成都人也说“王cua3cua2”，指的是啥子都不懂、没得能力的人。例句：你学了几年，结果是个王cua3cua2嗦！这里的两个“cua”，后一个发生了音变，声调变成了阳平调。

而这个“cua3”字，《四川方言词典》写作“尸”字头，下面是“泰”字的下部（但没有勾），最下方是“土”（并非尸字头下面上水下土，更非尿字在土字上）。方言电视剧《山城棒棒军》里头也用的是这个写法。但是这个字随便咋个都没有查到，或许是方言造字。

而《成都方言词典》和《成都话方言词典》都写作“王欻欻”。查了一下，这个“欻”字有两读，一为 xu1，一为 chua1。后一个读音相近（声调不对），但只是一个象声词，至多只能借用一下。

敝人以为，用“王耍耍”其实不错。你想，耍哥子就是啥子都不懂、啥子都做不来的人。而在成都方言里头，s声母的字变读成 c 声母是有的。比如说，成都人把脸色“惨白”说成“刷白”，其读音是“cua2bê2”而不是“sua2bê2”。所以说，把“王耍耍”（wang2sua3sua2）读成“wang2cua3cua2”从读音上说是完全讲得通的。

不过，如果《四川方言词典》用的是本字，或者说另有本字并能找到的话，当然还是应当用本字。

成都人也说“王cua3cua2”，指的是啥子都不懂、没得能力的人。例句：你学了几年，结果是个王cua3cua2嗦！这里的两个“cua”，后一个发生了音变，声调变成了阳平调。

而这个“cua3”字，《四川方言词典》写作“尸”字头，下面是“泰”字的下部（但没有勾），最下方是“土”（并非尸字头下面上水下土，更非尿字在土字上）。方言电视剧《山城棒棒军》里头也用的是这个写法。但是这个字随便咋个都没有查到，或许是方言造字。

而《成都方言词典》和《成都话方言词典》都写作“王欻欻”。查了一下，这个“欻”字有两读，一为 xu1，一为 chua1。后一个读音相近（声调不对），但只是一个象声词，至多只能借用一下。

敝人以为，用“王耍耍”其实不错。你想，耍哥子就是啥子都不懂、啥子都做不来的人。而在成都方言里头，s声母的字变读成 c 声母是有的。比如说，成都人把脸色“惨白”说成“刷白”，其读音是“cua2bê2”而不是“sua2bê2”。所以说，把“王耍耍”（wang2sua3sua2）读成“wang2cua3cua2”从读音上说是完全讲得通的。

不过，如果《四川方言词典》用的是本字，或者说另有本字并能找到的话，当然还是应当用本字。