英国工党领袖新年致辞：明年继续“抵抗”保守党

源自：澎湃新闻

---

原文标题：英国工党领袖新年致辞：新的一年将继续“抵抗”保守党政府

　　12月31日，英国工党领袖科尔宾发表新年致辞，敦促工党在未来一年对首相约翰逊领导的保守党政府进行“抵抗”。此前，工党在12月12日的大选中惨败，科尔宾表示，将于明年春天辞职。
　　据英国广播公司（BBC）报道，科尔宾在新年致辞中表示，该党在连续第四次选举失败后，未来将面临艰难时期。他说，除了继续与贫困、不平等和气候变化作斗争之外，“别无选择”。
　　科尔宾还指出，虽然保守党至少会再执政4年，工党仍应继续发挥影响力，捍卫自己的价值观。“我们将每天开展活动。无论在议会还是在大街上，我们都将处于前线，”他表示，工党的首要任务必须是确保英国国家医疗服务体系（NHS）对所有人免费，防止气候危机在国内外造成“无法弥补的损害”，并与“寻求社会公正和改变世界各地的运动和政党”合作。
　　英国工党在12月12日的英国大选中大败，科尔宾随后宣布将辞去该党领袖一职。BBC称，科尔宾将会在2020年初选出新领导人后卸任。目前正在加勒比海度假的约翰逊将在未来几天发表新年致辞。