奥巴马和作家聊天说什么？

1358878740.jpg  保存到相册

上传时间: 2015-11-20 10:32

文件大小: 10.18 KB

下载次数: 0

点击文件名下载图片

 

　　11月26日，美国作家玛丽莲·罗宾逊将迎来68岁生日。虽然作品屈指可数，罗宾逊的写作却堪称神奇。她的小说只有四部，1981年的处女作《管家》获得了当年的笔会/海明威奖，2005年的《基列家书》获得了普利策小说奖，2008年的《家》获得了橘子文学奖，2014年的《里拉》入围美国国家图书奖终选名单。2012年，她还获得了美国国家人文奖章。
　　她最知名的粉丝也许要数美国总统奥巴马。今年9月14日，美国总统大选角逐日渐激烈之际，“文学中年”奥巴马与玛丽莲·罗宾逊轻松对谈，话题涉及美国文化、历史、教育、经济等，他们的对话被广泛传播。近日，在接受英国媒体专访时，玛丽莲·罗宾逊谈到了她与奥巴马的谈话以及自己对科学、宗教等的看法。

与奥巴马对话“非常棒”
　　在英国《卫报》11月15日刊发的访谈中，记者亚历克斯·克拉克与罗宾逊首先谈起了与奥巴马的对话。与奥巴马谈话是什么样的体验？罗宾逊的答案是“非常棒”。她说这场谈话并不是一方对另一方的仰视。“奥巴马对文学有强烈的兴趣，且非常智慧。我认为他想进行一场随心所欲的谈话，而不是被当下政治或世界格局所主导的对话。”据媒体报道，奥巴马当时是这么说的：“我没有机会做的一件事，就是与我喜欢并感兴趣的人交流；听听他们怎么说，和他们讨论一些更广泛的文化力量，这些力量塑造了我们的民主和思想，决定了我们如何感知公民身份和国家未来的走向。所以我们有了这个主意，为什么不和我真正喜欢的人来一场对话，看看结果如何呢？你是第一个……”
　　在对话中，奥巴马透露，他不仅读过罗宾逊的《基列家书》等小说，还读过她的非虚构作品，并对罗宾逊对美国民主与基督教的关注非常感兴趣。
　　奥巴马说，“作为总统，作为公民，我该如何理解自己的角色？我发现小说给了我很多重要启示。这些启示包括同情心，包括在认同世界是复杂且充满灰色地带的同时，仍然为有迹可循的真相奋斗和努力。此外，也要认识到自己与他人是相互关联的，哪怕他们与你完全不同。”
　　罗宾逊在接受《卫报》记者访谈时回忆道，奥巴马认为她应该更专注于小说创作。但罗宾逊认为，她的非虚构写作与虚构写作同样重要。不过，她仍为奥巴马对同情心问题以及身份认同问题的兴趣所感动。

“我们对未来一无所知”
　　现代人的生活看似丰富精彩，但罗宾逊却看到了其中的问题。她的最新随笔集《事物的已知性》（TheGivennessofThings）刚刚出版。在这本书中，罗宾逊强调了人文以及宗教的重要性。她说：“人们对探索辉煌的人性兴趣不大，只争先恐后地想成为时髦事物的弄潮儿。”罗宾逊认为，现代人有一种奇怪的思维模式，那就是以未来为导向的，经常说要为未来做准备，但人们对未来一无所知。她认为，现代人可能是历史上对未来所知最少的一代人，因为一切瞬息万变。她认为人们过多地使用了“竞争”一词。
　　在与奥巴马的对话中，罗宾逊也提到了对“竞争”的看法：“如果我可以从美国的词汇里去掉一个词，那个词会是‘竞争’。我认为这是我们的词汇里最虚伪的一个词。我们真正在传达给人们的信息是，如果他们不具备某些技术方面的能力，他们就不会找到工作，就会不得不离开这个国家。因此这个词基本上是一种强迫性的语言，暗示人们他们的生活是脆弱不堪的，这个词也充满了那种不确定的恐惧，目的是为了使人们永远没法感到踏实。”

写作的意义在于探索内心世界
　　很少作家像玛丽莲·罗宾逊那样，首部作品即被公认为经典之作，小说作品屈指可数，却几乎每一部都取得了巨大的成功。但对罗宾逊来说，写作的意义更在于探索内心和分析问题。
　　“不管是虚构还是非虚构，创作时你都会找到一条可以探索自己内心的路径，你会发现什么对你来说是重要的，什么对你来说是个问题。创作虚构作品时，你可以把这个问题以非常立体的方式呈现在自己面前，然后分析它，这是非常有趣的。”
　　罗宾逊最想探索的问题包括：我们如何确认自己过得很好，是什么构成了一种优雅的状态。她认为，这其中最重要的因素是：你是否对别人好，是否能欣赏别人的神圣性，甚至你不喜欢的人的神圣性。罗宾逊是虔诚的基督徒，虽然置身于后现代主义文学浪潮之中，她却坚持通过文学书写来捍卫自己的宗教信仰。在她的作品中，经常谈论的话题是人与神、人与自然、人与人之间的关系。
　　罗宾逊认为，人类的生活是深刻的，人们关心自己的父母孩子，有是非判断能力，但现代人往往只看到物质的一面。人们需要有所借助才能表达这么深刻的东西，于是便有了诗歌和音乐等。（文/王卓芬）