驻智利大使就涉港问题批驳智议员错误言论

源自：新京报

---

原文标题：驻智利大使就涉港问题批驳智议员错误言论

　　新京报快讯据外交部官网消息，2019年9月4日，驻智利大使徐步在智最大报纸《信使报》发表署名文章《民主不等于暴力──贝略里奥对人权民主的理解在逻辑思维上很混乱》，严辞批驳智利众议员贝略里奥涉港言论。
　　8月25日，《信使报》刊登贝略里奥会见“港独”暴力分子黄之锋的消息并配发照片。9月1日，徐步大使在《信使报》发表文章，揭露乱港暴力分子的真相，批评贝的错误言行。贝连日来为自己辩解，并一再攻击中国。
　　徐大使在4日《信使报》文章中指出，台湾和香港是中国领土不可分割的一部分，这得到联合国和包括智利在内的世界上绝大多数国家承认。贝不久前应“台独”分子邀请去了趟台湾，在香港又见了“港独”分子黄之锋，把黄之锋描述成一个民主斗士。他这么说是在欺骗不明真相的智利民众。徐大使强调，贝略里奥对中国的历史、文化、社会现状十分无知。他对人权民主的理解，在逻辑思维上很混乱。
　　全文翻译如下：

38cc-ieftthx1872834.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-9-5 17:57

文件大小: 72.05 KB

下载次数: 10

点击文件名下载图片

 

源自：外交部官网

　　美国国务卿蓬佩奥今年早些时候曾说：“我们（中情局）撒谎，欺骗，偷窃，这些是美国不断探索的荣耀。”很显然，贝略里奥众议员相信这就是民主。
　　这些天贝略里奥发了不少推特，接受了不少采访。他抱怨我批评他，把自己描绘成一个受害者。事实上，如果不是他首先严重侵犯中国的领土完整和主权独立等核心利益，我根本没有兴趣去评论他的表演。
　　台湾和香港是中国领土不可分割的一部分。这得到联合国和包括智利在内的世界上绝大多数国家承认。但是，贝略里奥不久前应“台独”分子邀请去了趟台湾。不仅如此，他在香港又见了“港独”分子黄之锋，把黄之锋描述成一个民主斗士。他这么说是在欺骗不明真相的智利民众。
　　黄之锋不是民主分子，而是暴力分子。他带头破坏公共设施，虐打公众，阻滞交通，瘫痪机场，用激光枪、汽油弹等致命武器袭击警察。这些作为在任何法治国家都不会被允许。香港经济已经停滞，绝大多数香港民众反对暴力乱港行为。
　　70年前，中国是个贫穷、被欺侮的国家。智利诗人聂鲁达写道，西方人“出出进进抢劫中国，好像走进一所没有主人的房屋。”1949年新中国成立后，在中国政府领导下，中国经济快速发展，人民生活水平不断提高，真正成为国家的主人。如今中国普通百姓都享有教育、医疗、养老等保障，也都享有选举、迁徙和择业的自由。2018年中国出境旅游达1.5亿人次。每个理性的人都会对中国的发展道路做出客观评价。
　　贝略里奥对中国的历史、文化、社会现状十分无知。他大肆污蔑中国，把自己描绘成是道德圣人。他说我无权批评他，似乎只能任由他攻击中国。他对人权民主的理解，在逻辑思维上很混乱。我认为，人权及民主的前提是人与人、国与国之间的相互尊重。
　　香港已不是英国的殖民地，台湾终将实现与大陆的统一。中国有14亿人，我们不缺少问题，我们欢迎建设性的意见。但是，中国人民坚决反对任何挑战中国领土主权等核心利益的行为。

源自：外交部官网