《船山诗草全注》後记

慕陶 · 发表于: 2009-7-31 11:09:18

　　巴蜀胜地，物华天宝，人杰地灵。古郡遂州，东晋建制，迄今一千六百六十余载。灵山圣境，英才辈出。初唐诗歌革新旗手陈子昂，开一代新风；中唐开十方丛林之高僧克幽，建广德禅林於斯宇；一钵霜糖，耗尽毕生，冰糖发明家邹和尚，流溉后世；北宋王灼，明辨源流，撰第一部词论专着《碧鸡漫志》；明代李实，详赡博富，《蜀语》尽彰巴蜀语言艺术；才女黄峨，有“蜀中易安，遂州淑真”之称；清朝重臣张鹏翮，获“一世清宦，两朝贤相”之誉；吕潜、李仙根，诗书画三绝，润泽甚广；诗豪张船山，天才雄放，文采风流，照映四国，尤足称杰。
　　张问陶，字仲冶，号船山，清代四川遂宁（今属遂宁市）人，清初文华殿大学士兼吏部尚书张鹏翮玄孙。生於干隆二十九年（1764）五月二十七日。干隆五十五年（1790）进士，选翰林院庶吉士。散馆，授检讨。嘉庆十年（1805），官江南道监察御史；十四年（1809），改吏部验封司郎中；十五年（1810），出任山东莱州知府。十七年（1812），辞官。嘉庆十九年（1814）三月初四日，病逝於苏州寓所。逾年归葬故里两河口祖茔（今四川省蓬溪县金桥乡翰林村两河口）。其生平事蹟见《清史稿》卷四八五《文苑》、《清史列传》卷七二《文苑传三》、胡传淮《张问陶年谱》等文献。
　　张船山是清代干嘉诗坛射雕手，亦是巴蜀元明清三代最有成就、最有影响、最有名气的大诗人、书画家。其诗论主张与袁枚相近，而其诗篇戛戛独造，绝去依傍，大雅不群，别开境界，成就卓著，是一位独立的大家。被誉爲“青莲再世”、“太白少陵复出”。船山遍交宇内名士，一时名流如袁枚、赵翼、宋湘、洪亮吉、石韫玉、吴锡麒、法式善、孙星衍、梁同书、桂馥等，并相推重，心折其诗。其诗作流播海内外，日本商人愿以高价相购，奉使来朝者皆以得其诗爲荣。朝鲜士人争相传抄，致使“朝鲜纸贵”。其天才踔厉，价重鸡林。四海骚人，靡不倾仰。
　　船山一生写诗五千余首，删存三千余首。有《船山诗草》二十卷、《船山诗草补遗》六卷传世。从《船山诗草》问世至今近二百年来，尚无一部全面、系统、准确的《船山诗草全注》，给人们认识船山、了解船山、研究船山带来了不便。故近年来，许多专家学者呼吁组织专人编撰出版一部融汇《诗草》和《补遗》在内的，统一、完整的《船山诗草全注》，供学人使用，改变船山研究基础薄弱的局面，将船山研究推上一个新的台阶。
　　有鉴於此，二○○○年十月由中国社会科学院文学研究所和四川省遂宁市人民政府联合主办了“张船山全国学术研讨会”，并出版了《论文集》。二○○二年六月，四川职业技术学院成立了“张船山研究会”，研究会把《船山诗草全注》列入重要科研专案，组成编委会。由成镜深先生负责，胡传淮、郭孝儒、王光浒、李建强、汪旭、罗莹、吴静、杨继联、曾晓洪、陈松柏、伏元杰等人参加注释工作。其具体分工是：成镜深《船山诗草》卷五、六、七、八；胡传淮卷二十、《补遗》卷一、二、三；郭孝儒卷一、二、三、四、十二、十三；王光浒卷八、九；伏元杰、郭孝儒卷十；陈松柏卷十一；罗莹卷十四、十五；李建强卷十六、十七；汪旭卷十八、十九；吴静《补遗》卷四；杨继联《补遗》卷五、六；曾晓洪、阳小燕《拾遗》卷。
　　注释初稿完成后，向有关专家学者广泛徵求意见。著名学者吴庚舜、刘扬忠、蒋寅、谭继和、万光治、沈伯俊等审读了部分稿件并提出了中肯的修改意见。最后由成镜深、胡传淮、郭孝儒、罗应涛、彭静中先生分别对初稿进行了初审、二审和三审，并由成镜深终审订稿。
　　《船山诗草全注》一书，以中华书局一九八六年出版的“中国古典文学基本丛书”中之《船山诗草》爲底本。同时参考了清嘉庆二十年（1815）石韫玉编刻本《船山诗草》二十卷、道光二十九年（1849）顾翰选刻本《船山诗草补遗》六卷、同治九年（1870）李岑、江海清注刻本《船山诗注》二十卷以及南京大学图书馆藏《船山删剩诗文抄》手抄本二卷。全书诗歌编年依据胡传淮著《张问陶年谱》（巴蜀书社二○○○年初版、二○○五年修订再版）一书。在注释审定中，本着尊重前著，又不泥於前著的原则，对以上诸著中的错漏做了适当修正。
　　整理注释古典诗歌，是一件极其艰苦烦琐之事。兼之船山诗作浩繁、内容丰富、巨集博深，涉及的人物多达八百余个，成语典故亦甚夥。正如石韫玉《刻〈船山诗草〉成书后》所云：“名世半千知己少，寓言十九解人难”。注释工作经过五年多的努力，终於完成。但我们才不至、学不逮、识不高，书中挂漏错谬难免，敬祈专家学者、广大读者批评指正。
　　从此课题的确立，到本书的编著出版，四川职业技术学院相关领导及职能部门均予以高度重视和大力支持，爲此书最终付梓提供了保障。同时，对本书编注出版给予帮助的还有中共遂寜市委宣传部等数十个单位和部门。四川职业技术学院许多专家学者，如熊高仲教授、王金星教授、蒋均涛教授（已故）、羊玉祥教授等亦给予了极大的关注与支持，在此一并致以深深的谢意。
　　             编  者
　　    二○○八年五月八日
　　《船山诗草全注》，成镜深  胡传淮  等注，巴蜀书社2009年出版

慕陶 · 发表于: 2009-8-11 12:12:19

本帖最后由慕陶于 2009-8-11 20:19　编辑：

此为清代《船山诗草》刻本书影

慕陶 · 发表于: 2010-1-21 09:18:46

清人李调元在乾嘉诗坛是个无名之辈，舒位《乾嘉诗坛点将录》中，没有李调元之名位。舒位《乾嘉诗坛点将录》将张船山（问陶）点为第十八位的青面兽杨志，（赞）：殿前制使，将门子弟，可惜宝刀，用杀牛二。说明船山乃诗坛冲锋陷阵的大将，可惜大材小用。

慕陶 · 发表于: 2010-1-26 21:08:02

胡传淮主编《张问陶研究文集》封面

慕陶 · 发表于: 2010-8-15 08:27:13

著名古代文学研究专家、中国社科院研究员刘扬忠先生在《张船山全国学术研讨会综述》中说：“张船山不单是西蜀诗人之冠，而且是清代中期全国诗人之冠，对他进行研究，继承他的文学遗产，乃是全国学者的份内之事。”龙洲剑客在《烟波谁识旧船山》中说：“张船山在中国文学史上的地位应当是不输于思想史上的王船山。”“象张问陶这样一往情深地在诗歌中倾吐自己最真诚的生命感悟的人，古往今来恐怕也不多吧！在他之前有杜工部，在他之后只有郁达夫。”“‘江右三大家’中，从袁枚到赵翼、蒋士铨，无论在才气还是诗歌的造诣上都未必一定胜过张问陶。”“就诗论诗，张问陶是绝对不输于‘三家’的”；“张问陶在诗界中就象金庸武侠小说里独立于正统门派之外时隐时现的绝顶高手，别人只能偶尔识得其踪迹，却少有人有耐心与诚心去探寻他的踪影。”此乃不刊之论。

慕陶 · 发表于: 2010-8-20 23:54:26

《船山诗草全注》.jpg 保存到相册

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[纪实·新闻] 《船山诗草全注》後记

相关帖子 » 标签