热播韩剧《继承者们》同名小说引进出版

U21P112DT20141121160715.jpg  保存到相册

上传时间: 2014-11-21 16:32

文件大小: 40.34 KB

下载次数: 2

点击文件名下载图片

 

（《继承者们》，[韩]金银淑 著，[韩]林回音 改编，凤凰天使TSKS韩剧社 译著，华夏出版社出版
　　热播韩剧《继承者们》同名小说终于得以引进中国。据引进方新华文轩北京出版中心介绍，《继承者们》以名门私立“帝国高中”为背景，主要讲述了社会最上层的富二代与21世纪灰姑娘恩尚的致命的甜美爱情故事。图书由韩国黄金编剧金银淑一手打造。
　　金银淑女士谈起创作《继承者们》表示，校园生活可以说是残忍社会的缩小版，这部电视剧以高中生为主人公，看他们如何面对生活，如何克服困难，如何一步步成长，希望大家可以一起想一想，幸福的条件究竟是什么。当中其实没有灰姑娘，也没有王子。每个人物都是有着各自不同的梦想和痛苦的青春期少年，随着他们自己选择的道路不同，每个人都有可能成为王子，也有可能成为灰姑娘。女主角不向世界屈服，无论面对怎样的困境，她都能站得直做得正，相信自己的人生自己主宰。
　　《继承者们》获得巨大成功之后，金银淑女士仍念念不忘，无法在心中放下这个故事。这群以名门私立“帝国高中”为背景的可爱韩国年轻人，在某种程度上代表着韩国国家精英层，他们的成长与伤痛，他们青春与梦想都与这个国家的未来息息相关。正是因为这一点，金银淑对自己笔下的年轻人特别偏爱。时隔一年，她联合团队中的林回音女士，耗时六个月，亲力潜心将剧本改编为小说，把剧中许多无法展现的内心戏重现给读者，让看剧大呼过瘾又意犹未尽的粉丝们细细揣摩恋爱中的心理，重新拥抱那些悲伤和温情。给读者带来完全不一样的阅读体验和享受。
　　《继承者们》给读者带来的感动依旧，小说与电视剧的不同在于，重点刻画了电视剧中没有体现的主人公内心世界，情节处理更加细腻，小说的结局也和电视剧有出入，存在悬念，让读者更为惊喜，有不一样期待。
　　诚如金银淑创作的初衷，通过这个青春故事让十几岁的、正在经历彷徨青春的少年们看到未来的梦想和希望。《继承者们》中的每个人都有着自己的精神资产，希望他们都能够凭借这份资产精彩地长大。
　　据悉，韩剧《继承者们》已被我国卫星电视台引进，2015年有望登陆安徽卫视。
　　（《继承者们》，[韩]金银淑 著，[韩]林回音 改编，凤凰天使TSKS韩剧社 译著，华夏出版社出版，68.00元，2014年11月）
　　导语：
　　这是一个高富帅和白富美的圈子，他们生下来便拥有一切，也注定被生意与争斗紧紧捆绑。在他们的人生里，没有相互喜欢，只有出于家族需要的联姻，这是坐拥一切的代价。可是，一定要向命运屈服吗？
　　一个是富可敌国、完美深情、却遭流放的帝国集团庶子，金叹；一个是帅气仗义、寂寞无助、又让人心酸的霸道暖男，崔英道；一个是美丽直率、聪明坚毅、点燃两个人爱情小火苗的贫穷继承者，车恩尚。无论贫穷富有，他们所继承的一切，早已写进命运无法改变，但想要的小幸福，看似那么简单，却无法得到吗？
　　抓不住，又放不下，爱与不爱反正都那么难。所以，跨越一切障碍牵那个人的手，用力地相拥，悲伤地相爱，不顾一切向前奔……

⊙　作者简介
　　金银淑，韩国作家，黄金编剧。
　　1997年进入了首尔艺术大学文学创作系学习。2003年，生活窘迫的她接到了写电视剧剧本的合同，从此跨入编剧行业。她凭借《太阳南边》迈出第一步。当“恋人三部曲”：《巴黎恋人》《布拉格恋人》和《恋人》接连问世，她已成为韩国家喻户晓的名作家。其后的On Air、City Hall、Secret Garden，以及《绅士的品格》成绩优异。当《继承者们》火爆来袭，她已经是全亚洲年轻人无比热爱的金编。
　　《继承者们》大火之后，金编仍旧无法放下对这个故事，以及那些可爱的年轻人的执著与偏爱，遂联合团队中的林回音，潜心将剧本改编为小说，把剧中无法展现的内心戏重现给读者，让意犹未尽的粉丝们重新拥抱那些悲伤和温情。
　　不得不承认，“继承者”，不再是简单的名字，而是社会洪流中的大现象，小说把复杂的现实背景化，感动的同时，又发人深思。

编辑推荐
　　随书附赠超大海报、精美饭制手绘卡、敏镐私藏款“小李歪脖”特形卡
　　“金编”再创作，特别寄语中国读者，期望正在经历彷徨青春的少年看到未来的梦想和希望、看到幸福的条件
　　超越电视剧的曲折情节设计、深度心理刻画、更机智人物对白，直戳你的泪点笑点！李敏镐、金宇彬、朴信惠大爱推荐！
　　《来自星星的你》同步直播“字幕君”、凤凰天使TSKS韩剧社主笔，“烂笔头”翻译！
　　喜欢台词的粉丝有福了，这绝对是一次让你过够瘾的阅读！