美媒文章：特朗普的对华政策是一场惨败

源自：参考消息

---

　　参考消息网12月17日报道 美国《华盛顿邮报》网站12月16日发表题为《特朗普的对华政策是一场惨败而非胜利》的文章，作者为马克斯·布特。全文摘编如下：
　　如果听听特朗普总统拉拉队的看法，那么他开启了“一代人时间里美国最重大的外交政策转变”。这种自吹自擂的说法来自特朗普政府官员有关中国的演讲集，这些演讲由即将卸任的总统国家安全事务助理罗伯特·奥布莱恩公布。他甚至荒唐地把特朗普政府的反华浮夸言论比作乔治·凯南在1946年“长电报”中对苏联的“非凡剖析”。
　　没有哪位头脑清醒的人会有这么过头的观点。
　　特朗普对华政策的特征是：完全缺乏连贯性。
　　特朗普给政治对手扣“赤色分子”帽子进行政治迫害。他警告说：“如果拜登获胜，中国将掌控美国。”
　　他还把新冠疫情污蔑为“功夫流感”，以迎合反亚洲的种族主义。
　　特朗普迫切希望减少美国对华贸易逆差，但今年10月美国对华贸易逆差实际上与2017年1月他就职时基本持平。美国消费的中国出口商品却一直在激增。
　　特朗普退出跨太平洋伙伴关系协定（TPP）的做法损害了美国经济，帮助了中国。
　　尽管特朗普增加了国防开支，但美军继续失去对中国的优势。最近的模拟战争推演显示美国输掉了与中国的一场战争。
　　如今，在基本遏制住新冠疫情后，中国比以往任何时候都更强大，而美国继续深受特朗普应对不力的新冠疫情大流行的蹂躏。
　　特朗普没什么可吹嘘的。他的对华政策是一场惨败。