日本首里城火灾原因初步查明：判定与电路故障有关

世界文化遗产冲绳首里城突发大火 正殿北殿全被烧毁
源自：海外网

---

8025-ihqyuym6494116.png  保存到相册

上传时间: 2019-10-31 06:57

文件大小: 181.55 KB

下载次数: 32

点击文件名下载图片

 

图源：全日本新闻网直播画面

　　海外网10月31日消息，世界文化遗产、位于日本冲绳县那霸市的首里城31日凌晨突发火灾，那霸消防局说，他们在当地时间凌晨2点40分左右接到紧急电话报告城堡发生火灾。警方说，大厅和附近的一座建筑物已经被烧为平地，另一座建筑物也在燃烧。到目前为止，还没有收到人员受伤的报告。
　　NHK实况航拍显示，正殿和北殿已经全部烧毁，火势正在向南殿蔓延。

2c07-ihqyuym6494207.png  保存到相册

上传时间: 2019-10-31 06:57

文件大小: 368.92 KB

下载次数: 42

点击文件名下载图片

 

图源：日本NHK电视台直播画面

　　首里城从15世纪至19世纪一直是琉球国都城和王宫的所在地。这座城堡在1933年被指定为日本国宝。第二次世界大战期间，日本陆军第32军在首里城地下挖掘坑道，设置指挥所。在1945年3月的冲绳战役中，该城被美国海军飞机及战列舰多次轰击。1945年3月29日，美国海军“密西西比”号战列舰开火炮轰首里城，将其完全摧毁。
　　首里城遗址在二战结束后被用作琉球大学的校址。1958年，守礼门重建。1992年开始主体建筑复原工作。2000年首里城被联合国教科文组织列为世界文化遗产。（海外网 陈亚楠）

〓　相关链接

• 国家文物局谈首里城火灾启示：今年四川等地发生文物火灾
  

源自：中国新闻网

---

原文标题：冲绳首里城在火灾前1小时无异常“外衣”成帮凶？

　　中新网11月2日消息，综合报道，日本冲绳首里城当地时间10月31日凌晨发生大火，专家估计，大火之所以迅速蔓延，除了出于消防设备不足，更可能涉及建筑基本设计，称首里城正殿外墙漆有桐油，起火后极易迅速燃烧，且古城地势比周边高，亦增加扑救困难。
　　首里城正殿以其一片红墙闻名，红色颜料中混有从油桐种子榨取的“桐油”，属冲绳独有的建筑特色，却可能因此导致火势在瞬间蔓延。秋田县立大学燃烧学教授鹤田俊亦指出，涂漆或使水更难穿透木制外墙。

c9fb-ihuuxut8730878.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-11-2 10:17

文件大小: 64.8 KB

下载次数: 15

点击文件名下载图片

 

当地时间2019年10月31日，日本冲绳县那霸市，世界文化遗产冲绳首里城突发大火。图为日本世界文化遗产冲绳首里城火灾前后的对比图片。图片来源：icphoto

火场温度高或致木材自燃
　　那霸市消防局长岛袋弘树直言，被涂上油漆的建筑物一旦起火，扑救将较一般建筑物困难。
　　同时，因火场温度极高，即使是远离火头的木材，也会因温度太高而自然起火，消防员亦不能太接近火场，以免受高温伤害，令火势更难控制。
　　当局亦公布，首里城正殿起火时，铁闸或被人锁上，警卫赶到现场开锁后，殿内已充斥浓烟，且因正殿的防火感应装置使用反应较慢的“空气管”技术，更没设置自动洒水装置，故无法在起火前期控制火势。
　　还有专家表示，首里城建于高台上，通道交错复杂，加上确保对高台洒水所需的水压比平地高，令消防工作愈加棘手。

8c43-ihuuxut8731057.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-11-2 10:17

文件大小: 22.7 KB

下载次数: 20

点击文件名下载图片

 

　　据报道，消防队在当地时间31日2时41分接获通报，立即派出大批人员救火，但直至当地时间凌晨7时大火仍尚未扑灭。

欲在2022年前确定重建计划
　　管理首里城的一般财团法人“冲绳美丽岛财团”11月1日透露，起火约1小时前保安巡查了正殿内部，确认没有异常。冲绳县警方根据火灾时的状况，认为起火点在正殿内的北侧附近，将加紧锁定原因。
　　据报道，县知事玉城丹尼向官房长官菅义伟表示，打算在2022年之前，确定重建计划。财团理事长花城良广在那霸市内召开记者会，致歉称“造成了困扰，深表歉意”。他与相关人士共同介绍了火灾前后的情况。
　　市消防局等称，当地时间10月31日凌晨2点34分，遇热报警的传感器启动，赶到现场的保安打开正殿北侧的门，入内后发现已充满烟雾，然后确认到火柱。
　　该财团表示，起火约1小时前的当地时间凌晨1点20分，保安在正殿内等地进行了巡逻。据称此后在正殿内，除了传感器和7台24小时运作的监控摄像头以外，没有使用电力的机器在工作。
　　日本首相安倍晋三11月1日承诺，会透过财政政策等措施，全力协助重建首里城，冲绳县知事玉城丹尼估计，重建费用将由中央政府承担。不过，首里城这次遭严重破坏，估计需时数年才能完成重建，首里城附近不少餐厅和纪念品店均忧虑生意受打击，甚至面临结业危机。

源自：界面

---

原文标题：世界文化遗产冲绳首里城突发大火，正殿、南北殿全被烧毁

e01c-ihqyuym6656551.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-10-31 09:17

文件大小: 55.49 KB

下载次数: 20

点击文件名下载图片

 

2019年10月31日，日本冲绳县那霸市，位于冲绳岛南部的世界文化遗产首里城（Shuri Castle）突发火灾。图片来源：视觉中国
　　世界文化遗产、位于日本冲绳县那霸市的首里城10月31日凌晨突发火灾，那霸消防局说，他们在当地时间凌晨2点40分左右接到紧急电话报告城堡发生火灾。
　　据共同社最新报道，那霸警署称，除了正殿之外北殿、南殿也几乎全部烧毁。
　　海外网此前援引日本媒体报道说，警方表示，大厅和附近的一座建筑物已经被烧为平地，另一座建筑物也在燃烧。到目前为止，还没有收到人员受伤的报告。

10e0-ihqyuym6655857.png  保存到相册

上传时间: 2019-10-31 09:17

文件大小: 308.74 KB

下载次数: 17

点击文件名下载图片

 

图源：全日本新闻网直播画面
　　环球网援引《朝日新闻》报道称，首里城警卫员看到“黑烟飘起”，那霸市消防局凌晨2时40分左右接警后，向周边消防局请求支援，目前已出动20台以上消防车，将近100名消防员参与救灾。
　　首里城为木制建筑，正殿被全部烧毁，与之相邻的北殿和南殿也未能幸免，被付之一炬。火星飞溅至附近的冲绳县立艺术大学，引起杂木林起火。首里城目前正在举行“首里城祭”，不确定着火时相关人员是否在场。

89d0-ihqyuym6655858.png  保存到相册

上传时间: 2019-10-31 09:17

文件大小: 509.55 KB

下载次数: 20

点击文件名下载图片

 

图源：日本NHK电视台直播画面
　　首里城从15世纪至19世纪一直是琉球国都城和王宫的所在地。这座城堡在1933年被指定为日本国宝。第二次世界大战期间，日本陆军第32军在首里城地下挖掘坑道，设置指挥所。
　　在1945年3月的冲绳战役中，该城被美国海军飞机及战列舰多次轰击。1945年3月29日，美国海军“密西西比”号战列舰开火炮轰首里城，将其完全摧毁。
　　首里城遗址在二战结束后被用作琉球大学的校址。1958年，守礼门重建。1992年开始主体建筑复原工作。2000年首里城被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
　　公开资料显示，首里城正殿是琉球最大的建筑物，有三层，宽29米，进深17米，高约16米，一层内部国王御座上方的牌匾为清朝康熙帝所赐，上书“中山世土”四字。正殿的基石是用从中国进口的大青石建造。
　　首里城建筑群内，还有昔日中国使臣所书“中山第一”等七块碑刻。与日本城池不同，首里城在建筑外观和屋脊、柱头、石狮等建筑小品上带有浓厚的中国闽南地区的风格。

52d1-ihqyuym6655937.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-10-31 09:17

文件大小: 60.61 KB

下载次数: 24

点击文件名下载图片

 

首里城正殿 图片来源：维基百科
　　作为冲绳的代表性建筑，当地居民对首里城遭遇火灾深表痛心。一名46岁的女性在接受《朝日新闻》采访时称，“首里城是重要的宝物，非常痛心”。得知发生火灾后，很多当地居民立刻赶往现场附近关注最新进展。
　　日本九州的熊本城在2016年的地震中遭受重创，修复至少花费10年时间。此次首里城“失守”，何时得以修复仍是未知数。