尼康公司为撤销慰安妇摄影展败诉

奥燕 · 发表于: 2015-12-31 08:31:03

出生于1922年的Kim Sun-ok于1942年被征召到黑龙江大肚川镇石门子村变成慰安妇以来，一直在努力保持着自己作为朝鲜人的身份。图片：安世鸿（Ahn Sehong）
　　韩国摄影师安世鸿（Ahn Sehong）在一场与尼康公司的官司中胜诉。两者对簿公堂的原因是这家公司试图撤销这位摄影师以“慰安妇“为主题的摄影展──这批作品的拍摄对象是在二战期间被日本军队俘虏，被迫逼良为娼的韩国女性。据法新社报道，东京区法院判决尼康公司向安世鸿赔付110万日元（约合5.9万元人民币）的罚款。
　　韩国近年来一直在慰安妇问题上要求日本赔偿，就在12月28日下午，韩日两国政府代表终于对这一僵持已久的问题展开谈判，并达成协议：日方对慰安妇罪行公开致歉，并将专门拨款10亿日元（约合5388万元人民币）协助韩国成立支援慰安妇的基金会。在此之前，韩日两国关系一直由于相关问题剑拔弩张。

6hcJ-fxneefu2229279.jpg 保存到相册

出生于1912年的Park Dae-im手拿她唯一的身份证明，这是她在1934年来到中国沈阳的慰安所时拿到的居住许可证。图片：安世鸿
　　此前，安世鸿租下了位于东京的尼康沙龙（Nikon Salon）作为展览场地，以展出他所拍摄的37张以慰安妇为主题的照片，照片中已为耄耋之年的女性都是当年被迫成为慰安妇的幸存者。在一篇关于本次展览的新闻报道发出之后，尼康公司接到了数桩针对这一敏感题材的投诉，从而做出了撤销展览的决定。不过尼康公司在法庭上给出的理由是出于安全方面的考虑。
　　“表达自由的权力得以伸张，这令我很高兴“，安世鸿在胜诉之后对日本媒体《产经新闻》（Sankei Shimbun）说道。
　　在此之前，东京区法院曾责令尼康公司履行合同，按照原计划为安世鸿举办展览。尼康方面则称自己的摄影沙龙是一间致力于宣传“摄影文化发展历程“的机构，而展览不应涉及任何政治动因，但是法庭驳回了这一申诉。

cHgs-fxneefs5456829.jpg 保存到相册

出生于1922年的Lee Su-dan（左）1940年被送到了位于石门子村的慰安所。图片：安世鸿
　　自2001年起，安世鸿花了11年的时间走访中国各地的小村庄，寻访那些如今已经年迈的女性，倾听她们是如何受到迫害成为慰安妇的故事。
　　“她们为自己曾是慰安妇的经历感到羞辱“，安世鸿告诉《纽约时报》：“但是时间久了之后，我获得了她们的信任，渐渐成为了她们的朋友。”

⊙编译：Joe Zhu、徐丹羽

源自：artnet新闻

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[纪实·新闻] 尼康公司为撤销慰安妇摄影展败诉