乐山方言二三句

苏柑儿──桔子瓜儿　──瓜娃子出安国──出国

乐山的话，我不是很听得明白。和成都话有一定距离

我老婆就是乐山的，所以我对乐山的话还是比较了解的!!!

我是地地道道的乐山人，对于乐山话还真的是很有意思呀，晓求得了本该叫不晓得。比如说放趴儿呀原来的意思是说好了，没有执行的。

好像眉山，樂山一帶喜歡說"喂!!" 相當於"哎呀!"

那年在乐山，卖煮鸡蛋的小贩叫道：“买蛋啊，买‘染’鸡蛋啊！快来买啊，鸡蛋是‘染’的！”我还以为是染了色的鸡蛋，但又见煮熟的鸡蛋明明是白的。后来才知道这‘染’是‘热’的意思，所谓“‘染’鸡蛋”者，热鸡蛋也。

以下是引用易可情在2003-12-31 18:45:12的发言： 那年在乐山，卖煮鸡蛋的小贩叫道：“买蛋啊，买‘染’鸡蛋啊！快来买啊，鸡蛋是‘染’的！”我还以为是染了色的鸡蛋，但又见煮熟的鸡蛋明明是白的。后来才知道这‘染’是‘热’的意思，所谓“‘染’鸡蛋”者，热鸡蛋也。

不会哦，我就是地地道道的乐山人，热和染差远啦

或许乐山境内的口音还有差别，或许热和染在外地人听来差别不大，当时确有这种感觉。

有时想，要是乐山开间“八佰伴”才好耍呢。外地人听起肯定就是“办办办”,嘿嘿嘿

以下是引用易可情在2004-2-17 18:20:45的发言：
或许乐山境内的口音还有差别，或许热和染在外地人听来差别不大，当时确有这种感觉。

有可能。那些小贩扯起嗓子喊音调也有点变。