我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片

河曲马 · 发表于: 2004-3-24 13:30:23

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 Z0DUPjCe.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 xdi9fzIP.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 1Xj0CODo.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 Rf0UqKrZ.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 1rpdG8Tj.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 Dvjk3IgK.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 mK3yElAi.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 hMFm7K2b.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 VdaMEJD8.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 GUOTEyWQ.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 vNM3c4LT.jpg 保存到相册

我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片 q1oZykXx.jpg 保存到相册

[此帖子已经被作者于2004-4-16 19:47:25编辑过]

罗子兰 · 发表于: 2004-3-24 15:17:08

傻小子，这组照片不错啊，哪找的？

河曲马 · 发表于: 2004-3-24 22:58:59

我不知在哪里找的了。看到前两张照片，我的眼眶就湿了，胸口堵得厉害。我很想念他们。他们阳光般的笑脸。他们的友好。想到了好多他们的好。还有我们曾经共同生活的地方，共同的阳光和温度，共同呼吸的空气，共同的星空、共同的山水树木、充斥在我们生命中的共同的声音。我再次确定：我真的很热爱他们。

罗子兰 · 发表于: 2004-3-24 23:31:07

都有同感。我到不是看到照片伤感，而是怕这一遍土地被毁了。那些什么高级宾馆和一切水泥和钢筋的建造滚远些吧。我一看见这些就恶心！它们一去，破坏的不单单是一个风景区。而是整个境界！

sapphire · 发表于: 2004-3-25 20:29:19

那已经列入世界保护风景区了，不用担心哈。

河曲马 · 发表于: 2004-3-26 14:42:12

Home is so Sad Philip Larkin

Home is so sad. It stays as it was left,

Shaped to the comfort of the last to go

As if to win them back. Instead, bereft

Of anyone to please, it withers so,

Having no heart to put aside the theft

And turn again to what it started as,

A joyous shot at how things ought to be,

Long fallen wide. You can see how it was:

Look at the pictures and the cutlery.

The music in the piano stool. That vase.

河曲马 · 发表于: 2004-3-26 14:45:26

http://www.americanpoems_com/poets/robertfrost

罗子兰 · 发表于: 2004-4-16 13:02:15

现翻译河曲马的英文译文：

家，真让人伤感。菲力普、拉金。

家，真是伤感，从前的她，象我离开的时候一样，按照最后的住户的方式摆设。。象是要他们把召唤回来。再回到从前的家的模样──

一个一切久违的欣喜如常的状态。

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[藏族（动物）] 我亲爱的藏族兄弟姐妹们的一组照片