明的未来。

朴槿惠用中文做开场白后，演讲中用了韩语。她还回顾道，自己与习近平首次相逢是在2005年。最后她以中文收尾，字正腔圆，获得在场学生阵阵掌声。

校方向朴槿惠赠送两件礼物，一件为清华大学的模型，另一件礼物是著名哲学家冯友兰的手迹。清华大学国学研究院院长陈来介绍，这份书法手迹是冯友兰89岁时所写。这首诗最后一句“一片冰心在玉壶’，常用来形容人的高洁品格。这句诗也传递了中国人民对韩国女总统的情谊。

中新

绘两幅扇面想送朴槿惠
“这是西安市民的心意”

（记者：肖琳）本报热心读者陈先生是个书法爱好者，得知朴槿惠要来西安访问，他精心绘制了两幅扇面想送给这位女总统，表达欢迎之情。

昨日上午，记者见到陈先生和他想送给朴槿惠的两幅扇面，一幅是蒲扇扇面，底色是浅黄色，上面写着朴槿惠28日在北京演讲时引用的中文俗语“先做朋友后做生意”。另一幅是折扇扇面，底色为深褐色，上书“梅花傲雪”。陈先生说：“扇面文化是中国的传统文化，我了解到，这位女总统非常喜欢中国文化，能说流利的汉语，所以专门写了她说的这句中国俗语。‘梅花傲雪’是觉得这跟朴总统的人生很相似。希望她能感受到西安市民的热情。”昨日中午，为尽快将心意送到朴槿惠手里，陈先生用快递将扇面寄往韩国驻西安总领事馆。

“虽然并不值钱，但这表达了一个普通西安市民的心意，希望朴总统能看到，也希望她有机会常来中国做客，来古城西安做客，更多地了解中国文化。”陈先生说。

原文标题：清华演讲后朴槿惠到访西安）