不是《自然》，也不是《科学》

不是《自然》，也不是《科学》

作者：李斐然 源自：中国青年报 发布时间：2011-8-10

《自然和科学》：一本山寨杂志的国际玩笑。马斯兰德出版社网页Nature and Science封面：“广大熬论文的理工PhD（注：博士研究生）们，你们的福音来啦！现在有一份名叫Nature and Science的期刊，没错，不是Nature，也不同于Science。可是只要在这上面发篇文章，就能往简历里写上：paper published on nature and science（注：在自然和科学上发表过文章）！心动不如行动，你还犹豫什么？哈哈……”这可不是笑话。

2005年，一位自称旅居美国的北京航空航天大学的“老校友”在“北航新闻网”上发文，表示可以帮助“愿在美国Nature and Science上发表英文文章的新老校友”代转论文。经过中国青年报记者的调查，这本杂志除了名称相似之外，和大名鼎鼎的《自然》（Nature）和《科学》（Science）毫无关系。事实上，它只是一本由旅居美国的华人所创办的，目前没有太多学术影响力的英文期刊。

2011年8月5日，身在美国纽约的杂志主编马宏宝接受了中国青年报记者的专访。提及难免让人想入非非的杂志名称，马宏宝颇为得意地说：“自然和科学是天底下最好的词了，自然就是自然世界，科学是一种人类活动，这两件事是全世界人最感兴趣也最重要的东西。这么好听的名字，既然现在还没有别人用，那我们就注册这个。不管本身能够办到什么程度，至少使用的这个名字是最好的。”

只要是认真做科研，符合科技论文格式要求，不管水平好坏，都可以发表。2003年，马宏宝发起创立了马斯兰德出版社（Marsland Press）以及旗下的期刊Nature and Science。他介绍说，这个出版社是一家“有美国刊号、在美国纽约工商登记注册过、每年向美国政府纳税”的私人出版公司。他这样解释自己的初衷：“有些科研工作者，工作半辈子做出的研究成果，因为不是改变世界观的大发现，所以不能够以科技论文的形式公布出来，这本身是不公平的。为什么只有大科学家、有大把科研经费的人才能向世界公布他的想法？我们希望通过科技论文的发表，来给人们一个舞台，让他们可以公布自己的研究结果。”或许因此，这本名字听起来很像两本顶级期刊的合体──英国的《自然》和美国的《科学》──的杂志，对稿件要求是“只要是认真做科研，符合科技论文格式要求，不管水平好坏，都可以发表”。

相比之下，《自然》和《科学》只接受“具有重大科学意义的科技论文”。这两本收录在科学引文索引（SCI）中的期刊，影响因子都在30以上，以学术顶尖著称全球。Nature and Science的学术指标就没那么耀眼了。它既没有被SCI收录，也没有影响因子，更难找到印刷版本。据马宏宝说，除了寄送一本给美国国家图书馆收藏，或者发稿人索要纸版期刊，这本杂志一般并不印刷。

据“老校友”称，身为北京大学生物学系博士毕业生的马主编，平时在美国一家医学机构担任研究员，下班后负责运营整个出版社及其旗下期刊。创刊初期，Nature and Science还是季刊。随着投稿量的增大，从2009年开始，它改为月刊，每期刊载15篇左右的文章。

马斯兰德旗下的期刊群也不断壮大为9本。除了“理工科熬论文的福音”，出版社还“贴心”地为其他学科研究者带来“福音”──比如名为Stem Cell的英文期刊，这个名字和世界顶级医学期刊《细胞》（Cell）旗下的子刊《细胞干细胞》（Cell Stem Cell）极其相似；还有名字颇显本土气息的《美国科学通讯》（Journal of American Science）和《纽约科学通讯》（New York Science Journal）等等；至于英语欠佳者，可以选择接受中英文论文、博客文章、小说等各种题材的《学术争鸣》（Academia Arena）。其中，Nature and Science的内容可谓无所不包：既有纯粹介绍现有研究成果而无新见解的论文，又有和主流观点有出入的文章，更有令人眼界大开的故事。

在2009年第11期上，长期致力于永动机发明的孙纯武发表了英文论文《创立统一场论》（Establishment of the Unified Field Theory）。他在致谢中说，自己并不通晓英语，全文由一位南京大学英语专业的研究生翻译。在2011年5月份的期刊中，署名为Soleilmavis Liu的作者发表了题为《大陆的四个角》（The Ends of the Earth）的文章。文章仔细论证了《圣经》中多次提到的“地极”（地极又叫地球的四个角，原文作者注），分别是位于中国山东威海的东极、位于北美的西极、位于澳大利亚和新西兰的南极以及位于北极圈附近的北极。

论文发布后可以继续修改。马宏宝解释说，杂志对发稿最为重要的一个要求是使用严格的论文格式撰写。他信心满满地打包票说：“所有发表的论文都是格式完整且正确的科技论文，有标题、摘要、通讯作者邮箱、正文和参考文献等等，语法也没有大问题。”对其他学术期刊来说，这是不必特意强调的最起码的要求。《自然》杂志列出的论文格式要求，密密麻麻地写满了两页A4纸。不过，真正决定论文能否发表的标准是“从未发表过的研究结果”、“拥有超凡的科学意义”和“满足跨学科研究的共同利益”。

相比之下，马宏宝承认，在Nature and Science上发表的论文，“包括研究项目的设计、研究方法、研究结论到底有多大的意义，编辑都没有办法保证”。他的理由是“每个月都有好几百篇投稿文章，要每一篇文章都严格控制，从人力、物力和资金上都是不可行的”。据那位“老校友”介绍，马斯兰德出版社大约有9名编辑，但大多是兼职，每天在家收发邮件、审校论文。马宏宝还补充道，出版社在纽约、密歇根、台湾以及陕西、黑龙江、河南、湖北、广东都有“帮忙的人”，他们的任务是帮忙审稿、校对和排版。以审稿环节为例，马宏宝表示大部分时候并不知道审稿人是谁，但他却保证审稿人一定是对这个领域颇为熟悉的大学教授、博士生或者硕士生。有时候，他甚至需要投稿人来提供审稿人。同时，他也不能保证审稿后的稿件是否合格。对于抄袭现象，这本杂志的独门法宝是提前两个月把文章发布到网上，欢迎举报，“这招比编辑把关有效多了”。

这些做法并不存在于《自然》和《科学》的择稿操作中。这两家杂志在接受中国青年报采访时各自阐述了严格而规范的择稿、审稿、定稿流程。以《自然》为例，为了保证公正，免于科学上或者国别上的偏见，《自然》不聘请资深科学家做编委会，也不附属于任何科学组织或者社会机构。最终决定权在于编辑，而非审稿人手中。由于要求高，这两本期刊的稿件通过率只有8%左右。一旦被拒稿，这两家都不建议继续投稿。相比之下，Nature and Science十分“贴心”，不仅审稿期间可以改稿，在稿件正式发布后还可以继续改。那位老校友所发表的稿件就是“经过重大修改后发表”的，而“编辑和审稿人根本不会给你提什么意见，你自己哪天想起来了，想改哪里改哪里”。

独具特色的选稿标准和贴心服务让Nature and Science十分抢手。在这本杂志中，同一期出现多篇文章共用同一个通讯作者邮箱的情况也比比皆是，因为文章都是来自同一个研究机构，比如埃及国家研究中心。在这家机构工作的艾哈迈德女士告诉中国青年报记者，埃及的体制要求晋升必须发论文，而Nature and Science就像“及时雨”，“发论文很容易，速度也很快，收费也不算太高，30、50、70美元各种价位的都有。最重要的是，对晋升很管用。”来自加纳的劳伦斯•阿比，则用含糊不清的英语向中国青年报记者抱怨“发稿很困难，总要改格式，改语法”。经过重重“严格要求”，他终于在2010年第9期上发表了文章《论山药代替土豆作为冷冻炸薯条材料的应用》。

“每个月每本期刊会收到几百篇甚至上千篇投稿，最后刊出也就那么十几二十篇，我们的拒稿率也挺高的，怎么也得70%～80%吧。”马宏宝表示，“我们是一本没有水分的期刊。”要做比《自然》和《科学》加一块儿还好的期刊。马宏宝解释说，这本杂志几乎没有任何宣传，投稿者大多数通过网络搜索或是朋友介绍。或许因此，你会轻易发现在这本2003年创刊的杂志，有时候一期期刊里多半的文章是来自埃及、伊朗、印度、利比亚、加纳等国家的来稿。对此，这位主编并不感到奇怪，“因为编辑好多都是埃及人、伊朗人、印度人”。

只怕他还不知道文章开头提到的那则 “学术笑话”为Nature and Science在中国打下的知名度。“在段子里听说过啊，一本名字特山寨的期刊，那个笑话挺有名的。”数位博士研究生表示。哈尔滨工业大学物理系教授吕喆对中国青年报记者说，他听说一位在Nature and Science上发表了文章的学生，被导师勒令将简历中的这一项删去，因为这实在太容易产生误会。“我觉得这个杂志这样给自己起名字，实在是一种恶搞。不明就里的人会认为杂志很牛，把这件事情看得很重，但实际上它只是一本名不见经传的杂志而已。”吕喆说。

《自然》和《科学》都对这本杂志一头雾水。《科学》杂志对中国青年报说：“只能说，它看上去是一本合法的期刊。”对于投稿人“为了评职称、拿学位发稿”的现象，马宏宝表示“无所谓”。他说自己最大的想法是要“赋予人们公开科研成果的舞台，为科研界添砖加瓦”。

这位华人也始终不忘自己的祖国：“既然这本杂志有这么好听的名字，我还真的希望能把这本杂志真的办成全世界最好的杂志，比《自然》和《科学》中的任何一本都要好，比它们俩加在一起还要好。因为中国整体力量很好，中国应该有一本全世界最有名的杂志，如果我们真的有好文章，如果我们真的认真去做。”按说，发表论文会收版面费。但老校友说，主编是中国人，所以只要与科研项目经费无关，对中国投稿人会优惠，“跟主编好好说说，说不定还能给你免费呢！”