与方言有关的小笑话

有一次，我到一家电脑公司去打印材料。公司里的一个打工女孩接到一家饭店让她做招牌的生意，那是一家竹笋鸡饭店。老板说不要弄得太复杂了，弄几根竹子，上面飘几片叶子就行了。可饭店老板是灌县河西人，把竹子说成桌子。打工女孩想了半天也没有弄明白桌子上飘叶子是怎么回事。她选了一个茶几，上面放着一盆看不出什么的植物，飘着几片叶子，然后就开始设计，设计好后，就用电脑刻到及时帖上，然后把它撕出来，等饭店老板来，问她弄好没有，她说弄好了，她把刻好的东西给他。老板打开一看说：真有创意呀，我说的是熊猫吃的竹子（他仍然说成桌子），你弄了一个桌子给我。打工女孩没有明白过来，我因为老公家乡人的口音和老板一样，就对女孩说竹子。女孩恍然大悟，她重新设计起来。老板离去后，女孩不住的埋怨：自己不说清楚，熊猫吃桌子，还吃板凳哩。

那地方的口音就是这样。