好妹妹翻唱杨钰莹经典《我不想说》唱出对时代变迁的温柔抚慰

源自：新京报

---

原文标题：好妹妹翻唱杨钰莹经典《我不想说》唱出对时代变迁的温柔抚慰

　　新京报快讯（记者：杨畅）10月26日零点，由好妹妹与黄龄共同演唱的《我们的四十年》剧集插曲《我不想说》正式上线。这首传唱度颇高的歌曲为杨钰莹的经典之作，曾作为电视剧《外来妹》的主题曲为观众所知。新京报记者此次独家专访到翻唱者之一好妹妹，揭秘其对这首歌的理解以及翻唱故事。
　　提及对《我不想说》这首歌的记忆，好妹妹中的秦昊告诉记者，因为小时候没有太多的娱乐活动，所以很多时间都是靠电视来打发的，“一部好的电视剧，可以让全家人饭后聚在一起，又是哭又是笑。我奶奶总说现在的电视剧没有以前的好看了，甚至会专门找老电视剧来看，虽然情节已经烂熟，但还是津津有味。其实现在回头看那些电视剧，大都挺粗糙，但那些青涩的脸与情节，还有那些听了无数次的电视剧主题歌，都深深地留在了我儿时的回忆里。”
　　在秦昊的印象中，杨钰莹是那个时代的全民偶像，年轻貌美，甜蜜温柔，“家里买了她的磁带，所以她很多歌我都会唱。每次听到《我不想说》，都让我想起电视剧《外来妹》中陈小艺青春倔强的脸，想起那时候改革开放的浪潮袭来，总听说有亲戚和邻居去了沿海城市。那种对未来的憧憬和离乡背井的失落带来的反差，让我至今想到都觉得很动容。我们竟然就这样见证了一个伟大的时代。”
　　此次翻唱这首歌，让秦昊深深感到了缘分的奇妙，“往事兜兜转转，竟然绕回眼前。关于这首歌的翻唱，我们还是用了比较平实的处理，既不甜也不苦涩，只是在述说，是对时代变迁的温柔抚慰：那些在浪潮中归来的人，和那些还在漂泊的人，你们还好吗?”

⊙编辑：刘喆