“满满”的来源

此处高手云集，特来请教一个问题：我是潼南人，我称呼父亲叫“满满”，“满”有音无字。我想知道，四川、重庆及其它地方哪里还有这种叫法，还有别的意思吗？好像瑶族也有这种叫法，如父亲的妹妹叫”满娘”，父亲的兄弟叫“幺满”等等，还有别的吗？如果有高手从文化角度赐教，那就先感谢了。邮箱：jxd1114@163_com

　　“满满”本来是用来称呼父亲的兄弟的。这个称呼在四川可能比较普遍，在笔者的家乡四川达洲市开江县也有使用。可能其它地方还有。

　　这个词比较早就有使用，至迟在清末就有了，因为清末记录成都方言词语的《西蜀方言》上记载了“大满、二满、三满”等词。并且注明是父亲的哥哥。按：满也可指父亲的弟弟，最小的叔叔被称为“幺满”。但其本字为何，笔者现在没能考出。另外“满”在四川方言中有排行最末的意思。如“满妹儿（最小的妹子）”、“满姨”、“满舅”。或许这两个意义有同源关系。前者是从后者引申而来。

　　至于楼主说的称呼父亲为“满满”则是称谓民俗中的一种假称谓的现象。比如有些人将自己的母亲称为“大娘”，与自己的堂弟妹一样称呼。这种现象可能与过去人们为了孩子好带而抱养给他人（拜保爷）有关，而抱养的人往往是自己的叔父为多。亲生父母在称谓上模拟养父母的称呼，给人一种抱养的假象。而这种现象到了后来越来越多，最后就形成现在以为父亲可以直接称为“满满”了。

　　不是什么高手，只是共同交流。不知说得对不对，请批评。

对亲属用其它称谓的另外一种情况是民间信仰中的“不相生”，也就是相克的情况。

首先感谢，其次还是感谢！

　称为虽然只是一个词，但它包含的文化信息可能并不简单。我正在试着做一些探索。

　我祖籍贵州湄潭，大约在300年前进入四川，我应该是家族入川后的第七代。有字辈为证，“人概苛刻家，忠孝毕昌达”，我是孝字辈。从我的祖籍来看，我可能最初是苗、瑶族的人，我在报上曾经报上看到瑶族人也以“满”称父亲；从我的姓看，姜姓最大的可能是“羌”族，而后可能是“苗”族……反正，我也没有全弄懂，弄懂了再告诉您。

再次谢谢！

我是祖籍广东的，广东什么地方就忘了什么时候入川的也忘了。不过我们家里还有家谱的哦。

我们家里喊人的到现在我这一代都喊 阿爸`阿娘``台叔`台娘`泥叔`泥娘`

台叔（台是音TAI是爸爸的大哥）泥叔（NI音是除了我父亲他们兄弟第2大的）（还有兄弟的话都叫幺叔）喊哥哥喊阿哥喊姐姐喊阿加（JIA音）

不知道这些事情的啊

以下是引用张郎在2004-9-4 20:14:57的发言：

我是祖籍广东的，广东什么地方就忘了什么时候入川的也忘了。不过我们家里还有家谱的哦。

我们家里喊人的到现在我这一代都喊 阿爸`阿娘``台叔`台娘`泥叔`泥娘`

台叔（台是音TAI是爸爸的大哥）泥叔（NI音是除了我父亲他们兄弟第2大的）（还有兄弟的话都叫幺叔）喊哥哥喊阿哥喊姐姐喊阿加（JIA音）

据你说的情况，可以断定你们是客家人。如此说来，你们祖先应该在粤北、粤东（大概是韶关－梅县一带）。

在客家话中，“大”读作〔tai〕，“二”读作〔ni〕，“姐”读作〔jia〕。

在客家人向来有“宁卖祖宗田，不卖祖宗言”的传统，所以客家人的语言能保存的比较完整。四川的很多地方都有客家人，比如在成都龙泉驿区还有一个很大的客家人聚居区，至今还说着很完整的客家话，甚至还能和广东梅县人通话。

不知张兄家的客家话保存状况如何。是不是只有称呼的保留？如果还有更多的于四川话不同的地方，还请说出来供大家探讨探讨啊。

[此帖子已经被作者于2004-9-23 15:33:16编辑过]