第一个“吊儿郎当”的人 陈学林 红锦绷盛河北贼, 紫金盏酌寿王妃。 弄成晚岁郎当曲, 正是三郎快活时。 ──魏鹤山诗《天宝遗事》 四川流传一俗语“吊儿郎当”,以形容人游手好闲、做事草率轻忽、放荡不羁的样子。吊儿是指风铃。郎当是指风铃声。 近读魏了翁的《天宝遗事》,才知道,原来最早“吊儿郎当”的人是唐明皇李隆基。今四川梓潼翠云廊内,存石碑一块,碑高2.6米、宽0.86 米,厚0.18米。正中阴刻正楷“唐明皇幸蜀闻铃处”八字,字径0.3×0.2米。碑石侧题:“大清光绪二十年岁次甲午仲夏知梓潼县事昆明桂梁材立”。碑座长1.5米,宽1.2米,高1.5米。碑下是一形似乌龟的碑座。清咸丰八年《重修梓潼县志》载:“上亭铺县北四十里,唐明皇幸蜀,至此闻铃声,似言三郎郎当者,故名郎当驿。” 三郎是唐玄宗李隆基的小名,故唐时宫中称其为三郎。清代张邦绅《云栈纪程》卷六云:“城北二十里至上亭铺,古名郎铛驿,明皇入蜀,雨中于此闻铃声……,宋人在此建庙树碑, 以资纪念。”看来,“吊儿郎当”一语多半在宋朝就有了。 一说。唐玄宗天宝十六年,安禄山、史思明作乱,玄宗皇帝幸蜀;初入斜谷,宿上亭,霖雨连下十余日。玄宗皇帝于栈道闻牛铎声,怅然而起,问黄幡绰:“铃作何语?”曰:“谓陛下特郎当。”(特郎当,就是不整治、极狼狈之意。)当时玄宗正悼念葬身马嵬坡的杨贵妃,于是采录铃声,填作了《雨淋铃》曲以寄遗憾(这就是《雨霖铃》词调名的由来)。有位梨园弟子就将此曲吹传于世。故魏了翁有“弄成晚岁郎当曲”一句。 另说。安史之乱后,唐玄宗自蜀返还,以驼马载珍玩自随,听到驼马所带的铃铛声,忽有所感,对亲信伶人黄幡绰说:“铃声颇似人言语。”黄幡绰回答说:“似言‘三郎郎当!三郎郎当!”唐玄宗知且愧之。这是优伶是在讽谏这位吊儿郎当的皇帝。古时,梨园行所祀的白面少年郎君,一般即指这位“郎当三郎”。 此后,历代文人学士,路过郎当驿,都曾惋惜地凭吊,留下不少诗文。清人王士祯这样写道:“蜀道有郎当驿,即唐明皇雨中闻铃声处,予丙子岁过之,题诗驿壁云:‘金鸡赐帐事披猖,河朔从兹不属唐。却使青骡行万里,三郎当日太郎当。’”。《梓潼县志》中也有两首题郎当驿的七绝:“谁闻铃响似三郎,玉辇曾经古驿旁,千古伤心黄土尽,开元盛事最凄凉”。“鞭蓉小花管萧呜,诏进霓裳别调情。底事乌啼花落后,却来驿路听铃声。” 噫,“吊儿郎当”真不该,轻者荒芜一生,重者丢弃江山!不可不鉴也! |