《胡汉中国与外来文明》探讨中华文明与外来文明的交流互动

红叶 · 发表于: 2020-7-13 17:17:08

源自：新浪读书

　　汉唐时期是中国历史上文化发展和族群融合的重要时期，留下的丰厚文化遗产，始终影响着中华文明发展的进程。其中，中华文明的对外传播和外来文明的入华融合是两个值得深入研究的课题。近日，生活·读书·新知三联书店推出葛承雍先生《胡汉中国与外来文明》（五卷）正是相关重要学术成果的结集。全书分为《交流卷》《民族卷》《艺术卷》《宗教卷》《胡俑卷》，集中探讨汉唐时期中华文明与外来文明之间的交流互动，尤其是外来文明如何伴随胡人进入中原逐渐影响汉地的思想、文化、艺术、风俗，具有重大的学术价值，体现中国学者在相关研究领域的前沿性与高水平。7月10日，“丝绸之路学术出版座谈会暨《胡汉中国与外来文明》新书分享会”在北京中国出版集团举行。

d6a0-iwhseit9742237.jpg 保存到相册

“丝绸之路学术出版座谈会暨《胡汉中国与外来文明》新书分享会”在京举行

5bfd-iwhseit9744104.jpg 保存到相册

《胡汉中国与外来文明》作者葛承雍

立足大时代，关注大命题，具有大关怀
　　三联书店总编辑肖启明表示，“纵观人类文明史的演进，完全靠自身发展起来的文明是不多见的，交流互鉴是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。为人们熟知的丝绸之路正是联系希腊文明、印度文明、波斯文明、中华文明的媒介，它不止是一条路，而是多文明、多层面交流互动的网络。葛先生以考古新发现为先导，一方面立足全球史的大视野观察研究，一方面从小处着手，采撷历史的亮点，对历史细节进行追问。葛承雍先生用他的著作，串联起一颗颗散落的文化遗珠，帮助我们认知中华民族的文化，建立文化自信，寻找力量，寻找方向，为我们中西文明的比较中清醒地认识自己、把握自己提供精神支持。”
　　中国文化遗产研究院院长柴晓明认为，“葛承雍先生这部书从一个非常崭新的视角论证了习近平总书记文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富的论断。这部著作的出版，不仅对汉唐时期文化交流史压力具有重要的推动作用，而且对于促进当今中华文明与世界文明的交流互鉴，扎实推进‘一带一路’建设，增进中国与丝绸之路沿线各国民心相同具有现实的意义。”
　　中国出版集团董事长谭跃总结这部书“立足大时代，关注大命题，具有大关怀”，谭跃说，“大时代是指中国古代的汉唐时期，这一时期在中国历史上，文化发展和族群融合的重要时期留下了丰富的文化遗产，始终影响着中华文明的发展和进程。大命题就是丝绸之路的研究，葛先生三十多年来坚持从历史考古的角度进行丝绸之路研究，厚积薄发才有了五卷本今天跟大家见面。大关怀是指葛先生关注学术前沿，始终坚持用文物说话，用史料说话，始终致力于发表创新性的成果。始终努力争取中国学者在相关学术研究的话语权。这些都体现出葛先生的学术追求和文化担当。”

f1f2-iwhseit9745835.jpg 保存到相册

著名文物学家、考古学家孙机

从宏观的大写意到严谨的工笔画
　　著名文物学家、考古学家孙机先生称赞《胡汉中国与外来文明》“几乎把当前跟丝绸之路各方面有关的研究都涉及到了，所以是很有代表性，很集中、很有深度的一部书。”孙机先生认为葛先生的研究是“从宏观的大写意到严谨的工笔画”。孙先生这一评价体现在两个层面：其一是方法论层面，即大处着眼，小处着手。何谓大处着眼？就是汉唐之际胡汉交融的大形势与立足全球史的大视野。何谓小处着手？就是作者五卷本中一个个具体问题的考析辨正。其二是具体问题研究层面。这是指作者的文章中既有针对丝绸之路胡汉交流历史大势的宏观勾勒，又有针对胡人、胡物、胡俗深刻影响中华文明的具体探讨。比如，作者依据草原突厥、西域绿洲和中亚粟特的多方互动，结合考古发掘新成果和文物解读新收获，撰写了一系列原创性论文，考证了唐玄宗的中亚嫔妃曹野那姬，推测了崔莺莺与蒲州粟特人的渊源，区别了胡姬与吴姬的差异，对中古入华黑人、印度人、突厥人、契丹人、奚人等进行寻踪，引起了学界的热烈讨论。又如，在作者的研究中，从昭陵六骏源于突厥风俗到唐陵石人来源草原游牧民族，从贞顺皇后石椁上希腊化艺术到“醉拂菻”的希腊酒神在中国，从欧亚沐浴遗址到燃灯胡伎石刻，这些都印证了中华文化在隋唐时期的高度发展与外来文明是紧密相连的。作者的这些研究虽然很具体，但对相关问题的研究均有重大突破，甚至很多问题获得了圆满的解决。
　　由书中所收录的文章可见，作者虽然研究的都是一个个具体的问题，但每一个问题都有着大的关怀。诚如作者所言，他看重的是发掘当时历史社会条件下所形成的社会风气、宗教信仰、文化品格和精神力量及其对当代人的影响，这样才能理解今天不同语言民族分布的历史渊源，才能够看清当下中国族群身份认同的问题实质，才能在诸如国家民族文化大事议题上掌控话语权。

5a77-iwhseit9748776.jpg 保存到相册

《胡汉中国与外来文明》（五卷）

考古是先导，史学是基础，文学是羽翼
　　著名历史学家、中山大学历史系蔡鸿生教授这样评价葛承雍先生的研究：“他对新文物和旧文本所作的阐释，使研究对象更加物质化和更加精神化。”
　　《胡汉中国与外来文明》围绕“汉唐记忆与丝路文明”“胡貌汉魂与异域文明”“唐风胡俗与丝路艺术”“唐三夷教与外来信仰”“唐人胡俑与外来文化”五个主题展开。其中，很多研究都秉持“新文物”与“旧文本”相印证的思路，利用中国大地新发现的出土文物进行开拓性研究，诸如长安米继芬家庭的景教信仰，洛阳景教经幢的比较考释，景教天使与佛家飞天的辨识，安备墓祆教圣火的艺术表现，祆教大会石椁线刻画的解读，摩尼教禁欲艺术品的分析，这些成果首次发表后都曾引起国际宗教界学者的重视与转引，对“三夷教”艺术的探索开辟了新的领域，推进了中古外来宗教入华后“胡裔华化”问题的原创性研究。书中汇集了作者有关胡俑的部分研究成果，对胡人眼睛、驾车胡夫、驼载穹庐、胡汉马球等细致入微的解析，对负囊胡商、袒腹胡人、胡人猎师、髯胡乐手等异域造型的诠释，以文本结合出土的壁画、器物、传世绘画等，赋予墓中无声之物“活”的艺术生命，复原了栩栩如生的人物形象，立体地再现了中古时期胡汉文化交融的社会风貌。
　　作者在研究中始终强调：考古是先导，史学是基础，文学是羽翼。就是要充分利用考古新材料，运用史学的研究方法，结合史学与文学资料，善于吸收文学表达方式，将问题研究清楚，表述明白。对于新材料的使用，作者并不认同急于公布新材料的观点，而是认为要充分发掘新材料所反映的问题，在充分发掘史料和充分研究相关成果的基础上，提出自己对新材料的认识，推动相关问题的深入研究。本书所收的多篇文章，都是作者反复推敲，穷尽材料，综合现有成果后才推出的，体现了作者治学严谨的学术态度和探索真知的学术追求。

读万卷书，行万里路，看万件物
　　由于工作关系，作者多年来深入考古现场和文物库房，参与众多文物精品展的策划工作，经眼的文物林林总总，不计其数。“读万卷书，行万里路，看万件物”是作者几十年来工作的真实写照。在这一过程中，作者建立起自己的研究体系，产生了对中古时期胡汉交融问题的认识脉络。通过“文字与文物”“廊道与线路”“叉口与中心”，反思多元与碰撞后中国文明曾经达到的独特高度，了解欧亚古国与古代中国或隐或现的文明联系，其成果既对十字口文明圈辐射有理智启迪，也证明文化交流是人类通向文明之路的必然征程。作者努力尝试从历史中唤起人们的文化记忆，通过文物、文字和古人的灵魂进行对话，让今天的人知道历史上曾有一群人的生命散发出奇异的光彩。
　　作者多年的研究始终立足于中古时期胡汉之间的经济、文化、社会、宗教关系，而这些都与那条著名的丝绸之路密切相关。近年来，有关丝绸之路研究或者“一带一路”的研究，方兴未艾，各个领域的专家学者都希望从所在领域对这一研究做出贡献。而葛承雍先生三十多年来，一直行走在丝绸之路上，无论这条路上是冷清的，还是热闹的，他坚守着一名历史学家、考古学家的责任，一步一个脚印地前行，敢为人先，探幽阐微。正是在葛先生这样的学者的共同努力下，丝绸之路的面目由远及近，逐渐清晰。借用蔡鸿生先生对《胡汉中国与外来文明》的评价：“匠心独运的五卷文集，既是尝试集，又是新知集，实证与妙语兼而有之，引人入胜，耐人寻味，发人深思。”

6814-iwhseit9750466.jpg 保存到相册

《胡汉中国与外来文明》（五卷）书影

图书介绍
　　《胡汉中国与外来文明》（五卷）葛承雍著
　　绵亘万里长（《胡汉中国与外来文明·交流卷》）ISBN978-7-108-06672-5 定价：138.00元
　　胡马度阴山（《胡汉中国与外来文明·民族卷》）ISBN 978-7-108-06670-1 定价：128.00元
　　番僧入华来（《胡汉中国与外来文明·宗教卷》）ISBN 978-7-108-06673-2 定价：138.00元
　　拂菻花乱彩（《胡汉中国与外来文明·艺术卷》）ISBN 978-7-108-06674-9 定价：138.00元
　　绿眼紫髯胡（《胡汉中国与外来文明·胡俑卷》）ISBN 978-7-108-06671-8 定价：138.00元

⊙　作者简介
　　葛承雍，陕西师范大学人文社会科学高等研究院学术委员会主任、特聘教授。中国文化遗产研究院教授，首都师范大学、北京师范大学特聘教授，西北大学博士生导师。中央美术学院、中国人民大学、复旦大学、敦煌研究院等院校兼职教授。1993年起为国务院特殊津贴专家，1998年入选国家“百千万人才工程”，现任中华炎黄文化研究会副会长。
　　研究领域：汉唐文明、丝绸之路、宗教文物、艺术考古、古代建筑等。

b6da-iwhseit9752993.jpg 保存到相册

《胡汉中国与外来文明·艺术卷》

内容简介
　　中华文明的形成与发展，始终伴随着对外来文明的借鉴与吸纳，汉唐时代是中华文明发展的重要时期，国力强大，人口众多，文化发达，胡汉交往频繁。其中，大量胡人（泛指中国以外的外国人）通过贸易、出使将本国的工艺品、器物、食物乃至动植物带到中原内地，同时将外来文明中的宗教、文化、艺术、习俗也带到汉地。最重要的是，大量胡人生活在唐代中国的宫廷、城市，潜移默化中将他们的文化植入了中原文化，逐渐使得中华文明中有了外来文明的因素。但是，多年来相关研究或者较依赖于文献记载，或者比较具有局限性，不能较为全面、系统地展示胡汉文化的交流互动。近年来，随着国家对文化事业的高度重视，学术界在中外文化交流方面的研究日趋深入，尤其是大量相关考古成果的涌现，为深入研治胡汉文化交流的课题提供了很好的条件。本书作者是著名历史学家、考古学家，20多年来始终坚持从历史学、考古学的角度开展对汉文明与外来文明的互动问题研究。本书就是他多年研究成果的总结，代表中国学术界有关外来文明入华研究的最高水平，能够与国际学术界交流对话，具有重大学术价值和出版价值。
　　全书总书名为《胡汉中国与外来文明》，分为五卷，即《交流卷：绵亘万里长》《民族卷：胡马度阴山》《艺术卷：拂菻花乱彩》《宗教卷：番僧入华来》《胡俑卷：绿眼紫髯须》。在书中，作者纵论胡汉文化如何在汉唐时期进行深入交流互动，具体考察了入华胡人的生活状况，探讨外来文明对中原建筑、书法、绘画、雕塑以及生活习俗等方面的影响，挖掘祆教、摩尼教、景教等在中原地区的传播。作者长期工作于考古文博的一线，亲身接触大量新出土但尚未刊布的考古文物及文献成果，在此基础上，作者撰写多篇文章并配以重要的图片，这些研究文章对于推动历史学、考古学的研究，对于建立中国学者与国际学术界的交流有着极其重要的意义。同时，作者关注的地域空间大多与汉唐以来丝路沿线的族群、政权相关联，对于这些地区的历史、文化、宗教、艺术的基础性研究，对于扎实推进“一带一路”构想有着积极作用。
　　书中多篇文章在国内外学术界产生了重大影响。国家文物鉴定委员会副主任、中国国家博物馆资深研究馆员孙机先生、中山大学历史系资深教授蔡鸿生先生撰写推荐辞对《胡汉中国与外来文明》进行肯定与推荐。

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[书人] 《胡汉中国与外来文明》探讨中华文明与外来文明的交流互动