[转帖]韩国警方将要逮捕 釜山S大学的陈某

朝鲜日报记者：李吉星 / 任敏爀 (2008.05.01 08:31)

4月30日，中国政府就北京奥运圣火在韩国传递过程中发生的中国留学生暴力事件正式表示遗憾。

韩国外交部发言人文太映表示：“当天中国外交部部长助理何亚非在北京会见韩国外交部次官补李容濬时，就在圣火传递过程中受伤的韩国警察和记者表示了慰问和遗憾。他还希望韩国政府妥善处理中国留学生。”文太映表示：“这可以看作是中国政府对此次事件的正式立场。”

韩国外交部当天就中国留学生施暴事件表示：“今后将和相关机构进行协商，严格对中国留学生和中国人发放签证。”

另外，警察厅厅长鱼淸秀当天出席国会行政自治委员会时表示：“将针对一名施暴的中国留学生申请事前拘捕令。”犯罪事实得到确认的中国留学生是就读于釜山S大学的陈某，他于27日在首尔奥林匹克公园前对行人朴某施暴，并向反对示威队投掷石块和瓶子。

另:

警方锁定四名中国暴力嫌犯 全力展开追踪

韩联社首尔4月30日电 首尔警察厅29日表示，对于在27日举行的奥运圣火传递活动中使用暴力的中国嫌犯，已查明多人的身份，目前正在追踪。

警方表示，经分析资料照片查明，27日下午2时许在松坡区奥林匹克公园前，向骑自行车前往圣火传递集会地的朴某（49岁）拳打脚踢，并用旗杆等集体施加暴力的三名嫌犯中，一人是就读于釜山一所高校的中国留学生。

警方还了解到，其余2名嫌犯也是从釜山乘坐大巴来到首尔，因此将专案调查组派往釜山。

警方称，从截至目前掌握的资料和目击者证词等来看，很有可能以《关于处罚暴力行为的法律》中的集体施暴一项惩治嫌疑人。一旦定罪，将被处以三年以下有期徒刑或750万韩元（约合6万元人民币）以下罚款。

此外，警方还通过分析首尔中区广场酒店内的两处闭路监控录像，锁定向警员朴某（21岁）动用暴力，致其头部受伤的嫌犯中的一人的相貌特征。

该嫌疑人27日下午5时20分许在100多名中国人追赶在广场酒店前举着藏独旗帜的5名藏人，闯入酒店，并在此过程中，向现场维持秩序的警员朴某施加了暴力。

警方了解到，该嫌疑人与同伴一同从庆南一所高校乘大巴来到首尔，因此向当地紧急派遣专案调查组，确认嫌犯身份并展开追踪。

按照目前的调查结果，警方很有可能以妨碍特殊公务并伤人罪，对该嫌疑人定罪。

警方负责人表示，将通过搜集证据，对网上资料、目击者证词等进行严密分析，查出在圣火传递活动过程中参与暴力及非法行为的人员，并予以严惩。

如果外国人在国内犯罪，被判罚款或有期徒刑（包括缓行），可在缓行或刑满获释后将其驱逐出境。（完）