说不出“长城在哪国” 土耳其竞答选手网上成笑柄

大惊失色 · 发表于: 2018-8-7 13:01:00

原文标题：说不出“中国长城在哪国”，土耳其竞答选手网上被群嘲

　　[环球时报—环球网报道记者：李司坤]“长城在哪个国家？”这个问题，相信不仅仅对于我们中国人，对于其他国家的人们来说，基本上也是一个常识性的问题。然而，最近在土耳其版的《百万富翁》上，就有一名女竞答选手，因为没有回答出跟中国长城的位置有关的问题而成为了网上的笑柄。
　　事情是这样的，据《土耳其每日新闻》6日报道，一位名叫Su Ayhan的来自伊斯坦布尔的经济学专业毕业生，出现在了8月4日那期土耳其版《百万富翁》的节目上。
　　“中国长城在哪里？”主持人问道，据报道，这是当天该名选手在节目中遇到的第四道题。

REsa-hhkusks9755252.png 保存到相册

　　（土耳其版《百万富翁》截图，“in Seddi”在土耳其语里是中国长城的意思，而“in”指的就是中国。B、C、D选项里的三个国家名分别是印度、韩国和日本）
　　“我知道答案，但我还是想求助一下现场观众，”这位名叫Ayhan的小姐姐回答道，使出了她的第一个“求助锦囊”。
　　讽刺的是，只有51%的观众提出了正确答案（中国），而剩下的观众则选择了印度、韩国和日本其余三个选项。
　　可能是对现场观众缺乏一个明确的共识感到失望，小姐姐使用了她的第二个“锦囊”：打电话给了一位朋友。幸运的是，她的这位朋友还是靠谱的，给出了正确的答案，并将Ayhan从面临被淘汰的尴尬境地中解救了出来。但遗憾的是，Ayhan并没有因此而走得更远，在接下来一道关于一首土耳其流行歌曲的作曲家的问题中，Ayhan被淘汰出局。
　　“所以你们土耳其到底是有一个怎样的教育系统？”在该期节目播出后，一名来自北京的推特用户分享了这则新闻，并这么问道。
　　推特上，很多其他国家的用户也纷纷对Ayhan进行了无情地调侃。

zatw-fzrwica0298727.jpg 保存到相册

　　（26岁的Su Ayhan，来自伊斯坦布尔的“无脑美女”，不到5分钟就成功地在土耳其和中国两国国家都火了！）

oJwG-hhkusks9755348.jpg 保存到相册

　　（我觉得真正让人伤心的是，Ayhan不知道中国长城在哪，但51%的现场观众都知道。）
　　“只要我想，我可以在任何时候使用锦囊。”面对批评，Ayhan这么回应道。
　　然而，这件事在有的人看来，显然有着更深层次的忧虑。
　　“我希望观众中的很多人没有答对这个问题是因为认为这个问题太容易了，所以故意设置了陷阱，”《土耳其媒体新闻》专栏作家艾哈迈德·哈坎8月6日评论道，“否则，即使我们新上任的教育部长齐亚·塞尔丘克也无法解决这个巨大的无知问题。”
　　无独有偶，这已经不是来自土耳其的“知识分子”在《百万富翁》中第一次闹笑话了。报道称，一名学习希腊文学，并在哈佛大学获得博士后的土耳其学者，最近也因为载在一个“过于简单”的问题上而被社交网络所抨击。这位38岁的学者在今年五月的一期节目上被问到，土耳其教师要求他们的学生们“像花儿一样”是什么意思？
　　报道称，正如许多在土耳其小学就读的人所熟知的那样，正确的答案是“交叉双臂并保持安静”，但这位“过于自信的选手”表示这意味着“要站稳脚跟”。
　　不过，环环还是有些理解这位小姐姐的思路的，谁说“中国长城”就一定要在中国呢？“美国加州牛肉面”也不在美国加州啊。┓（`）┏

gBz6-hhkusks9755425.png 保存到相册

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[纪实·新闻] 说不出“长城在哪国” 土耳其竞答选手网上成笑柄