巴蜀网

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

同板块主题的 前一篇 同板块主题的 后一篇
开启左侧
 楼主: chiaki|查看: 5849|回复: 68
[2019年

日本公布新年号后 有人发财有人被坑惨

 [复制链接]
59#
 鹤发童颜 发表于: 2019-4-2 22:17:30|只看该作者

外媒:日本新年号传递右倾信号 民众期待又不安

源自:参考消息
原文标题:境外媒体:“令和”年号传递右倾信号日本民众期待又不安

  参考消息网4月2日报道 境外媒体称,日本政府4月1日决定取代“平成”的新年号是“令和”。天皇签署了改元政令,并于当天颁布。该政令将伴随4月30日天皇退位、在皇太子即位成为新天皇的5月1日凌晨0时起开始施行。这是日本宪政史上首次在皇位继承前就公布新年号。“令和”出自日本古籍《万叶集》。这是年号首次出自日本古籍,而非中国古籍。

“令和”年号传递右倾信号
  据共同社4月1日报道,日本政府从日本文学、中国文学、日本史学、东亚史学领域选出数名专家,委托他们考虑年号候选方案。4月1日,在首相官邸召开了由诺贝尔奖得主、京都大学教授山中伸弥等9名专家组成的“有关年号的恳谈会”倾听意见,还听取了众参两院正副议长的意见,在内阁会议上敲定了改元政令。
  另据《日本经济新闻》网站4月1日报道,日本首相安倍晋三1日在新年号“令和”公布之后举行的记者会上表示,“‘令和’蕴含了文化在人们的美丽心灵相互靠近之中诞生并成长的含义”。他表示,“衷心希望新年号被国民广泛接受,并在日本人的生活中深深扎根”。
  日本内阁官房长官菅义伟1日上午举行记者会,手拿墨书发布了新年号。菅义伟解释称,“令和”的出处是《万叶集》,引自梅花之歌三十二首的序文“初春令月,气淑风和,梅披镜前之粉,兰薰珮后之香”。
  报道称,这是首次从日本古籍中选取用于年号的汉字。此前一直以中国古籍为出处。
  精通汉字的京都大学名誉教授阿辻哲次指出:“从《万叶集》可以得知,‘令月’是‘美好的月份’之意。”他进一步表示:“(该词)充满了使世界变得和平这一祥和的感觉。”
  此外据日本广播协会网站4月1日报道,关于把“令和”确定为日本新年号以替代“平成”,日本首相安倍晋三举行了记者会。
  安倍晋三表示,悠久的历史、高雅的文化、四季皆美的大自然,这些代表着日本风格的东西要切实传承给下一个时代。希望每一位日本人都能像严寒之后报春、美丽绽放的梅花一样,对明天怀抱着希望,盛放出各自的生命之花。蕴含着要建成这样的日本的愿望,选定了“令和”为新年号。
  又据美国有线电视新闻网网站4月1日报道,坦普尔大学日本校区亚洲研究室主任杰夫·金斯顿在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时说,许多学者“正在纠结‘令和’到底是什么意思,以及安倍的解释是否站得住脚”。
  他说,选择该年号反映出日本政治的右倾趋势。例如,“和”字与德仁皇太子祖父裕仁天皇的年号“昭和”使用的“和”字相同,这一选择可能“符合安倍试图推动以更正面说法描述日本战时历史的持续努力”。
  金斯顿还说,选择从日本文学作品中汲取灵感,而不是像过去那样从中国文学典籍中汲取灵感,这“显然是向安倍的保守派选民传递特别含义”。

民众对未来期待又不安
  据英国广播公司网站4月1日报道,目前日本是全球唯一留存年号制度的国家,许多人会在年号上寄托对新时代的想法。在日本,年号既是一个关乎日常生活的实际问题,也是一个哲学问题。
  报道称,年号将出现在日本的硬币、报纸、驾照以及官方文件中,用以纪年。同时,它也是一段时期内日本精神的象征。
  报道还称,日本皇室的历史可以上溯至公元前七世纪创建日本的神武天皇。有充分证据证明,从约公元500年至今,日本的皇位世代相传,从未间断。因此,日本皇室也被称为世界上最古老的皇族。
  报道指出,新年号需要包含日本国民对未来的理想和愿望,同时必须容易读和写。对于区区两个汉字而言,并不容易。
  另据日本《产经新闻》网站4月1日报道,年号起源于古代中国,根植于“皇帝连时间也可以支配”的思想。但是制定年号并不单纯与权威相关,也有着祈求和平与幸福的意思在内。迄今为止,年号记录了日本人从古至今的足迹。我们对日常生活中习以为常的年号的意义进行思考也就是重新审视日本人的身份认同。
  此外据台湾“中央社”4月1日报道,在新年号公布后,一名70岁的日本男性说,“平成”是天灾频繁的时代,“和”这个字给人和平的印象,希望新的时代也能和平。
  家住东京都的一名80岁女性说,“令和”是个很棒的年号,对她来说,经历过“昭和”、“平成”,接下来要迎接“令和”,让她开心落泪。她经历过二战后的贫穷生活,希望未来是没有战争且丰衣足食的年代。
  又据《日本经济新闻》网站4月1日报道,日本政府4月1日确定了取代“平成”的新年号为“令和”。随着日本宪政史上首次天皇退位带来的皇位继承活动全面启动,日本将迎来新时代。2019年日本将不断迎来内政和外交方面的重大日程。经历过泡沫经济破裂和政治混乱的平成时代即将终结,新年号“令和”将开启新时代。
  报道称,在皇太子5月1日即位为新天皇并改元之后不久,美国总统特朗普将访日。6月特朗普将为出席在大阪举行的二十国集团(G20)峰会而再次访日。但是,特朗普要求削减贸易逆差的矛头有可能指向日本。还有声音指出特朗普要求日本承担驻日美军更多驻扎经费的可能性。
  报道还称,在G20峰会时,安倍将与俄罗斯总统普京举行第26次会谈。“北方四岛”(俄称南千岛群岛)主权问题目前停滞不前,届时将是关键时刻。
  报道指出,在内政方面,着眼于改元的变化已经出现。10月面临着消费税率提高至10%。在2014年从5%提高至8%之后,安倍两次推迟增税。很多日本政府相关人士表示,“如果此次也不能提高,消费税将无法再提高”。着眼于社会保障费持续膨胀的日本将来的财政,提高消费税是不容失败的课题。

各行各业忙着更换年号
  据时事社4月1日报道,4月1日的东京股市,日经股指大幅上涨,收盘时达到21509点,比上周末上涨了303点。
  报道称,伴随着日本新年号“令和”的公布,浓浓的庆贺气氛也推高了日经股指。与新年号相关的造纸和印刷行业股票涨势明显。
  另据英国广播公司网站4月1日报道,一些日本企业和政府机构的电脑系统使用年号纪年,为了防止改变年号带来的混乱,日本提前一个月宣布新年号,以使日本社会的方方面面有时间实现平稳过渡。
  据称,遴选新年号的流程在过去30年至少每年彩排一次,所以官员们早就为这天做好了准备。
  此外据日本《朝日新闻》4月1日报道,新年号于4月1日公布。那些需要对产品上的“平成”字样作出修改的印章、日历生产商们等消息等到坐立不安。为了应对即将到来的订单潮,业者们已经开始心无杂念地准备起来,只等新年号一公布便开足马力生产。
  报道称,生产和销售印章的日本法令出版公司从2018年夏天就开始采取两条腿走路的办法,一边接受新年号印章的预约工作,同时继续生产写有“平成”字样的印章。研发部的菊池理告诉记者,虽然已经对生产体制进行了强化,但因为原本就不具备在短期内满足大量需求的量产能力,所以担心因需求激增导致产能不足。
  “我们将动员全体员工投入生产。”如此胸有成竹地表态来自于另一家印章制造商吉报堂公司。他们计划从新年号公布当天起调回全部外勤人员投入生产。当初从“昭和”改元“平成”的时候,该公司就是全员加班没日没夜地生产。
  报道称,有些干劲十足的业者已经准备比别人更早地生产并销售新年号商品。从事医疗器械等设备的精密零部件生产的广岛县福山市金属加工企业CASTEM就准备在4月1日当天开卖刻印有新年号字样的餐具。在预演中,从新年号公布到餐具成品照片上传到网上商城总共耗时一分半钟。负责这项工作的池田真一先生对此充满期待,他说:“争当‘最快’的挑战已经在全国展开,能借此推高庆祝氛围也是好事。”
  报道还称,位于埼玉县八潮市的日历制造商TRY-X也将在公布当天开始印刷印有新年号的产品。目前需要填入新年号的位置进行了留白处理,其余部分则已经印刷完成。沼端宏社长说:“新年号元年的挂历不能缺席,这是我们业者的责任,挣不挣钱我不在乎。”
日本内阁官房长官菅义伟4月1日在东京公布新年号“令和”(路透社)
  日本改年号为令和 为一千三百多年来第248个年号
58#
 返乡农民工 发表于: 2019-4-2 16:23:05|只看该作者
▲温馨提示:图片的宽度最好1800 像素,目前最佳显示是 900 像素,请勿小于 900 像素▲

日本新年号共有6个备选方案 一半出自日本书籍

源自:中国新闻网
原文标题:日本新年号共有6个备选方案 一半出自日本书籍

  中新网4月2日消息,综合日媒消息,日本新年号定为“令和”后,相关人士称,日本政府在1日召开的“年号相关恳谈会”上提出6个原案,除“令和”之外,还有“英弘”、“久化”、“广至”、“万和”、“万保”,一半出自日本书籍,一半出自中国古籍。
  据称,被用作出处的日本书籍包括《万叶集》、《日本书纪》及《古事记》。此外,“广至”来自中国古籍《诗经》,“万和”出自中国古籍《文选》,“万保”也出自中国古籍。
  据日本共同社报道,“万和”由二松学舍大学前校长、中国古籍专家石川忠久(86岁)提出。政府未公布“令和”以外的草案及其提议者。
  不过,日本政府最终还是将《万叶集》选为了出处。对此,保守派阁僚经验者表示欢迎称“我想(保守派)支持者也会感到高兴的”。
  日本《朝日新闻》报道称,日本书籍中的汉文多数引用中国书籍,若将日本书籍作为年号的出处,或许会招来“间接引用”中国书籍的指责。日本文学和中国文学方面的专家也在公布不久后指出,“令和”的出处《万叶集》梅花之歌序文,在中国书籍中也有迹可循。
  此外,在听取参众两院的正副议长意见时,由于“令和”为吟咏梅花季节之歌的序文,参议院副议长郡司彰表示异议称“年号示意特定的季节未免有些不妥”。
  日媒也采访了民众对于“令和”的看法。就读于首都大学东京2年级的畑野智哉(19岁)表示“包含着和平的寓意,我觉得很好。之后将举办东京奥运会·残奥会及大阪世博会,希望能迎来一个注重与世界和平相处的时代”。
  东京都大田区某公司职员·高田优(29岁)则认为,“太过生硬了,意思很难懂。还是有亲近感的年号比较好”。
  日本改年号为令和 为一千三百多年来第248个年号
部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有;如有侵权,请联系(见页底)删除
57#
 返乡农民工 发表于: 2019-4-2 15:16:32|只看该作者

日媒揭新年号台前幕后:皇太子微笑着表示"知道了"

源自:参考消息
原文标题:日媒揭秘新年号出炉台前幕后:皇太子微笑着表示“知道了”

  参考消息网4月2日报道日本在4月1日当地时间11点41分左右公布新年号为“令和”,这是日本的年号中“第一次”从日本古籍中选取的,日本经济新闻整理了这其中的台前幕后。
  据日本经济新闻网4月2日报道,4月1日上午11时16分,在日本首相官邸4楼的阁僚接待室里,“接下来,完全拜托首相可以吧”,在内阁官房长官菅义伟确认之后,安倍晋三作出决定,说:“就这么定了”。在可确认的范围内,从日本古籍中采用的首个年号“令和”由此诞生。
  报道称,在这次全体阁僚会议上,在A4尺寸的1张纸上写出了6个草案。在按日语发音顺序排列的草案中,有3个选自日本古籍的方案。
  报道指出,纳入多个选自日本古籍方案的日本新年号草案3月29日之前在安倍和菅义伟等数人之间秘密探讨。从“平成”改元时的3个方案增加为6个,直到最终阶段还更换了候选方案。安倍重视的是日本古籍方案,在记者会上强调:这是“历史上首次以日本古籍为出处的年号”。
  报道称,担任年号方案选定的是负责内政的内阁官房副长官助理室。直到处于事务性讨论阶段的去年秋季前后,历代保持的以中国古籍(汉籍)为出处的方案都是强有力的。
  但是,安倍在2018年冬季开始向身边人士透露,“没必要拘泥于汉籍”。在日本过去的政权,也曾委托以日本文学等为专业的学者拟定年号。进入今年后,安倍向事务官员发出指示,称“作为选项存在也不错”。4月1日选出的“令和”采取了从《万叶集》序文中的汉文中引用这一以往没有的方式。
  报道指出,在4月1日9点32分召开的专家会议上,全体与会者一致赞同出自日本古籍的年号方案,其中推荐“令和”的声音最多。
  报道称,安倍和菅义伟直到最后阶段一直担心的是消息外泄。因为喜事有必要在同一时间公之于众。甚至考虑如果在公布前走漏消息就换掉原定年号。
  报道称,日本阁僚和专家在会议开始之前,被要求上交手机。在听取参众两院正副议长的意见时,地点选在众议院议长官邸,理由也是因为记者难以进入。
  此外还避免事先与执政党官员联络。菅义伟开始在记者会上公布新年号后,安倍通过电话告知联合执政的公明党代表山口那津男,“正如公布的那样,新年号是‘令和’”。
  菅义伟的记者会原本定于上午11点半开始,之所以推迟了一点时间是因为等待天皇在决定改元的政令上盖章。
  “希望传达给天皇和皇太子”,上午11点28分前后,在宫内厅办公楼3层的办公室待命的山本信一郎长官接到了杉田副长官的电话。
  将新年号记在纸上的山本长官马上用电话联络为了向皇太子报告而在东宫御所等消息的西村泰彦次长。山本于11点31分前后前往御所,向天皇报告了新年号。西村次长则向皇太子出示了写在纸上的新年号。
  几乎于同一时间向天皇和皇太子报告了新年号。皇太子微笑着表示“知道了”。
  报道称,临时内阁会议结束后,辞令专门官茂住修身用毛笔在事先准备好的易干纸上写下了新年号。前一天晚上,使用“平成”的墨书进行记者会彩排的菅义伟顺利公布了新年号后,安倍离开办公室前往有识之士等待的会场,对有识之士表示感谢。
  日本改年号为令和 为一千三百多年来第248个年号
56#
 返乡农民工 发表于: 2019-4-2 15:08:58|只看该作者

日本新年号幕后:菅义伟确认后 安倍说就这么定了

源自:环球网
原文标题:日媒汇总新年号台前幕后:菅义伟确认后,安倍说就这么定了

新年号“令和”发布后,日本首相安倍晋三发表谈话(1日,首相官邸)
  [⊙ 王欢]日本在4月1日当地时间11点41分(北京时间10点40分)左右公布新年号为“令和”,这是日本的年号中第一次从日本古典中采用,《日本经济新闻》4月2日汇总了这其中的台前幕后。
  报道称,4月1日上午11时16分,在日本首相官邸4楼的阁僚接待室里,“接下来,完全拜托总理可以吧”,在内阁官房长官菅义伟确认之后,日本首相安倍晋三作出决定,说“就这么定了”。在可确认的范围内,从日本古典中采用的首个年号“令和”由此诞生。
  在这次全体阁僚会议上,在A4尺寸的1张纸上写出了6个草案。在按日语发音顺序排列的草案中,有3个选自日本古典的方案。以属于明治、大正、昭和与平成首字母的“M、T、S、H”开头的年号方案被排除,同时也没有互联网上流传的包含安倍晋三名字中的“安”的方案。
  “在专家会议上,高度评价‘令和’的意见很多”,在内阁会议的开头,日本官房副长官杉田和博如此说明,表示作为出处的《万叶集》收录了广泛阶层的人写的诗歌,还补充说,与安倍政权推进的“一亿总活跃社会”具有亲和性。“不应仅使用中国的古典,还应使用日本古典”,与会阁僚的意见自然而然就“令和”达成一致。
  纳入多个选自日本古典的方案的日本新年号草案3月29日之前在安倍和菅义伟等数人之间秘密探讨。从“平成”改元时的3个方案增加为6个,直到最终阶段还更换了候选方案。安倍重视的是日本古典方案,在记者会上强调:这是“历史上首次以日本古典为出处的年号”。
  负责年号方案选定的是负责内政的内阁官房副长官助理室。直到处于事务性讨论阶段的去年秋季前后,历代保持的以中国古典(汉籍)为出处的方案都强有力。日本的古典大量使用给当时的日语发音配上汉字的“表音”汉字,在专家之间,认为不适合作为年号的意见根深蒂固。
  但是,安倍在2018年冬季开始向身边人士透露,“没必要拘泥于汉籍”。在日本过去的政权,也曾委托以日本文学等为专业的学者拟定年号。进入今年后,安倍向事务官员发出指示,称“作为选项存在也不错”。4月1日选出的“令和”采取了从《万叶集》序文中的汉文中引用这一以往没有的方式。
  在4月1日9点32分召开的专家会议上,全体与会者一致赞同出自日本古籍的年号方案,其中推荐“令和”的声音最多。
  安倍和菅义伟直到最后阶段一直担心的是消息外泄。因为喜事有必要在同一时间公之于众。甚至考虑替到如果在公布前走漏消息就换掉原定年号,进行了彻底的信息管理。
  阁僚和专家在会议开始之前,参加者被要求上交手机。在听取参众两院正副议长的意见时,地点选在众议院议长官邸也是因为记者难以进入。
  此外,还避免事先与执政党官员联络。菅义伟开始在记者会上公布新年号后,安倍通过电话告知联合执政的公明党代表山口那津男,“正如公布的那样,新年号是令和”。
  菅义伟的记者会原本定于上午11点半开始,之所以推迟了一点时间是因为等待天皇在决定改元的政令上盖章。
  “希望传达给给天皇和皇太子”,上午11点28分前后,在宫内厅办公楼3层的办公室待命的山本信一郎长官接到了杉田副长官的电话。
  将新年号记在纸上的山本长官马上用电话联络为了向皇太子报告而在东宫御所等消息的西村泰彦次长。山本于11点31分前后前往御所,向天皇报告了新年号。西村次长则向皇太子出示了写在纸上的新年号。
  几乎于同一时间向日本明仁天皇和皇太子报告了新年号。皇太子微笑着表示“知道了”。
  临时内阁会议结束后,辞令专门官茂住修身用毛笔在事先准备好的易干纸上写下了新年号。前一天晚上,使用“平成”的墨书进行记者会彩排的菅义伟顺利公布了新年号后,安倍离开办公室前往有识之士等待的会场,对专家学者表示感谢。
  日本改年号为令和 为一千三百多年来第248个年号
部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有;如有侵权,请联系(见页底)删除
55#
 haosijia 发表于: 2019-4-2 14:57:01|只看该作者

日本新年号前脚发布 后脚诈骗案就来了

源自:参考消息
原文标题:日本新年号前脚发布 后脚诈骗案就来了日媒:多名老人被骗

  参考消息网4月2日报道日媒称,在日本新年号“令和”公布的当日,接连发生了声称“改元后将无法继续使用银行卡”来骗取借记卡的案件。此外,三大移动运营商也发现了有关新年号公布的冒充邮件。据分析这些均为趁改元之机的诈骗,警方及移动运营商呼吁引起注意。
  共同社4月2日报道,据埼玉县警方称,该县越谷市一名85岁无业女性接到了冒充市政府及金融机构职员的男性电话,对方称“年号要更改,因此银行卡最好也更新”,从而被骗走3张银行卡并被提取现金100万日元(约合人民币6万元)。
  报道称,宫城县岩沼市一名80多岁女性也接到了冒充市政府及银行职员的男性电话称“年号更改后将无法继续使用银行卡”等,从而亲手交出了银行卡。
  NTT都科摩、软银、KDDI(au)三家日本移动运营商表示关于新年号公布,发现用户手机收到冒充各家公司的邮件。其内容是声称有新资费套餐、促销活动,以确认内容的名义诱导用户链接正文中显示的假冒网站的地址。
  日本改年号为令和 为一千三百多年来第248个年号
54#
 楼下的素白痴 发表于: 2019-4-2 14:56:11|只看该作者

日本共产党:反对强制国民使用新年号

源自:观察者网
原文标题:日本共产党:反对强制国民使用新年号

  [观察者网 讯]
  昨天日本公布了新年号为“令和”。日本共产党委员长志位和夫当天在党本部举行的记者会上重申了“反对强制使用年号”的主张。
  他认为,年号自古来源于中国,是基于“君主支配人民空间和时间”的封建君主制思想,这本身就与日本国宪法提倡“国民主权”的原则相违背。
  不过,他表示并不反对国民使用年号这一传统习惯。使用年号还是使用西历,应该由国民自主选择,日共反对政府强制国民使用年号。
  而日共机关报《赤旗报》还是会继续采用新年号与西历并记的做法。
  被问及如何看待《年号法》时,志位表示日共现在并不主张应该废除年号制度和《年号法》,如何处理年号应该由国民全体决定。
  日本改年号为令和 为一千三百多年来第248个年号
部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有;如有侵权,请联系(见页底)删除
53#
 鹤发童颜 发表于: 2019-4-2 12:31:34|只看该作者

日本备选新年号有英弘广至 可安倍偏偏选“令和”

源自:参考消息
原文标题:日本备选新年号有“英弘”“广至”可安倍偏偏选“令和”

  参考消息网4月2日报道 境外媒体称,日本政府4月1日宣布新年号为“令和”,日本广播协会4月2日报道称,落选的年号包括“英弘”、“广至”、“万和”、“万保”。
  据台湾联合新闻网4月2日报道,日本政府于两个月前开始搜集新年号的候补字,一周前缩小到最终的6个候选。每个年号候补以五十音的顺序列出,详述其出处,由各领域民间人士组成的恳谈会圈选,多数人都推荐“令和”,认为这次应从日本古籍选字为宜。过去日本年号皆从中国古籍选字。恳谈会的意见送交临时内阁会议,日本广播协会报道称,数位阁员表达了意见,但没有共识,最后由首相安倍晋三拍板。
  报道称,“令和”的提案人身份保密,但专家们认为是一位在京都某研究机构的名誉教授所提出的,他是《万叶集》的专家。日本广播协会获得了落选5个年号中的4个,除了英弘(EIKOU),另三个为广至(KOUSI、MATAHA、KOUZI)、万和(BANNA、MATAHA、BANWA)、万保(BANHO MATAHA、BANHO),但专家建议哪一个读音不得而知。
  另据日本共同社4月1日报道,新年号“令和”的出处是日本现存最早的歌集《万叶集》。日本文学等领域的专家称“巧妙地引用了日本古籍”,也有人对亦有命令之意的“令”字首次被使用感到意外。
  专攻日本古代史的东京大学名誉教授笹山晴生表示:“很意外。令字有命令之意,迄今应该没有在年号中使用过。这是全新的尝试。”
  精通年号的日本中央大学教授水上雅晴指出,早于《万叶集》的中国古籍《文选》中有类似的文章。《文选》是古代日本的官僚非常熟悉的中国古籍,他分析称“虽然出自日本古籍是划时代的,但还是由受到中国古籍影响的文章当选”。
  据水上雅晴介绍,江户幕府末期改元时也曾出现过“令德”一案,但由于能解读为“对当时掌权的德川一族下令”而未被采用。他表示:“这次亦能读作‘对和施令’,即对日本下命令,也可能有不稳妥的意思。探讨过程中没有介意这一点吗?希望能够完整留下此次改元的记录。”
  日本改年号为令和 为一千三百多年来第248个年号
52#
 吖吖 发表于: 2019-4-2 12:23:02|只看该作者

日本推出印有新年号“令和”的限量可乐

源自:新京报
原文标题:日本推出印有新年号“令和”的限量可乐

  据人民网报道日本时间4月1日上午,日本内阁官房长官菅义伟正式公布了新年号为“令和”。公布后仅1个小时,东京新桥站前的farocity大厦一层便开始派发印有新年号“令和”的特别版可口可乐,限量2000瓶。许多恰好经过的幸运者领取了可乐,拍下照片并在社交网络上发布,引发了许多网友关注。
图片来源:日本可口可乐公司
  编辑:孔繁丽
部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有;如有侵权,请联系(见页底)删除
51#
 楼下的素白痴 发表于: 2019-4-2 11:37:00|只看该作者

日媒披露新年号4个落选方案:英弘广至万和万保

源自:澎湃新闻
原文标题:日媒披露新年号4个落选方案:英弘、广至、万和、万保

4月1日,日本民众争抢一份印有新年号的报纸。视觉中国 图
  4月1日,日本政府公布新年号为“令和”,2日,日本媒体曝光其他落选方案,称在年号决定一周前,政府将选择范围缩小至6个,除“令和”外,目前知晓的还有“英弘”、“广至”、“万和”、“万保”其他四个选项。
  据日本广播协会(NHK)4月2日报道,日本政府于2个月前开始搜集新年号的候补字,一周前将范围缩小到最终的6个选项,最终落选年号除“令和”以外,目前曝光的还有“英弘”、“广至”、“万和”、“万保”四个备选年号。每个年号候补以五十音的顺序列出,详述其出处,由各领域有识之士组成的恳谈会圈选,多数人都推荐“令和”,认为应从日本古籍选取更适宜。
  据NHK报道称,其他落选四个年号读音分别可能为,英弘(EIKOU)、广至(KOUSI、MATAHA、KOUZI)、万和(BANNA、MATAHA、BANWA)、万保(BANHO MATAHA、BANHO),但具体读哪一个目前尚未知晓。
  日本时间当地时间4月1日上午11点40分左右,日本内阁官房长官菅义伟公布新年号为“令和”。现在的“平成”年号将于4月30日随着明仁天皇的退位停止使用,5月1日起,正式使用新年号。
  日本新年号“令和”出自日本古籍《万叶集》,“令和”字面意思有美好而和平的意思。同时,这也是日本能确认出处的年号中首例从日本古典中选取的年号。“令和”二字,出自《万叶集》“梅花之歌三十二首”的序言中的“初春令月,气淑风和”。
  在这次新年号的评选阶段,有呼声认为,应该站在日本传统文化的立场上,从日本古籍中选取。日本政府对此回应称,此次正式委托提案的专家包括日本文化、中国文学、日本史学、东洋史学等领域的有识之士。
  日本改年号为令和 为一千三百多年来第248个年号
50#
 鹤发童颜 发表于: 2019-4-2 10:12:01|只看该作者

抢占商机 日本一酒厂发售新年号“令和”牌日本酒

源自:环球网
原文标题:抢占商机,日本福岛一家酒厂发售新年号“令和”品牌日本酒

日本福岛一家酒厂发售“令和”品牌日本酒
  [⊙ 王欢]日本福岛县会津坂下町酿酒厂“丰国酒造”4月1日开始销售以新年号“令和”命名的纯米吟酿酒,限量300瓶。公司代表高久祯也表达愿望称:“希望成为一个没有灾害的和平时代。”
  据日本共同社4月2日报道,新年号公布后,酒厂在事先准备好的标签上印刷文字,贴在酒瓶和包装盒上。该酒分两种,一升装(3456日元,约合人民币209元)100瓶,四合(720毫升)装(1890日元)200瓶,均为使用了当地酿酒米的未加热处理原浆酒。除向预定的客人送货外,还在店内销售。
  酒窖的土墙和屋瓦在东日本大地震中损坏,该酒厂一边修理一边继续酿酒。销售额曾一度下跌,但开发了起泡日本酒等后有所好转。高久回顾称:“震灾使平成后半期很艰难,但也促成了对新事物的挑战。”
全球最长寿老人、116岁的日本女性田中カ子(Kane)
  另据日本媒体报道,全球最长寿老人、116岁的日本女性田中カ子(Kane)1日获赠写有新年号“令和”的巧克力。在福冈市东区的老人院收到特制巧克力礼物的田中欢喜地挥手道:“太好了!”
  田中生于1903年(明治36年),福冈县人。5月1日改元后,她将总共经历明治、大正、昭和、平成、令和五个时代。吉尼斯世界纪录公司2019年3月认定她是包括男女在内“在世的全球最长寿老人”。
  该巧克力镶在画框中,为A4大小。知道田中非常爱吃巧克力的当地西点店经营者安藤知幸为纪念新年号发布而制作。安藤对田中说:“请您吃下富含可可的巧克力,永远长寿。”田中香甜地大口吃掉了一同赠送的小块巧克力。
  日本改年号为令和 为一千三百多年来第248个年号
部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有;如有侵权,请联系(见页底)删除
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

© 2002-2024, 蜀ICP备12031014号, Powered by 5Panda
GMT+8, 2024-5-22 13:19, Processed in 0.109200 second(s), 8 queries, Gzip On, MemCache On
同板块主题的 后一篇 !last_thread! 快速回复 返回顶部 返回列表