河南方言大全

沈小婷 · 发表于: 2005-3-10 11:53:38

河南方言大全 1、“中”：相当于川话中的“要得”，英语中的OK。意思包括：这件做可以“可以”，这个东西“很好”“答应”去做某件事。 2、“前半场儿，后半场儿”：上午，下午。 3、“响午头儿”：中午。 4、“擦黑儿”：傍晚。 5、“半夜合地”：一半指九点以后指凌晨三、四点钟的时间段 6、“清倒起”：早晨。 7、“老扎皮”：土老帽。 8、“这股劲气”：这个样子。例：“你这人咋这股劲气？”。意思是你不应该这样做，这样说，你却这样做，这样说了。 9、“较起悠儿”：有一点，稍微。 10、“招呼着”：小心点，有威胁的含义。 11、“统不中哩”：意思是这要做更是离题太远，谈不扰。“统”一般做为加强语气。意思是：“更加” 12、“不着儿”：不知道。 13、“牟”：没有。 14、“古堆”：蹲下。 15、“说到那儿”：竖着放那儿，也是站在那儿。 16、“没脸”：没面子。 17、“长脸”：增光，有面子。 18、“强势人”：欺负人。 19、“徐哩很”：唠叨得很。 20、“拾道你”：揍你。 21、“理料”：教育。“有理料”就是有教养的意思。 22、“吃哩开”：人头熟，混得走。 23、“啥？”：这是什么？“弄啥”就是要我做什么？ 24、“得劲”：舒服，开心，如意。 25、“不得劲”“不舒坦”：身体不舒服，一般走微恙，小病。 26、“戳济哩”“糊弄哩”：做事不认真，敷衍。 27、“对导哩”：相互欺骗。 28、“蒙住了”：骗住了。 29、“媳子”：泛指结了婚的女人。“XX的媳子”，就是指谁的老婆。 30、“妮子”：泛指未成年的女孩子。“XX的妮子”就是指谁的女儿。 31、“外头人”：泛指男人。“XX的外头人”就是指谁的丈夫。 32、“家里”：“老婆”，“XX的家里”就是某人的老婆。 33、“小子”：泛指未婚男孩子。“XX的小子”就是指某人的儿子。 34、“没弹子”“没种”：骂人的话，指没有勇气，懦弱，不像个男人。

[此贴子已经被作者于2005-3-30 16:30:50编辑过]

北门茶客 · 发表于: 2005-3-25 21:06:50

可惜，有“言”无“声”，听不到你的河南资格方言啰！

邓章应 · 发表于: 2005-3-25 21:17:22

老中呀，

如是原创，这帖子就加精了。本栏欢迎原创。

不过你这个号为大全，希望还有下文。

沈小婷 · 发表于: 2005-3-26 19:03:11

北门茶客，小婷可以讲给你听啊！！不收费啊！！你管茶喝就行！！！</P>

[此贴子已经被作者于2005-3-30 16:33:30编辑过]

沈小婷 · 发表于: 2005-3-26 19:04:45

以下是引用邓章应在2005-3-25 21:17:22的发言：

老中呀，

如是原创，这帖子就加精了。本栏欢迎原创。

不过你这个号为大全，希望还有下文。

邓老师也会河南话啊半个老乡哩！！！有下文，俺随后奉上！！！望邓老师不吝赐教！！

罗松涛 · 发表于: 2005-3-26 23:25:01

这个是怎么回事，讲起家乡话，忘记编辑了？？

邓章应 · 发表于: 2005-3-28 12:53:52

请沈小婷把帖子重新编辑一下，因为是同级用户，我也不能帮你编辑。

北门茶客 · 发表于: 2005-3-28 19:40:05

中，俺听了，感动咧！

纸帆船 · 发表于: 2005-3-30 16:30:13

直是中原古音的保留。想请教一下，为什么街头流行：请不要相信河南人？！是不是与士农工商的排列有关？！

注射器 · 发表于: 2005-3-30 18:58:23

中。就是想听一下，有好安逸唛？

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

河南方言大全

相关帖子 » 标签