兰格伦在这幅画中描绘了坐在餐桌旁的两个女人。黑衣女人的脸看起来很接近芝加哥艺术博物馆藏品中“孤独”的女主角,右边女士的橙色连衣裙也触动了一个熟悉的音符。
在巴黎的两年里,兰格伦被印象派的新作深深吸引。在他到达巴黎之前的1880年,古斯塔夫·卡耶博特(Gustave Caillebotte)在第五次印象派展览中展示了一幅实验性的作品──《在咖啡馆里》(In a Café),这幅画描绘的是一位男性在咖啡馆自然光下的状态,与兰格伦《咖啡馆》有很多相似元素。
而《咖啡馆》中的女性形象,很可能参考了克劳德·莫奈(Claude Monet)的《普维尔悬崖边的漫步》(Cliff Walk at Pourville)和皮埃尔-奥古斯特·雷诺阿(Pierre-Auguste Renoir)的《阳台上的两姐妹》‘Two Sisters(On the Terrace)’等作品。