BBC又摊上事儿了 疑丑化中国奶奶是老赖惹怒网友

源自：环球网

---

原文标题：BBC疑似丑化中国奶奶，网友气炸！

　　BBC一档情景剧中的中国奶奶被塑造成一名无聊、成天吐痰、抱着幸运饼干不撒手的老赖。
　　BBC又摊上事儿了！
　　今年早些时候，英国CBBC（BBC儿童版）一部名为《和拉姆生活在一起》的情景喜剧，在网上引发了极大争议。
　　《和拉姆生活在一起》是一档BBC专门针对6到12岁年轻观众设计的新系列情景喜剧，主要围绕一个中国家庭及其在曼彻斯特的餐厅展开，原定8月播出。
　　但此前曾有声称自己看过剧本的知情人士爆料，该剧的编剧都是白人作家，没有任何亚裔编剧参与，他们对中国家庭根本不了解，剧本中包含了许多事实错误和歧视性刻板印象，令人感到不适。
　　剧中的中国奶奶也被编剧塑造成一名无聊、成天吐痰、抱着幸运饼干不撒手的老赖。

385a-hyzpvis5173225.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 27.71 KB

下载次数: 7

点击文件名下载图片

 

　　此事被曝光后，引起了许多华人群体的愤怒和抗议。
　　英国剧院和银幕下的东亚人协会（缩写为BEATS）组织了约200名东亚人联名向CBBC发了一份抗议信，要求其停止制作该剧。
　　英国华人演员丹尼尔·约克·洛也是此次参与抵制活动的一员。他愤然在社交媒体中写道：“英国电视台在反映东亚人生活这方面一直都很失败！”
　　“我们总是被留下一些负面的刻板印象，他们总是很粗略地描绘我们，他们根本不知道我们真实的生活是怎样的。”丹尼尔表示，因为一些剧情中，经常展现的都是中国人的错误形象，他和其他华人从小就被同学取各种外号，比如蚱蜢（英剧《功夫》里师傅对学生的称呼），受尽嘲笑、辱骂。
　　丹尼尔愤然表示：“我不希望我们的下一代还经受这些，所以我要抗议。”

51a5-hyzpvis5173278.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 28.91 KB

下载次数: 4

点击文件名下载图片

 

　　很多华裔网友也在网络上发起话题#RealAsianGranny#，要打破偏见，分享了自己奶奶的真实故事。

6703-hyzpvis5173348.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 13.48 KB

下载次数: 5

点击文件名下载图片

 

　　作为对BBC的回击，BBC华裔记者伊莱恩·庄（Elaine Chong）还找来几位在英华人，制作了一档纪录片《我们的奶奶》，力求展现“中国奶奶”的真实形象。
　　在这些分享者的记忆里，奶奶是“他们所知道最强大的女性”，常与好吃的食物联系在一起，充满温暖的回忆，而并非和被爆料《和拉姆生活在一起》剧本中展现的一样。

17ba-hyzpvis5173397.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 31.19 KB

下载次数: 8

点击文件名下载图片

 

455e-hyzpvis5173464.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 33.86 KB

下载次数: 5

点击文件名下载图片

 

　　而此事传到国内后，中国网友更是炸了：
　　不少网友纷纷站出来分享奶奶的暖人故事，为自己的奶奶“正名”。
　　“我小时候冬天上床睡觉的时候，我的小脚都是冰凉的。我的奶奶有一次摸到了，就把我的脚在手心里握了会儿。我好想她。”↓

0c25-hyzpvis5173516.png  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 32.72 KB

下载次数: 4

点击文件名下载图片

 

　　“奶奶会每天背着爸爸妈妈多给我做一顿好吃的，会在我半夜踢被子的时候悄悄帮我盖上小被子。在医院昏迷好几天醒来失去神智的时候还念着我的名字说要我考清华。。。。。。”↓

4e60-hyzpvis5173574.png  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 47.21 KB

下载次数: 8

点击文件名下载图片

 

　　“小时候当然没空调了，睡觉的时候我奶奶怕我吹风扇着凉生病，又怕我热着生痱子，就用扇子给我扇，扇完一面，还会把我翻个过再扇一面，那时候还不懂啥叫感动，甚至不记事，但是那种温柔而凉爽的风，这辈子不会再感受到了。”↓

9c79-hyzpvis5173623.png  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 54.46 KB

下载次数: 3

点击文件名下载图片

 

　　“真的了解过中国奶奶吗，我的奶奶是很朴实的农民，对我很好很疼爱。”↓

faa0-hyzpvis5173670.png  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 30.05 KB

下载次数: 4

点击文件名下载图片

 

　　“我奶奶从不吐痰，不耍无赖，一生为人善良为子孙劳累，怎么就能被这样的人代表？别说我奶奶，都不能接受。”↓

58c3-hyzpvis5173722.png  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 38.13 KB

下载次数: 8

点击文件名下载图片

 

　　但也有网友表示，确实有些奶奶“不咋地”。
　　“有些奶奶真的恶毒至极，你没遇到还不许人家说？”↓

9c22-hyzpvis5173768.png  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 28.68 KB

下载次数: 7

点击文件名下载图片

 

　　“并不是所有地方奶奶都疼孙辈，重男轻女的地方真的很糟糕。”↓

247b-hyzpvis5173819.png  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 24.33 KB

下载次数: 4

点击文件名下载图片

 

　　“我就恨我奶奶，因为我奶奶在我小的时候挑拨我爸妈离婚，还好我爸还有些许良心，没离。我特别恨她，难道因为我是女孩？城市的奶奶也重男轻女？我恨她我这辈子都恨她。”↓

9895-hyzpvis5173870.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 10.29 KB

下载次数: 3

点击文件名下载图片

 

　　还有网友认为：确实有些奶奶素质不高，但大部分奶奶都挺好的，BBC以偏概全，有抹黑和歧视之嫌。
　　“国内社会新闻上或身边的素质低的老年人真的多，但他们回到家中也确实是疼爱儿孙的好长辈，这并不矛盾，当然也有在家在外素质都很高的老年人，如果节目只播出其中一面确实有刻板印象或歧视之嫌。”↓

b9ec-hyzpvis5173904.png  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 50.97 KB

下载次数: 8

点击文件名下载图片

 

　　“我看有些人没搞清楚状况，在中国农村的奶奶大部分是没什么文化，但是本质大都淳朴善良，而且BBC以偏概全，抹黑中国奶奶形象！下面一群人还说对啊，中国就是这样？别人都这么以偏概全，你还挺会随波逐流。如果你说有这些奶奶是这样我不否认，但是你不要代表所有奶奶。”↓

75fe-hyzpvis5173928.jpg  保存到相册

上传时间: 2019-6-30 11:23

文件大小: 12.96 KB

下载次数: 4

点击文件名下载图片

 

　　你怎么看呢？

源自：这里是美国