死20余年才当爹：占卜师自认萨尔瓦多·达利女儿

源自：99艺术网国际频道 李洪雷编译

　　近日，在逝世近四分之一个世纪后，古怪的超现实主义艺术家萨尔瓦多·达利再一次成为了人们热议的焦点，因为他可能将第一次成为父亲。
　　如果这周发生在马德里的一桩诉讼案内容属实的话，达利的情感生活将增添一缕新的亮光。一个在法庭文件中名为“Maria Pilar A”的原告，后来证实为是Pilar Abel，称她的母亲和达利在1955年发生过关系，结果就是她在1956年二月出生。她称，当时她的母亲在一个家庭中当佣人，这家人经常到卡达凯斯（Cadaques）度假，而在这里达利也拥有一栋房子，他们在这里相遇，并成为了情人。
　　据《先锋报》（La Vanguardia）报道，Abel是一名赫罗那的占卜师，她曾写信给达利的传记作者，并附上了她自己的DNA样本和这位艺术家的头发。她称，她的母亲经常对她讲起曾经的事情，并告诉她达利就是她的父亲。Abel的律师已经要求马德里的法庭做DNA测试，以鉴定她是否真是达利的女儿。
　　Abel还起诉了达利基金会，该基金会管理着达利的遗产，包括他位于Port Lliget和西班牙的房子。如果最终确认她是达利的女儿的话，她将有权获得部分遗产。
　　一直以来，达利与他的妻子加拉（Gala）的关系几乎与他的艺术一样出名，所以如果Abel真的是达利的女儿的话，他们之间可能还隐藏着一些有趣的故事。在达利的很多作品中都有加拉的身影，他曾称：“加拉带给我无限的喜悦和征服世界的原动力，对我来说，她是生命中不可缺少的”。
　　达利与加拉的结合伴随着很多的复杂和矛盾，他们1934年在一个民间仪式上结婚，直到1958年加拉收到教皇特殊的豁免，认为她虽离婚，但是一个忠实的天主教徒，他们才在教堂结婚。他们共同生活在Port Lliget，但1968年在Pubol附近购买了一座城堡后，加拉就开始独自一人生活在那里，而达利只有在收到加拉的书面邀请时才能前往。

　　《达利评传》（美）玛丽·安·考斯 著

【图书基本信息】
　　书名：《达利评传》

⊙作者：（美）玛丽·安·考斯（Mary Ann Caws）；李松阳 戴永沪 译

　　字数：120千字
　　定价：28
　　ISBN：978-7-5407-7417-2
　　出版时间：2015.3

⊙　作者简介
　　玛丽·安·考斯（Mary Ann Caws），美国纽约城市大学比较文学教授，美国艺术与科学学会会员，文学评论家。她著述颇丰，对达利等当代艺术家的作品和理论颇有研究，著有《能写会画的罗伯特·马瑟韦尔》（Robert Motherwell with Pen and Brush，2003年）和《毕加索评传》（2005年）等。
　　译者李松阳，毕业于北京大学中文系，获比较文学硕士学位，后游学欧洲。现在罗马国际大学（UNINT）翻译系从事汉语教学和拉丁文学研究。在西方古典语文学类杂志发表论文十余篇。译著有《插图本意大利艺术史多语词典》（意大利Guerra出版社，Perugia，2005）。
　　译者戴永沪，毕业于北京大学西语系，后留学美国，获博士学位。现任教美国。翻译出版过帕斯（墨西哥）、达里奥（尼加拉瓜）和基罗加（乌拉圭）等人的文学作品。
　　导语：
　　萨尔瓦多·达利是西班牙天才的艺术家，与毕加索同为20世纪画坛乃至风尚界的闪耀之星。本书作者玛丽·安·考斯以犀利的目光解读了达利在素描、油画、文字、雕塑和电影领域的创作，考察了达利漫长而多彩的艺术生涯，从他在西班牙的早年岁月，到超现实主义运动以及他与布努埃尔合作拍摄电影，生动记录了达利和家人、情人以及众多朋友的复杂关系，包括和西班牙大诗人洛尔迦之间深刻的相互影响，为这位最不同凡响的现代艺术家描画了一幅引人入胜的肖像。

编辑推荐
　　作为一位个人风格鲜明的现代艺术家，达利的生活和艺术是紧密融合在一起的。《达利谈话录》和《达利自传》在国内常销不衰，可见人们对达利的持续兴趣。这本评传详细叙述了达利在不同时期的丰富经历，以最新资料披露了一些不为人所知的细节；除了世人熟知的画家达利，更揭示了作为作家的达利在文学创作上的成就，这是其他达利传记所缺少的。
　　《达利评传》是漓江社人文名家评传系列的一种，该丛书以生动的语言结合精彩图片展现人文各领域大师的生平和创作。
　　关键词：超现实主义
　　达利
　　洛尔迦
　　加拉
　　布努埃尔
　　布勒东
　　西班牙

名家推荐
　　玛丽·安·考斯在本书中为自己奠定了超现实主义研究权威的基础。她对达利生平的叙述证明了其对艺术家经历的长期着迷。这本书为了解达利提供了独特视角，也写得非常有趣，既是新手入门的极好介绍，也为达利爱好者提供了丰富的见解。
　　──《媒体文化》
　　达利的绘画揭示了超现实主义艺术最本质的力量：一系列对我们时代的非凡转化。让我们向这位独一无二的天才致敬，他率先糅合了妄想、精神错乱和可能性。
　　──J.G。巴拉德