巴蜀网

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

同板块主题的 前一篇 同板块主题的 后一篇
开启左侧
查看: 2020|回复: 5
 1熊猫
1# 贡嘎山
跳转到指定楼层
 谢天开 发表于: 2005-3-8 16:13:34|只看该作者回帖奖励|倒序浏览|阅读模式

北宋两位男女大词人的庭院

 [复制链接]
庭院,建筑物前后左右或被建筑物包围的场地称为庭院。庭院是中国传统建筑的灵魂。她象征着天地,是文化与情感的积淀传承处,同时又是整组建筑群中的精华所在。最早的庭院是在一字形或曲尺形的住宅前面留出空地,用篱笆或围成封闭的庭院。后来发展成三合院或四合院。(《中国大百科全书。建筑。园林。城市规划》)  北宋两位男女大词人的庭院  一庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数。玉鞍雕马游冶处,楼高不见章台路。(《鹊踏枝》。上阕)冯延巳)庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数。玉鞍雕马游冶处,楼高不见章台路。(《蝶恋花。上阕》欧阳修)庭院深深深几许,云窗雾阁常扃。柳梢梅萼渐分明。春归秣陵树,人老建康城。(《临江仙。上阕》李清照)“庭院深深深几许”,意味无穷,谁赋佳句?成为诗史上一段公案。一说是宋代欧阳修的《蝶恋花》,但此词又见南唐冯延巳的《阳春集》,词牌《鹊踏枝》。这知识产权究竟属于谁?幸而有宋代女词人李清照出面澄清,她认定这是欧阳修的作品,还说自己非常喜欢并反复使用:欧阳修公作蝶恋花,有深深深几许之句,予酷爱之。用其语作庭院深深数闋,其声即旧制临江仙也。[1]中国庭院类型分为:居住型庭院、宫殿型庭院、寺庙型庭院和园林型庭院四种基本类型。明清北京故宫为最典型的宫殿型庭院,它的建筑空间序列沿中轴线进行,对称严谨、宏伟森严而近乎压抑。而普通的居住型庭院则太世俗,寺庙型庭院又太寂寞;我们知道自唐宋后,因实行科举制度,以文为官,文人多有自己构筑的庭院,著名的有唐代的王维、白居易等人。那么欧阳修这位“文章太守”的庭院应该是什么模样呢?事实上,欧阳修于庆历八年在任扬州太守时,就经营了自己的庭院,修筑了后来成为江南著名人文景观平山堂。平山堂地处扬州城西北的蜀岗中峰上,倚栏远眺,江南的隐隐青山与堂齐平,平山堂因此而得名。这绝佳之地的绝佳之构的庭院,规模不大,却有草木山石,为园林化的庭园,其风格自由、疏旷、高迈和他风雅瀟脱的气度张扬不羁的个性一致。欧阳修晚年更号六一居士,“六一”系指他藏书一万卷、集三代以来金石遗文一千卷、有琴一张、棋一局、还常置酒一壶;再欧公自己以一翁,老于五物之间,是为“六一”的来历。此翁如此高雅,他的庭院当然是隔断尘嚣的,优游闲适,并自鸣得意:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手植堂前垂柳,别来几度春风”(《朝中措》上阕)“庭院深深深几许”。作为中国文学史上最伟大的女词人李清照,才情极高,才调绝伦,她为什么如此倾迷欧阳公的佳句?她为什么有如此浓浓的庭院情结?出生于宋朝历城(今山东省济南市)书香门第的李清照,是仕宦之家的女公子,自幼受千佛山、大明湖的映照熏陶。她的旧居就坐落在济南城里的柳絮泉旁,现今归入趵突泉公园为李清照纪念馆。[2]湖光山色柳絮泉,这说明李清照幼小时候居住的庭院,四周环境是富有诗情画意园林意味的。她的父亲李格非,进士,官至礼部员外郎。“以文章受知于苏轼”,[3]继黄庭坚、秦观、晁补之、张耒四学士之后,和廖正一、李禧、董荣被称为“后四学士”。现有园林史上重要文献《洛阳名园记》传世。《洛阳名园记》把当时洛阳存在的十九座名园记入一部作品中,记述翔实,行文简洁,富于诗意。有如此气质的父亲影响,李清照血液里活跃着挚爱中国园林庭院的先天基因。再作为一位兰心蕙质的女词人,又生活在那个二程理学盛行的以男性为中心的封建社会里的女人,后来又遭历战乱流亡的女人,自然对深深庭院有深深依恋。因为祥和静谧的庭院,那对于任何一个女人来说都是家的象征。太平的岁月匆匆易逝,离乱的日子迟迟难去。李清照捧读欧阳修的《六一词》就是在北宋王朝国破家亡,南渡之后,当时她流寓建康(南京),心念故土,度日如年,此时期她神情黯然,心情相当郁闷幽闭。在自己情绪低落时,常读前人的诗词作为排遣。青灯夜读,掩巻长思,自然是这位时运不济又风华绝代的女词人的日常工课。一天晚上,当她翻阅欧阳修的《蝶恋花》,读到“庭院深深深几许”一句,便心弦触动,共鸣不已,当然会反复引用反复唱和!  二欧阳修的庭院与李清照的庭院肯定是不尽相同的,虽然二人同为宋代,词风相近,但家境不同,性别不同,际遇不同,个人喜好不同,审美观点当然不一样。为了弄清楚这一点,我们先要了解中国园林学上的两对审美概念:一是“亏蔽”;再是“奥如”与“旷如”。先说“亏蔽”,最早语出宋代苏舜钦的《沧浪亭记》[4],它有遮隔的意思。而遮隔具有深化园境,造成景深的功能,它是一个概念。而“亏蔽”则包含两个概念,它既有“蔽”,阻断人的视线的功能,又有让视线通过的透空之处的“亏”空。在中国园林中,常用的“亏蔽”手法有:花木亏蔽、山石亏蔽、屋宇亏蔽等。倘若对两家词句细细品味,我们会发现欧阳修《蝶恋花》中的庭院运用的是花木──杨柳作为遮隔帘幕,造成了深远的园林庭院建筑意境。这主要产生是“蔽”的效果。而李清照《临江仙》中的庭院运用的是屋宇加云雾产生“亏”的效果,并且这种效果有一种朦胧的深静的审美意境,而女性词人细腻的千千愁结自在其中了。“奥如”与“旷如”的范畴,最早是由唐代的文学家柳宗元提出来的,他在写山水小品《永州龙兴寺东丘记》时说明了这个审美效果。[5]在中国园林的空间分割上“奥如”空间指屈曲隐蔽,深邃回合的幽闭空间。“旷如”空间指寥廓悠长,虚旷高远的开敞空间。在中国园林中,这两种空间是交替兼具,各极其妙,又相得益彰的。并且早在宋代,李清照之父李格非就在《洛阳名园记》中表达了这一审美意向了。[6]无论是“杨柳堆烟”“楼高不见章台路”,还是“平山栏槛倚晴空”“手植堂前垂柳”;再有他的《醉翁亭记》,我们可以看出欧阳修喜欢是那种外向的、高远寥廓的、空间“旷如”的园林庭院。欧阳修的园林庭院空间审美效果主要是偏重于“远望之以取其势”,从无限的世界感受有限的人生,其风格高迈而豪放。昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。  ──《如梦令》李清照 薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。  东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。  ──《醉花阴》李清照 从李清照一颗千回百折的词心,我们可以窥探出她是钟情于这种内向的、深幽合闭的、空间“奥如”的园林庭院。李清照的园林庭院审美效果为“近看之以取其质”,从有限人生感受无限的世界,于静谧中看出变幻,其风格细腻而婉约。窗前誰种芭蕉树,阴满中庭。阴满中庭,叶叶心心,舒卷余情。  ──《添字丑奴儿》细读《潄玉词》,或云窗雾阁,或玉枕纱厨;或月满西楼,绿肥红瘦;或萧条庭院,满地黄花堆积甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风……。。对于易安居士那意境幽美深静的庭院,我们是能够想得出来样子的。[1] 见李清照《临江仙》题下小序。[2] “为寻词女舍,却自柳泉行;秋雨黄花瘦,春流漱玉声。”(任宏远《柳絮泉访李易安故宅》,见《鹊华山人诗集》,引自中华书局上海编辑所编《李清照集》)[3]《宋史。李格非传》[4] “左右皆林木相亏蔽…………。(宋。苏舜钦《沧浪亭记》)[5] “游之适大率有二,旷如也,奥如也,如斯而已。其地之凌阻峭,出幽郁,寥廓悠长,则于旷宜;抵近垤,伏灌莽,迥邃回合,则于奥宜。”( 唐。柳宗元《永州龙兴寺东丘记》)[6] “洛人云:‘园圃之胜不能相兼者六,务宏大者少幽邃,人力方胜者乏苍古,水泉多者无眺望。”(宋。李格非《洛阳名园记。湖园》)参考书:侯幼彬。中国建筑美学。第一版。哈尔滨。黑龙江科学出版社,1997,9徐培均。李清照。第一版。上海。上海古籍出版社,1981,12
北宋两位男女大词人的庭院  DCHnylbr.jpg  保存到相册
『 巴蜀网 』提醒,在使用本论坛之前您必须仔细阅读并同意下列条款:
  1. 遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规,并遵守您在会员注册时已同意的《『 巴蜀网 』管理办法》;
  2. 严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容;
  3. 本帖子由 谢天开 发表,享有版权和著作权(转帖除外),如需转载或引用本帖子中的图片和文字等内容时,必须事前征得 谢天开 的书面同意;
  4. 本帖子由 谢天开 发表,仅代表用户本人所为和观点,与『 巴蜀网 』的立场无关,谢天开 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
  5. 本帖子由 谢天开 发表,帖子内容(可能)转载自其它媒体,但并不代表『 巴蜀网 』赞同其观点和对其真实性负责。
  6. 本帖子由 谢天开 发表,如违规、或侵犯到任何版权问题,请立即举报,本论坛将及时删除并致歉。
  7. 『 巴蜀网 』管理员和版主有权不事先通知发帖者而删除其所发的帖子。
[转帖]好女如茶 [转帖]茶与楹联
2# 四姑娘山
 楼主|谢天开 发表于: 2005-3-8 16:25:00|只看该作者
▲温馨提示:图片的宽度最好1800 像素,目前最佳显示是 900 像素,请勿小于 900 像素▲
北宋两位男女大词人的庭院  ZvI8WqxW.jpg  保存到相册
部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有;如有侵权,请联系(见页底)删除
3# 峨眉山
 罗松涛 发表于: 2005-3-8 20:28:14|只看该作者
以建筑物写人,不错的切入点。
4# 金佛山
 何晓 发表于: 2005-3-23 10:22:53|只看该作者
好文!精了!
部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有;如有侵权,请联系(见页底)删除
5# 华蓥山
 叶开 发表于: 2005-3-25 11:24:48|只看该作者
精彩!!~
6# 青城山
 纸帆船 发表于: 2005-3-31 12:23:07|只看该作者
列位看官真真古典。
部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有;如有侵权,请联系(见页底)删除
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

© 2002-2024, 蜀ICP备12031014号, Powered by 5Panda
GMT+8, 2024-5-2 12:31, Processed in 0.156000 second(s), 14 queries, Gzip On, MemCache On
同板块主题的 后一篇 !last_thread! 快速回复 返回顶部 返回列表