[转帖]彝族手势语作者:诗普尼温

周进 · 发表于: 2003-8-27 15:28:14

手势语又称体语。体语是人类社会发展进程中不断交流的产物，是一种形象化了的非语言体。各国国家或各国民族对体语赋予了不同的语义。彝族的手势语渗透着彝族先民的文化含义和思想。用手轻轻摸眉毛：表示对方是“麻风病人”或“麻风病家属”。眨眼：表示“是”、“可以”或“开始”或警示对方“同意”。摁鼻子：用食指摁住左或右方鼻孔表示对方有“狐臭”。抠下巴：表示讥讽或有“活该”或反语“高兴”之意。托下巴：表示患了病或卧床不起。点头：表示“是”、“同意”或“赞许”、“可以”、“曾经这样”等。摇头：表示“否定”或“难以说服”。伸大拇指：表示“首领”、“英雄”、“大人物”等。伸小拇指：表示“小”或“奴隶”、“卑贱”等。用手堵嘴巴：表示不要说或不要乱说。用手捶左胸：表示极度哀伤、悲痛。用手相拍

欢迎手势）表示逝去了挚爱的亲人或遇上没见过的亲属。闭眼睛：表示什么都不知道或什么都没有看见。伸出舌头：表示“惊讶”、“感叹”、“赞许”、“不好意思”等意。摇手：表示“不想告诉你”或“不知道”或“不谁许你动它”、“莫去惹事”等。两手合掌：表示“情意绵绵”。摸耳朵：表示“有人在说坏话”或“有人在偷听”。把手放在肚上：表示病痛或饥饿。单手遮阳望人：表示“站在远处望着你”。手指在嘴皮上摇动：表示“我没有说”或“你不必说”、“不要吃”等。两手放在背后：表示“劳教”或已进监狱”。抠头发：表示有疑难，或遇难事。吐唾沫：表示看不起或厌烦。向婴孩吐唾沫：表示祝福祈愿长命。两只大拇指相对：表示“开亲”或“门当户对”。敲脑门心：表示“让我再想想”或“遇上麻烦事了”。高举手掌：表示“揍你”或“要听话”。咬起下嘴唇：表示坚持、忍痛或“不准乱动”等。两个拳头相对：表示打过冤家或打架。任意弹某手指：表示“不要”或“丢弃”。手拍额头：表示“记不起来了或表示歉意”。两手遮面：表示“不好意思”、“做错事了”或“没脸见人”。伸出左手，由右手去拍一下：表示“在梦中一般”。抠耳屎：表示“请认真听”、“有外人在身边”或抛去杂物等。

河马写诗 · 发表于: 2003-9-25 11:12:02

伸出舌头

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[转帖]彝族手势语 作者:诗普尼温

相关帖子 » 标签