外媒称因波音737MAX停飞 中国放缓招聘外籍飞行员

源自：环球网

---

5774-ikvenft0029028.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-12-16 09:08

文件大小: 26.37 KB

下载次数: 5

点击文件名下载图片

 

原文标题：新媒：雇外籍飞行员，中国公司变挑剔 来源：环球网

　　新加坡《海峡时报》12月15日文章
原文标题：波音飞机停飞后，年薪30万美元的飞行员工作消失 由于经验丰富的飞行员短缺，为中国航空公司驾驶波音最畅销飞机的外籍飞行员，可从年薪30万美元外加各种津贴的几十个工作中自由选择。但这种好光景因波音737 Max停飞而改变。
　　据招聘机构称，坠机事故致737 Max机型停飞9个月后，中国各航空公司已基本停止雇用驾驶波音窄体飞机的外籍飞行员了。中国航空公司仍支付高于市场价的薪水──几倍于美国商业飞行员，但停飞的确影响到此类职位。
　　中国的中产阶层不断扩大，这使该国今后10年将成世界最大航空市场。对许多中国国内航空公司来说，737这样的短途客机是旅游热潮下的首选机型。但中国长期以来存在飞行员不足的问题。2016年底时，中国的航空公司有超过1000名外籍飞行员，是2010年的两倍。据华信国际和“全球航空人才”称，尽管目前中国对737飞行员的需求变弱，但对许多其他空客机型飞行员的需求丝毫未减。比如，上海的吉祥航空为年龄30岁至53岁的空客A320机长提供年薪29.9万美元。
　　位于广州的一名飞行员中介托尼·刘表示，那些仍在招募飞行员的中国航空公司也变得更加挑剔。他们尤其不太容忍飞行评估期间的错误，“如果（外籍飞行员）真想在（中国）这里工作，就必须做充分的准备。如果你在模拟器上犯了错，他们会非常苛刻。”
　　与此同时，中国也在减少对外籍飞行员的依赖。据中国民航部门统计，截至2018年底，持有商业飞行员执照的中国飞行员有61492名。这比2014年增加54%，但依然不够。（作者安古斯·维特利，乔恒译）