印巴恢复停火状态仅仅数日后 双方再度重新开火

原文标题：印巴恢复停火状态仅仅数日后 双方再度重新开火

　　[环球网综合报道]据《印度时报》6月4日报道，印度和巴基斯坦最新达成的停火承诺仅仅持续了数天，巴基斯坦特种兵力量在6月3日用重型迫击炮轰炸克什米尔地区，造成两名印度边境安全部队人员死亡，另有一些人受伤。
　　印控克什米尔地区共有31个村庄、2.7万人受到此次轰炸影响。这也将今年印巴国际边界和实际控制线周围发生在停火期间的死亡人数推升到46人，其中包括20名安保人员。
　　报道称，经过一段时间频繁的边界交火事件后，印度和巴基斯坦于5月29日同意停火，两国的军事指挥官们也同意重新恢复停火状态，并表示要全面执行两国于2003年签署的停火协定。但6月3日巴基斯坦力量开始“无缘无故地开火”，向两国国际边界附近的一处印度边境安全哨所发起攻击。
　　印度边境安全部队随后也进行了“有效还击”，导致边界另一侧巴基斯坦方面损失严重。（实习编译：许玮娴 审稿：谭利娅）