黑龙江老人游长城被撞死 家属将获约60万赔偿

源自：新京报

---

▲　“加拿大女子长城上撞倒七旬老太致死”追踪

　　新京报快讯（记者：林斐然 实习生：魏思佳）4月8日，黑龙江游客崔洪芳在游览慕田峪长城时，被一名向下疾行的加拿大籍女子撞倒致死。事发近4天后，崔洪芳家属等来北京市公安局怀柔分局不予刑事立案的通知书。

　　昨晚，新京报记者获悉，北京市公安局怀柔分局刑侦支队负责人向崔洪芳家属出具了不予立案通知书，认定该案没有犯罪事实发生，决定不予刑事立案。

　　北京市公安局怀柔分局刑侦支队负责人称，由于涉事加拿大籍女子称其在事发时不慎踩空，另有一名以上的目击者证实，事发时该女子确实身体倾斜，但其是否踩空未予确认。

　　此外，怀柔警方在调取慕田峪景区其他地段录像时，未发现该女子与同行男子有追逐打闹行为，综上判定该案没有犯罪事实发生。

　　崔洪芳家属表示难以接受上述说法。崔洪芳家属宋先生称，目前警方并没有直接证据，能够证明事发时该女子踩空，而使用其他地段的监控录像难以还原事实。

　　据北京市公安局怀柔分局多名警察透露，该女子目前尚未离境。

　　昨日，警方仍在对此事进行调解，调解从下午5时持续至晚上9时。

■　律师说法

家属可提起民事或刑事自诉诉讼
　　京润律师事务所律师韩骁表示，根据《刑法》，过失致人死亡，是指行为人因疏忽大意没有预见到或者已经预见到而轻信能够避免造成的他人死亡，剥夺他人生命权的行为。一般人在长城游览都不会预见到会有将他人撞倒致死的事件发生，侵权人的笔录和证人证言说明身体有倾斜、踏空的事实，从主客观相统一的角度讲，此外籍女子不存在过失致人死亡的情形。公安机关不予立案也应是基于此。

　　受害人家属的当务之急，是向侵权行为发生地法院即怀柔区法院提起民事或刑事自诉诉讼。民事诉讼可以要求外籍女子赔偿医疗费、死亡赔偿金、精神抚慰金等。

　　受害人家属也可拿着警方《不予立案通知书》去法院进行刑事自诉案件立案，这属于《刑法》中，被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者检察院不予追究被告人刑事责任的案件。

　　无论刑事自诉或者民事诉讼，只要立案并完成相关手续，就可以限制该加拿大籍游客出境。

原文标题：外籍女“撞死”老人不予刑事立案

源自：新京报

---

U11347P1T1D31706999F21DT20150411214655.jpg  保存到相册

上传时间: 2015-4-11 22:07

文件大小: 21.15 KB

下载次数: 11

点击文件名下载图片

 

　　北京市公安局怀柔分局向崔洪芳家属出具的不予立案通知书。新京报记者 林斐然 摄
　　新京报快讯（记者：林斐然）4月8日，黑龙江游客崔洪芳在游览慕田峪长城时，被一名加拿大女子撞倒致死。事发近4天后，崔洪芳家属等来北京市公安局怀柔分局不予刑事立案的通知书。
　　今日（4月11日）晚间，新京报记者独家获悉，北京市公安局怀柔分局刑侦支队负责人向崔洪芳家属出具了不予立案通知书，认定该案没有犯罪事实发生，决定不予刑事立案。
　　北京市公安局怀柔分局刑侦支队负责人称，由于涉事加拿大籍女子称其在事发时不慎踩空，另有一名以上的目击者证实，事发时该女子确实身体倾斜，但其是否踩空未予确认。
　　此外，怀柔警方在调取慕田峪景区其他地段录像时，未发现该女子与同行男子有追逐打闹行为，综上判定该案没有犯罪事实发生。
　　崔洪芳家属表示难以接受上述说法。宋先生称，目前警方并没有直接证据，能够证明事发时该女子踩空，而使用其他地段的监控录像难以还原事实。
　　据北京市公安局怀柔分局多名警察透露，该女子目前尚未离境。
　　4月8日上午11时许，黑龙江佳木斯市民崔洪芳在北京慕田峪长城被一名向下疾行的加拿大籍女子当场撞倒，后吐血身亡。

源自：新京报

---

　　新京报快讯（记者：林斐然 实习生：魏思佳）今日（4月11日）上午，多家媒体报道称，在长城被外籍女子撞倒身亡的老太崔洪芳家属已向怀柔区法院递交了起诉状和相关材料。崔洪芳家属向新京报记者证实，这一说法有误，他们暂未向法院提交起诉状。
　　怀柔区法院工作人员回应称，法院并未受理过该案件，但只要家属材料齐全，法院将在第一时间受理。
　　家属暂未提交起诉书
　　4月8日，崔洪芳在游览慕田峪长城时，被一名向下疾行的加拿大籍女子撞倒身亡，此后该女子再未露面。多家媒体报道称，崔洪芳家属已向怀柔区法院递交了起诉状和相关材料。但多位崔洪芳家属向新京报记者否认了这一说法。
　　崔洪芳的长子孙斌称，家属确实于4月9日前往法院咨询，但家属方面认为该案件是一起刑事案件，应该在公安机关立案后，由检察院向法院提出公诉，故最后并未提交起诉状。
　　今日上午，怀柔区法院工作人员回应称，法院方面确实于两日前接待过家属并进行了答疑，但家属没有提出立案申请。上述工作人员称，该事件已引起法院重视，只要崔洪芳家属备齐相应材料，法院将在第一时间受理。
　　家属发公开信要求警方限制肇事者出境
　　崔洪芳家属宋先生称，距离事发已满3日，但怀柔警方至今仍未向家属出具相关材料，“连案件受理回执都没有拿到。”根据怀柔警方事发当夜说法，该加拿大籍肇事女子将于今日飞回加拿大。
　　北京慕公律师事务所律师刘昌松认为，涉事女子如回国，我国同加拿大只有刑事而无民事司法协助条约，该事件的起诉、应诉和执行都将困难重重。
　　昨日，家属通过网络发布公开信，要求怀柔警方立即启动应急预案，依据《中华人民共和国出入境管理法》《关于依法限制外国人和中国公民出境问题的若干规定》的通知，立即做出限制该女子出境的决定。据悉，怀柔警方暂未就此做出回应。

源自：北京晨报

---

　　4月8日，黑龙江游客崔洪芳在北京慕田峪长城游玩时被一名外籍女子撞倒当场身亡。此后，外籍女子一直未出面表明态度引起死者家属不满。目前家属已经向怀柔区法院递交了起诉状和相关材料，若法院完成诉讼受理，外籍女子将被限制出境。

死者家属递交起诉状
　　北京晨报记者了解到，肇事的外籍女子是一名加拿大人，名叫Julia Fortin，现年38岁。死者家属表示，外籍女子在公安局录口供时称，从长城由上往下跑时，不留神一脚踩空了台阶撞到了老人。对此，家属并不认同。
　　据死者家属陈女士介绍，目前他们已经向怀柔区法院递交了起诉状和相关材料，如果在该女子离境前法院可以办理完诉讼受理工作，该女子将被限制离境。
　　“我们经过多方寻找肇事女子，到加拿大大使馆要说法，使馆工作人员也不接待，时间已经过去两天了，到现在肇事女子也不露面。”陈女士哽咽道，“老人去世了，现在就连一句道歉都没有。”

加拿大游客未失联
　　昨日下午5点，死者家属来到怀柔区盛唐法医鉴定所，祭奠被加拿大女子撞死的老人。
　　北京警方表示，8日在慕田峪长城景区意外“撞死”中国老太的加拿大籍女游客并未失联，警方和相关部门正对双方进行调解，依法保障双方合法权益。现初步查明，当日中午，在慕田峪长城景区19号和20号烽火台间，加拿大籍游客Fortin在下行中撞到游客崔某，致崔某摔倒，后经120抢救无效死亡。根据现有证据，警方初步认定系意外事件，目前正进一步开展工作。

律师说法
外籍女子应担民事责任
　　北京市盈科律师事务所合伙人朱瑞雷律师分析，根据我国《刑法》第233条规定，过失致人死亡，是指行为人因疏忽大意没有预见到或者已经预见到而轻信能够避免造成的他人死亡，剥夺他人生命权的行为。目前情况看，大家在长城游玩都不会想到会将他人撞倒致死，所以也就不存在过失致人死亡，应属于意外事件。但外籍女子的行为确实致使他人死亡，存在过错，而不是过失，应承担民事责任。
　　朱律师称，如果外籍女子在离境前，法院可以办理完诉讼受理工作，并限制该女子出境，该女子离境将会受到限制，但需尽快完成诉讼受理工作，由法院限制其出境。
　　北京晨报96101现场新闻

⊙记者：刘子文 张静雅
原文标题：警方：撞人外籍游客并未失联）

源自：新华网

---

北京警方：外籍女子意外“撞死”长城游客后并未失联 律师建议家属尽快诉讼
　　新华网北京4月10日电（记者：毛伟豪 卢国强）北京警方10日上午表示，8日在慕田峪长城景区意外“撞死”中国老太的加拿大籍女游客并未失联，警方和相关部门正对双方进行调解，依法保障双方合法权益。律师建议如调解失败，家属应尽快提起诉讼。

　　4月8日11时59分，北京市公安局怀柔分局接报警称，在慕田峪长城景区一老人摔倒。接报后，怀柔分局迅速调派相关警力赶赴现场。初步查明，当日中午，在慕田峪长城景区19号和20号烽火台间，加拿大籍游客FORTIN（女，38岁）在下行中撞到游客崔某（女，73岁，黑龙江省人），致崔某摔倒，后经120抢救无效死亡。根据现有证据，警方初步认定系意外事件，目前正进一步开展工作。

　　北京法拓律师事务所律师刘昊表示，根据现有情况来看，加拿大籍游客是否存在放任、间接故意等行为很难判定，确实不足以判定为刑事犯罪。但是老人因此过世，加拿大籍游客构成了民事上的侵权行为，应判定为民事案件，其负有赔偿责任。建议受害者家属尽快到人民法院提起民事诉讼，要求进行精神损失费、丧葬费等赔偿。

　　根据《中华人民共和国出境入境管理法》第二十八条，外国人有未了结的民事案件，由人民法院决定不准出境并执行。

源自：新京报

---

1428604799_Qqkvsx.jpg  保存到相册

上传时间: 2015-4-10 06:27

文件大小: 40.5 KB

下载次数: 13

点击文件名下载图片

 

崔洪芳老人生前在长城上的留影。家属供图

1428604799_9H1sZF.jpg  保存到相册

上传时间: 2015-4-10 06:27

文件大小: 24.03 KB

下载次数: 14

点击文件名下载图片

 

昨日，事发墙角处仍可见血渍。新京报记者 林斐然 摄

　　黑龙江佳木斯70岁的市民崔洪芳没想到，自己唯一的一次长城之行，竟然为生命画上了句号。

　　前日上午11时30分许，崔洪芳在游览北京慕田峪长城时，被一名向下疾行的加拿大女子撞倒，后脑勺撞上墙砖，当场吐血身亡。

　　昨晚，北京市公安局怀柔分局表示，根据现有证据，初步认定系意外事件。目前警方正在进一步展开工作。

家属

老太被撞后脑磕到墙角
　　崔老太的外甥女婿宋先生称，8日上午9时许，其与妻子陪崔老太去慕田峪长城游玩。

　　上午11时30分左右，三人爬到20号烽火台附近时，一名外籍女子快速下行，将崔老太撞了一个踉跄，瞬间倒栽出去。

　　“当时那个外国人的移动速度特别快，一边追逐嬉笑，想从我和老太太之间穿过去。”宋先生称，该路段的甬道右侧刚好有一道矮墙，崔老太被冲撞后直接倒摔出去，后脑勺磕到矮墙墙角。

　　事发时，崔老太的外甥女陈女士也在现场。她回忆，崔老太被撞倒后立即昏迷，口、鼻、耳大量出血，没过多久就没了呼吸。

　　崔老太的次子孙锋介绍，尽管母亲今年70岁了，但其生前身体状况很好，“经常出门溜达。”

现场

地势陡峭通道宽1.5米
　　昨日下午，新京报记者在崔老太被撞事发地看到，该段甬道为南北走向，整体地势陡峭，与地面成近60°的斜角。沿途每隔一小段，都竖立有高约一米的矮墙。从甬道底部往上数的第二道矮墙墙角边，一片深红色的血渍仍然清晰可见。

　　记者观察发现，由于有矮墙阻挡，该甬道的通道剩余宽度约1.5米，双方向游人相遇后几乎是擦肩而过。值得一提的是，尽管沿途均设有安全告示牌，提示该路段危险，但现场仍有不少游人疾速下行。

　　“发生事故的地方刚好是摄像的监控盲区。”北京市慕田峪长城旅游服务有限公司安保监控部吴经理称，长城上不允许追逐打闹，目前景区方面正在配合公安进行调查取证。

警方

初步认定系意外事件
　　宋先生称，外籍女子撞人后冲出两三米远才停了下来，此后一直留在现场。

　　崔老太的家属拨打120并报警，约一小时后，120赶到，经抢救证实崔老太身亡。警方随即将涉事外籍女子带走。

　　崔老太的长子孙斌称，事发后，警方曾连夜录笔录，随后于昨日凌晨1时许通知家属，事发时，涉事外籍女子因踩空撞倒崔老太，该事件不属于刑事案件范畴，已转治安支队处理，建议家属走民事诉讼程序。

　　昨晚，怀柔公安分局通过微博发布消息称，警方现已初步查明，加拿大籍游客FORTIN（女，38岁）下行撞到游客崔某，致崔某摔倒，后经120抢救无效死亡。根据现有证据，初步认定系意外事件。

追访

家属质疑“凭口供认定意外”不妥
　　昨日下午，新京报记者来到涉事加拿大女子居住的酒店。酒店工作人员称该女子尚未退房，但记者上前敲门，屋内始终无人应答。

　　下午5时许，一名与该女子同行的外籍男子来到酒店，要求代替其办理退房并取走行李。

　　“她昨晚在警局呆了一夜，需要换洗衣服。”该外籍男子说。随后，男子离开。

　　崔老太的多名家属称，事发当夜，怀柔分局刑侦支队经办民警曾告知他们，涉事的加拿大女子已购买了4月11日回国的飞机票，“她要走了，这事情还怎么解决？”

　　同时，家属认为，事发地是监控盲区，当时现场除当事双方外，也未能找到其他目击者，警方仅通过口供便认定系意外事件，存在不妥之处。

　　对此，记者未获得警方回应。

追问

如何判定过失致死和意外？
　　北京隆安律师事务所合伙人尹富强律师表示，过失致人死亡罪是指行为人因疏忽大意，没有预见到或者已经预见到而轻信能够避免，造成他人死亡的行为；意外事件致人死亡则是指行为在客观上虽然造成了损害结果，但不是出于行为人的故意或过失，而是由于不能预见的原因所引起的。

　　尹富强称，判定刑事上的过失致人死亡罪还是民事上的意外事件致人死亡，要看主观上是否具有较大的过失性行为和主观故意的程度。

　　尹富强认为，从这件事已有的情况来看，加拿大籍游客是意外事件致人死亡的可能比较大，撞人致死有不可预见性，只能说其没有尽到谨慎义务，但不足以判定为刑事犯罪。

　　天达律师事务所钱列阳律师则认为，要看该女子是否有主观过错。如果事因其踩空，主观上无法控制，则应判定为民事案件；如果她没有踩空，则应该咨询景区，看是否有约束游客跑动的规定，若有该项规定，就不能排除她的刑事责任。

　　尹富强建议，如家属对警方的鉴定结果不满，可以要求第三方机构进行重新鉴定。对于警方排除刑事案件可能性这一情况，可以到检察院申请立案监督。

案件到治安支队后如何处理？
　　尹富强说，一般来说，案件被转给治安支队后，治安支队会对该加拿大籍游客是否违反《中华人民共和国治安管理处罚法》进行判定。这名加拿大游客在公共场所追逐打闹并导致损害结果发生，涉嫌违反了治安管理处罚法。如果确实违反，会进行罚款，可能还会对其进行行政拘留。同时，治安支队会进行民事赔偿调解，如果没有达成调解的话，死者的家属可以到法院进行民事诉讼。

　　对于涉事加拿大籍游客出境的问题，尹富强称，如果达成民事调解，不会影响外籍游客的出境，但是如果调解失败，建议受害者家属尽快到法院申请民事诉讼，根据《中华人民共和国出境入境管理法》第二十八条，外国人有未了结的民事案件，由人民法院决定不准出境并执行。

本版采写/记者 林斐然 程媛媛 实习生：魏思佳 杨钰莹

原文标题：外籍女子长城撞倒老太致死

　　据怀柔区官方微博：4月8日11时59分，北京市公安局怀柔分局接到报警称在慕田峪长城景区一老人摔倒。初步查明，当日中午在慕田峪长城19号和20号烽火台之间，加拿大籍女游客下行中撞到游客崔某致其摔倒，后经抢救无效死亡。初步认定系意外事件。源自：北京市怀柔区官方政务微博