韩国民众不满部署萨德 上诉法院挑战国防部决定

原文标题：韩国民众不满部署“萨德”　上诉法院挑战政府决定

[环球网综合报道]韩国乐天集团27日同意将旗下的星州郡高尔夫球场提供予军方，以部署“萨德”导弹防卫系统，双方28日签署“萨德”用地交换合约。有居于球场附近的居民不满，上诉首尔行政法院挑战国防部的决定。

上诉状由星州郡及金泉市民众提交，他们指控国防部绕过合法程序，包括未有与当地民众达成协议及进行环境评估。约40名示威者周二聚集在国防部外面示威，居民的代表律师称：“这只是我们阻止计划的第一步。”

另外，星州郡居民也有反“萨德”的示威，其中一名示威领袖金钟焕（Kim Chung-Hwan，音译）表示，数百名士兵及警员已经在高尔夫球场戒备。

韩军表示，将在星州高尔夫球场划设军事设施保护区，并出动直升机空运铁栏，保护“萨德”用地，阻挡外人进入。军方与乐天签署易地协议后，当局已派出陆军第50步兵师在球场执行警戒任务；周日亦有6辆载着军警的巴士，停在球场入口，并佔道设障。