拜登：通胀伤害了美国人钱包 扭转此趋势为首要任务

源自：界面

---

原文标题：拜登：通货膨胀伤害了美国人的钱包，扭转此趋势为首要任务

　　法新社11月10日消息，美国总统拜登周三表示，扭转10月推动美国消费者物价指数达到30年高点的通货膨胀浪潮将是“首要任务”。
　　拜登表示：“通货膨胀伤害了美国人的钱包，扭转这一趋势是我的首要任务。”报道称，美国通货膨胀浪潮给拜登的对手提供了一个反对其支出法案的理由。
　　报道指出，虽然美国国会上周通过1.2万亿美元的基础设施法案，但拜登旨在改善一系列社会服务的1.75万亿美元重建美好方案（Build Back Better）仍被国会束之高阁。
　　民主党参议员乔·曼钦是拜登提出法案规模的反对者之一，他在美国劳工部消费者物价指数数据公布后表示：“从各方面来看，创纪录的通货膨胀对美国人民构成的威胁并不是暂时的，反而在不断恶化。”