巴蜀网

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

同板块主题的 前一篇 同板块主题的 后一篇
开启左侧
查看: 2452|回复: 0
1# 贡嘎山
跳转到指定楼层
 睢文发 发表于: 2009-12-14 09:25:33|只看该作者回帖奖励|倒序浏览|阅读模式
重庆晚报--2009年11月02日
  ■沈定顺
  “冲”是多音字:一读(chōng):“冲锋枪”,“冲上去”,“大水冲了龙王庙等”;二读(chòng):“洋葱气味冲鼻子”,“你娃少冲些”等。
  今天专门说第二种读音的“冲”。这个字在重庆方言中经常使用,家喻户晓,人人皆知。比如歇后语:茅斯(厕所)头栽葱──屎冲屎冲;乌龟打屁──冲壳子。
  这个字的读音我当小娃儿的时候就晓得。那时缺少粮食,包谷稀饭煮得嘿清。屋头来了客人,母亲不慌不忙舀一瓢水冲进锅里,还说“稀饭冲水──清(亲)上加清(亲)。那时我正长身体,十天半月不见油腥,天天喝稀饭,肚皮灌得嘿大,黄皮寡瘦的身高不往上面冲,十多岁了还是个矮壳转!
  我还记得一件事:酒罐黄幺爸有回打了冲水酒,喝在嘴头味道寡淡没得冲劲儿,心头怪冒火,去找酒店老板扯皮。
  到了酒店,黄幺爸对老板说:“唐家沱淹死一个娃儿,后来在朝天门捞到了尸体,你说是啷个回事儿?”店老板根本不信:“下游淹死的人啷个会在上游浮起来哟,不可能!”黄幺爸笑笑说:“现在我搞清楚了,那家伙会冲水啊(逆流而上重庆方言叫冲水)!”店老板不是哈儿,晓得遭涮了坛子,做贼心虚开不起腔,赶忙给黄幺爸下矮桩:“往酒头冲水是我的错,给你补打两斤好酒就是了。”
  店老板知错就改,有自知之明,不像有的人事情败露后还凶神恶煞天冲地冲的提劲打靶。
  前不久看到个酒后驾车的司机,被交警拦下后拒绝接受酒精含量检查:“是啥子东西消了毒没有哟?恁个哇抓(脏)要伸进我嘴巴头,不干不干!”交警叫他出示驾照接受处罚。他满身酒气说话冲得很:“我口渴了,是喝了两瓶啤酒怎么样?又没有出事儿凭啥子处罚我?”交警说:“你酒后驾车违章了,必须接受处罚!请别耽误时间!”司机双手叉腰,冲劲儿十足:“耽误时间是你造成的!跟你说,你们交警队长是我铁哥们儿,穿衩衩裤时就在一起耍……”
  交警难得跟他两个扯,叫来拖车将人和车都拖走了。
  重庆有的人说话二冲二冲的,这个习惯嘿不好,应该改一改。
『 巴蜀网 』提醒,在使用本论坛之前您必须仔细阅读并同意下列条款:
  1. 遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规,并遵守您在会员注册时已同意的《『 巴蜀网 』管理办法》;
  2. 严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容;
  3. 本帖子由 睢文发 发表,享有版权和著作权(转帖除外),如需转载或引用本帖子中的图片和文字等内容时,必须事前征得 睢文发 的书面同意;
  4. 本帖子由 睢文发 发表,仅代表用户本人所为和观点,与『 巴蜀网 』的立场无关,睢文发 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
  5. 本帖子由 睢文发 发表,帖子内容(可能)转载自其它媒体,但并不代表『 巴蜀网 』赞同其观点和对其真实性负责。
  6. 本帖子由 睢文发 发表,如违规、或侵犯到任何版权问题,请立即举报,本论坛将及时删除并致歉。
  7. 『 巴蜀网 』管理员和版主有权不事先通知发帖者而删除其所发的帖子。
砸板 告一盘儿
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

© 2002-2024, 蜀ICP备12031014号, Powered by 5Panda
GMT+8, 2024-5-19 15:54, Processed in 2.106004 second(s), 9 queries, Gzip On, MemCache On
同板块主题的 后一篇 !last_thread! 快速回复 返回顶部 返回列表