特朗普致信巴基斯坦总理 希望改善美巴关系

源自：海外网

---

原文标题：巴基斯坦外交部：特朗普寻求改善美巴关系

EYsR-hpfycet1881260.png  保存到相册

上传时间: 2018-12-3 21:17

文件大小: 252.39 KB

下载次数: 9

点击文件名下载图片

 

巴基斯坦总理伊姆兰·汗和美国总统特朗普（图源：法新社）

　　海外网12月3日消息，当地时间3日，巴基斯坦外交部发表声明称，美国总统特朗普在写给巴基斯坦总理伊姆兰·汗的一封信中表示，希望改善美巴关系。
　　综合俄罗斯卫星社、巴基斯坦《黎明报》报道，特朗普在信中说，他希望能够通过谈判解决阿富汗的战争问题。在这方面，他此前已经向巴基斯坦寻求了支持和协助。特朗普承认，这场战争给美国和巴基斯坦都带来了损耗。他还强调，巴基斯坦和美国应再次寻找机会建立合作和新的伙伴关系。
　　对此，巴基斯坦外交部表示，对美国做出的关于协商的决定表示欢迎，一直以来，巴基斯坦都赞成通过政治途径结束阿富汗战争。“巴基斯坦重申，将致力于真诚地发挥促进作用。阿富汗的和平与稳定仍然是共同的责任。”
　　巴基斯坦新闻广播部长法瓦德·乔杜里（Fawad Chaudhry）3日在接受媒体采访时表示，特朗普希望巴基斯坦能够在和平谈判中起到作用，以结束长达17年的阿富汗战争。这也是自伊姆兰·汗上任以来，两个国家的首脑首次直接交流。（编译/海外网 李芳）

源自：澎湃新闻

---

原文标题：特朗普为阿富汗和谈放低姿态，向巴基斯坦伸出橄榄枝

4Klc-hprknvs8780753.jpg  保存到相册

上传时间: 2018-12-3 22:57

文件大小: 78 KB

下载次数: 8

点击文件名下载图片

 

美国总统特朗普 视觉中国 资料图
　　美国总统特朗普致函巴基斯坦总理伊姆兰·汗，寻求获得巴基斯坦在推动阿富汗和平进程中的协助。
　　据美联社消息，巴基斯坦政府发言人表示，伊姆兰·汗在当地时间3日上午收到了一封来自特朗普的信函。信中特朗普称，通过和谈解决阿富汗问题是美国在该地区的优先事项，并希望在这方面能得到巴基斯坦的支持，一同呼吁塔利班与阿富汗政府展开和平谈判。
　　特朗普还强调，美国和巴基斯坦都为这场战争付出了高昂的代价，两国应探索合作机会，更新伙伴关系。
　　对此提议，巴基斯坦方面表示欢迎。巴外交部发表声明称，巴基斯坦一直主张通过政治途径结束阿富汗战争，阿富汗和平与地区稳定是两国共同责任。
　　就在半个月前，特朗普在社交媒体和电视采访中炮轰巴基斯坦，“拿了美国援助，也不说出基地组织前头目本·拉登的藏身地，不干事（don‘t do a damn thing）”。美国政府在9月2日宣布削减对巴基斯坦的3亿美元军事援助。
　　而阿姆兰·汗则通过推特回击特朗普称，该国没有一个公民参与9月11日的袭击事件，但巴基斯坦一直在帮助美国打击恐怖主义。汗还暗示美国应该为塔利班的持续壮大负责，而不是让巴基斯坦当替罪羊。
　　美国与阿富汗的战争已经持续了约17年之久。目前，美国约有14000名士兵驻扎在阿富汗，支援政府军抵抗塔利班及其他武装分子。近几个月来，塔利班武装加强了对阿富汗和美国军队的袭击，造成数百平民伤亡。11月27日，3名美国士兵在塔利班发起的轰炸中丧生。
　　为期两天的阿富汗问题国际会议11月27日在瑞士日内瓦举行，期间与会国通过了一份公报，呼吁塔利班与阿富汗政府展开和平谈判。塔利班代表提出启动和平进程的主要条件是，确定所有外国军队撤出本国领土的时间表，并要求就该问题直接与美国进行协商，而不是通过喀布尔的傀儡政府。
　　阿富汗总统阿什拉夫·加尼上周表示，阿方已经组建12人小组与塔利班进行和平谈判，但他警告称，任何协议的落地都需要至少五年时间。

源自：环球网

---

原文标题：特朗普提议恢复美巴关系 巴基斯坦外交部回应

　　[环球时报综合报道]俄罗斯卫星网3日援引巴基斯坦外交部消息称，美国总统特朗普当天在写给巴基斯坦总理伊姆兰·汗的信中提议，恢复美巴两国伙伴关系。特朗普表示，他在该地区最重要的任务是通过谈判解决阿富汗战争，他请求巴基斯坦协助推进阿富汗和平进程。特朗普同时承认，战争使美国和巴基斯坦付出了代价，两国应该探索合作的机会。巴基斯坦外交部就此回应称，伊斯兰堡将真诚地协助推进有关谈判。

源自：观察者网

---

原文标题：羞辱完巴基斯坦不久，特朗普又写信求办事

　　[文/观察者网 李东尧]
　　羞辱完巴基斯坦仅仅半个月，美国总统特朗普又伸出了橄榄枝。
　　据《华盛顿邮报》报道，当地时间12月3日，巴基斯坦总理伊姆兰·汗（Imran Khan）表示，他收到了特朗普的一封信，信中要求巴政府在推动与阿富汗塔利班的和平谈判中提供帮助与合作，同时希望恢复美巴关系。
　　该报称，这是今年8月汗就任总理以来特朗普与汗的首次直接沟通，上月两人还曾爆发“口水战”。对于这封信，巴方分析人士认为，美国只是想利用巴基斯坦，让巴方做得更多。

-GXn-hprknvs9359159.jpg  保存到相册

上传时间: 2018-12-4 10:17

文件大小: 95.83 KB

下载次数: 5

点击文件名下载图片

 

《今日巴基斯坦报》报道截图
　　巴基斯坦新闻部长乔杜里（Fawad Chaudhry）当天证实收到了这封信。乔杜里表示，特朗普在信中对汗说，美国与巴基斯坦的关系对解决阿富汗冲突非常重要，特别是巴能够帮助把塔利班领导人带上谈判桌。
　　此外，根据美国国务院发言人的说法，这封信也得到了美国国家安全委员会与国务院的确认，信中要求巴政府“全力支持美国推进阿富汗和平进程的努力”。
　　《华盛顿邮报》指出，特朗普此次致信汗，是汗于今年8月就任该国总理以来，两人的首次直接沟通。至于间接“交流”，当属两人上月通过社交媒体的隔空“互怼”。
　　上月中旬，特朗普先是通过媒体，后又借助推特连续炮轰巴基斯坦。他为自己削减对巴援助的决定辩护，批评巴基斯坦拿钱不办事，“拿了美国援助，也不说出（基地组织前头目）本·拉登的藏身地，鸟事不干”。
　　巴总理汗则在推特上将特朗普的言论称为对该国的羞辱，他强调，巴基斯坦不是美国在阿富汗失败的“替罪羊”，受够了替美国出头打击恐怖主义。“现在，我们将做对我们的人民与我们的利益最有利的事情。”
　　今年1月，美国政府还曾以“反恐不力”为由，宣布停止对巴基斯坦的军事援助。
　　羞辱巴基斯坦已过去半个月时间，如今又以信的形式与巴总理直接沟通。《华盛顿邮报》认为，特朗普发出的信息变得更有外交意味且更加礼貌，强调了巴基斯坦在结束阿富汗战争方面的建设性与帮助作用。

rdSP-hprknvs9359208.jpg  保存到相册

上传时间: 2018-12-4 10:17

文件大小: 101.63 KB

下载次数: 8

点击文件名下载图片

 

巴基斯坦总理伊姆兰·汗/@视觉中国
　　特朗普此次致信巴总理之际，他的阿富汗和平特使扎勒迈·哈利勒扎德（Zalmay Khalilzad）预计于当地时间今天（4日）抵达巴基斯坦，就相关问题举行进一步会谈。
　　《华盛顿邮报》称，特朗普政府迫切希望和平谈判取得进展，希望在阿富汗战争17年后结束冲突。哈利勒扎德在过去几个月时间里会见了塔利班领导人以及一些地区官员，但都没有取得突破。塔利班坚持认为，任何协议下外国军队都必须离开阿富汗。
　　对这封信，巴基斯坦方面表示欢迎。
　　巴基斯坦外交部3日在一份声明中说：“由于巴基斯坦一直主张通过政治手段结束阿富汗战争，因此美国的决定是受欢迎的。”“巴基斯坦重申致力于真诚地发挥促进作用，阿富汗的和平与稳定仍然是一项共同责任。”
　　声明表示，特朗普在信中承认这场战争让美国与巴基斯坦付出了代价，他还强调两国应该探索合作机会，恢复两国关系。
　　《今日巴基斯坦报》4日称，尽管巴方对特朗普的这封信表态积极，但国防分析人士对这封信的作用并不看好。
　　巴军方人士阿姆哈德·沙伊布（Amjad Shoaib）表示，“这实际上是要求巴基斯坦‘做的再多一点’的另一种方式，”巴方在与美国政府打交道时应该小心，因为这是另一种施压策略。美国实际上希望巴基斯坦遵循其修改后的南亚政策，这意味着巴基斯坦应该在印度的领导下工作，印度如今是美国在该地区的盟友。
　　在被问及巴方在阿富汗和平进程中扮演怎样的角色时，沙伊布说，阿富汗塔利班已不再受巴方影响，俄罗斯、中国与伊朗等国也在对塔利班产生影响。

源自：海外网

---

原文标题：特朗普致信巴总理称美巴应重建伙伴关系 中方回应

cbVj-hprknvt0411838.jpg  保存到相册

上传时间: 2018-12-4 18:17

文件大小: 15.49 KB

下载次数: 7

点击文件名下载图片

 

　　问：据报道，3日，巴基斯坦外交部发布声明称，美国总统特朗普在写给巴基斯坦总理伊姆兰·汗的一封信中表示，在解决阿富汗问题上需要得到巴方支持和协助，并表示愿改善美巴关系，强调美巴应再次寻找机会，加强合作，重建伙伴关系。中方对此有何评论？
　　答：中方注意到有关情况，对巴基斯坦和美国开展良好互动表示欢迎。巴美关系保持健康发展，有利于国际反恐大局和阿富汗早日实现和解与重建，有利于地区和平稳定。
　　中方乐见巴美关系不断改善，支持两国开展平等互利合作，就阿富汗问题加强沟通与合作，共同致力于促进阿富汗以及本地区和平与发展。