源自：澎湃新闻
原文标题：比尔·盖茨：中国经验让我们对消除全球贫困满怀信心
想象一下生活在极端贫困中是什么感觉：你不得不一直考虑最基本的生存问题，比如下一顿吃什么？
对我们来说，极端贫困的生活也许难以想象──一个极端贫困的家庭几乎只有他们自己种的粮食，如果收成不好，或者家畜生病，就要经历一阵粮食短缺；这些人家的女儿必须去收集水和柴火，必须在浓烟中生火做晚餐，然后她们需要清理这一切，哪怕她们有机会写作业，也只能在深夜，而她们却没有照明的灯。
所以，当处在极端贫困中时，当饥饿和疾病近在咫尺时，你的时间和精力真的只能用于维生，其它的一切都显得遥不可及。
“但贫穷是一种必然吗？我想说，不是。”
了不起的减贫成就，中国和印度的减贫奇迹
自1990年起，数十年间，世界在减贫方面取得了非凡的成就，这种成就甚至超过了很多人的预期。在我们的调查中，2000名受访者认为贫困人口从1990年的36%降到了22%，而现实情况远比这更加乐观，贫困人口已经大幅下降至9%，这意味着12亿人摆脱了极端贫困。我们的减贫正以令人难以置信的速度持续进行着，仅昨天一天，世界上的贫困人口就减少了13万7千，这值得登上任何报纸的头条新闻。事实上，过去的25年间，这个没有被报道的“头条新闻”天天在发生。
但让人们摆脱极端贫困，并不是我们的最终目标。因为我们现在所说的“极端贫困人口”，是指日均生活费在1.90美元以下的人。我们希望人们能够过上远超极端贫困线的生活。在各国通向自给自足、朝着中等收入水平迈进的道路上，脱贫是这一切的起点。所以这不仅事关每个人，也事关每个国家。
中国和印度，世界上人口最多的两个国家，在上世纪90年代以来的全球减贫成绩单上，接连缔造了两次高峰。
第一次高峰发生在1990年的中国。那时，中国仍有66%的人口处于极端贫困中。但在短短的15年间，他们的极端贫困人口减少了5亿多，这个庞大的数字甚至超过了大部分国家的总人口。在那里，人们生活的改善是世界历史上最了不起的进步之一。
紧随其后，印度开启了第二次减贫高峰。作为人口第二多的国家，印度在2005年还有4亿的极端贫困人口，一路降至今天的不到1亿。更令人欣喜的是，这种下降的趋势仍在持续。
中国和印度的减贫成就，指引了我们未来的工作方向并让人满怀信心，也让我们能够问出这个问题：我们能否在世界其他地区创造第三次减贫的高峰？从而彻底消除极端贫困？这可能是我们对抗极端贫困最后和最艰难的一战。
极端贫困的主战场──阴霾笼罩的非洲
摆在我们面前的究竟是怎样艰巨的挑战？下面的饼图向我们展示了1990年以来，各个地区极端贫困问题的情况，一个点代表一百万人。其中，随着东亚和南亚，尤其是中国和印度的极端贫困人口快速减少，世界极端贫困人口的总数下降了很多。
但撒哈拉以南非洲地区的情况却不容乐观。其极端贫困人口数不降反增，其全球占比也从1981年的11%，一跃而至50%左右，成为了这块饼图中最为突出的部分。尽管我们多多少少预计到了这种状况的发生，但如果这种趋势继续下去，到了2050年，世界90%的极端贫困人口都将集中在撒哈拉以南非洲，彼时，“好望角”将成为世界贫困问题最为尖锐的一角。
如果拉近到国家的层面上看，我们能发现不同国家之间也存在着巨大差异。为数不多的几个国家，例如刚果、布隆迪和科特迪瓦等，占据了贫困人口中一大部分。令人难以置信的是，作为撒哈拉以南非洲人口最多的两国，刚果和尼日利亚的极端贫困人口占到了全世界的40%，这个数字甚至超过了8年前处于困境的印度。即便在尼日利亚内部，极端贫困人口也有着巨大的南北差异，北方的贫困远超南方。
政局动荡和战乱使这里长期笼罩在冲突的阴霾下。此外，人们无法获得最基础的教育和卫生设施，各种威胁人们生命的流行病也在非洲肆虐，每100名非洲成年人中就有7名是艾滋病患者，这也直接阻碍了撒哈拉以南非洲国家的减贫进程。
与此同时，在全球新生儿数量趋于稳定时，这片发展机会最渺茫的土地，却经历着最快速的人口增长。每时每刻都有更多的新生儿在这里呱呱坠地，而这种增长仍然势不可挡。这个今天还只有3700万新生儿出生的非洲大陆，在本世纪末将成为全球一半新生儿的家，其中有80%的新生儿将出生在最贫困的10个国家里。
“这注定了他们不管是作为独立的个人，还是家庭的一员，都不得不把所有的时间用来寻找生存所需的食物，而没有足够的时间对他们自己进行投资，投资于教育。所以我们真的需要应对这个问题。”
投资人力资本，点亮非洲年轻一代的未来
中国和印度的减贫成就照亮了我们未来的道路。而这其中最大的成功经验就是投资于人，投资“人力资本”。
中国摆脱了三分之一儿童长期营养不良的困境，让大部分中国青年有机会进入高中，然后又有近一半的人进入大学深造。中国的高楼大厦随着年轻一代人的崛起而崛起，中国的城市化奇迹正是人力资本投资的奇迹。
因此，要创造第三次减贫的高峰，我们需要同样的投资，这笔投资无疑是巨大的。撒哈拉以南非洲的年轻一代正在等待释放他们的潜力，我们需要向非洲输入大量的资源，帮助那里的国家建立起基础的卫生和教育系统，我们的合作伙伴IHME（卫生计量与评估研究所）已经开始着手进行贫困预测，下一步则是针对弊端采取措施。
到2050年，非洲将成为世界人口红利最丰盛的地区，他们的青年人口将翻一番。试想，如果我们的投入无法追上人口增长的脚步，如果我们的信心动摇、投资减少，不仅人口红利会被浪费，而且极端贫困代代传递下去，彼时我们将多出5000万的极端贫困人口。
但如果从现在开始，有效率地配置人力资本投资，彼时非洲的发展将是难以想象的。当我们投资于改进卫生系统，更多的儿童和青年可以摆脱疾病的负担，健康地长大，以良好的状态投入工作与学习；当我们投资于建设中小学校和师资力量，更多的年轻人可以坐在课堂里享受教育，我们可以通过文盲率和失业率的下降，获得社会的稳定和生产力的提升；当我们从现在开始的努力转化为非洲一代又一代青年的充分发展，贫困会节节败退，极端贫困人口将会降低9000多万，一个摆脱了混乱、建立起秩序的美好非洲将会破茧而生。
“现在是真正的紧要关头。但我相信，优秀的创新是世界上最强大的力量，我也相信，我们可以做得更好。”
创新的力量是无限的，印度上世纪60年代的例子可以证明创新的重要性，他们小麦的产出在现代科技的推动下翻了四番，出色地缓解了大规模的粮食压力。
我小时候的例子也可以说明创新在我成长道路上的重要地位：我对计算机的认识，来源于我每天晚上等父母睡着之后偷跑出来的那些时光，我去到四下无人的华盛顿大学物理系，那里的计算机散发着未知的魔力。我尝试了它的各种功能，想尽办法探索它的奥秘，并试着用软件来做更多的事情。可以说，我有机会接触到的这些资源打开了我的好奇心，让我意识到我的特长和兴趣所在。
现在，我们所要做的人力资本投资就是要为非洲年轻一代提供创新的土壤，让教育激发他们天生的好奇心，解锁关键的技能，充分发掘出蕴藏在身体里的潜力与价值。创新可以出现在方方面面，获取土壤信息的技术、数字化测量身体的技术，这些都是能帮助我们解决大规模问题的伟大创新。因此，我们正在支持撒哈拉以南非洲地区的年轻创新者们，希望他们对现实的叛逆能成为改变世界的新动力，让世界变得更好。
“我们想要的世界，是一个每个人都可以拥有梦想，都可以实现美好未来的世界，这是一个没有极端贫困的世界。”
正如比尔·盖茨所说，创新驱动未来。在这段视频里，我们看到许多中国创新的实例，既包括“青蒿素”这样的新型抗疟药，也包括质优价廉的乙脑疫苗和脊髓灰质炎疫苗，不仅造福中国，也为整个世界带来健康和福祉。
我们相信，在你身边，一定也有很多创新正在悄然发生；这些创新，或伟大，或微小，都在改变贫困人群的生活，打造一个人人平等、健康美好的未来。
*本文根据比尔·盖茨在2018年9月26日#目标守卫者#年会上的主题演讲翻译整理
源自：微信公众号“盖茨基金会” | 
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
