得意扬扬──得意洋洋

前几天检查儿子的作业，发现有一道题：“得意（ ）（ ）”，我一看，我儿子在括号中填的是“扬”字，我大叫起来，问他为啥写错字，他很委屈，说语文书上这么写的，我叫他把语文书拿来我看，果然，上面写的是“得意扬扬”，而不是“得意洋洋”，晕，赶快查成语字典，上面是──得意洋洋，再从电脑上查，还是得意洋洋，我立马在儿子的《抄记本》上给儿子的班主任留言，大意是：教科书上的是不是写错了。正当我写得起劲时，儿子却大叫着“字典上还有这个‘扬’字”，我凑过去一看，在“得意洋洋”的注解中，竟还有这样一段字：“得意洋洋，也可写成得意扬扬”──晕，这都有通假字啊，差点让俺把眼镜掉到地狱里，咋办？《抄记本》上都写了一半多了，只好让儿子用涂改液涂了，晕啊，真的晕了。

才看到，长学问了。