源自:四川省地方志工作办公室 : 罗万庆 隶属于西南高原民歌支区的汉源民歌,是两千多年刀耕火种的农耕文明遗存下来的韵律与词句,是汉源先民留给这方水土宝贵的文化符号和文明记忆。
http://www.phoer.net 8 A" Z- u1 G4 b% k+ V 四句型和多句型的汉源民歌
http://www.phoer.net $ U. z. q, x8 s% s9 T' s; C$ K) V 地处川西靠南的汉源县是我国古代交通贸易的重要国际通道,南丝绸之路、川藏茶马古道、清(清溪,汉源县旧称)嘉(嘉定,乐山市旧称)盐道在此地交汇,于是东来西去、南来北往的大臣使节、贤达名流、僧道诗侣也会在这里推杯换盏、交融际会,无形之中推动着汉文化与藏羌彝文化、中原文化与南昭文化在这里融汇共育,使其民俗礼仪文化极具地域特性。这些民俗中,汉源民歌便是其中独具异禀而璀璨夺目的地方标记。
http://www.phoer.net + [/ R j$ l; `% r% _! E 汉源民歌丰富而数量繁多,2010年,仅在该县皇木地区,当地文化人士王洪安就收集了近千首本土民歌编辑成书。
http://www.phoer.net 1 s' n3 ~+ y9 o8 x2 } 汉源民歌与多数陕北民歌一样主要是七言格律,其中四句型较多:( f7 I) r8 S/ j5 f2 y- D http://www.phoer.net
一
http://www.phoer.net ( u( a* p/ B5 s0 p- E 四句山歌不稀奇,屋内还有几抽屉。
http://www.phoer.net . |" D0 b0 Q$ S; u5 V! o 明天到我家来耍,打开抽屉随你提。* ], W! s7 x& `0 G* {: q- J* E http://www.phoer.net
二' s1 }) y' L" ~6 c& z3 | http://www.phoer.net
唱歌不唱蚊子声,山前山后有人听
http://www.phoer.net 0 X+ @2 V- G5 i D- i# y 读书之人听字眼,唱歌老师听声音。
http://www.phoer.net ! R; g* Q5 Z. Q9 u' n4 I$ f 三% n, v8 G- Q# p. A* s" ] http://www.phoer.net
菜子开花遍地黄,嫁人要嫁读书郎。
http://www.phoer.net ' ^5 b6 \- k* _" i* x$ O 正月十五元宵会,过了十五上学堂。
http://www.phoer.net 7 E t" I4 z4 s4 ^& x7 i 除四句民歌外,也有多句型的,这类民歌叙事内涵更丰富:
http://www.phoer.net * r. b9 a. j- C- o% T3 d 一4 _. Q/ g3 U) @, ?7 M( I http://www.phoer.net
黑的少来白的多,听我唱个古怪歌
http://www.phoer.net 5 G# S. Q7 o3 }* }* S 那天我从大路过,看见板凳在爬坡。
http://www.phoer.net g9 d" ]5 j# j 门前有棵梧桐树,泥鳅拖去做新窝0 Q$ [5 G2 T$ z; H$ A http://www.phoer.net
进屋看见牛下蛋,出门看见骡踩窝0 `4 [' V0 b& G' w1 ]3 [/ o. v$ V http://www.phoer.net
下了十个乌龟蛋,出了十个鬼东哥(鹦鹉)。
http://www.phoer.net " G* V- i% h8 F$ P1 F: j; R8 | 二5 w+ ]. {; I+ e$ {3 D3 ~0 w http://www.phoer.net
不唱山歌不开怀,磨儿不推不转来
http://www.phoer.net $ b/ [( X# Z! ?& Y' E 酒不劝郎郎不醉,花不逢春不乱开。
http://www.phoer.net 2 ?* ^) C* l$ g- R 酒要劝郎郎才醉,花要逢春才开开
http://www.phoer.net % x6 o5 o E3 h 山歌要唱才宽怀,磨儿要推才转来。5 }* s" n( D' E- k4 P http://www.phoer.net
三
http://www.phoer.net - ], v6 l3 H. u b- ^" h+ Y% a 麦坪姑娘人人夸,心灵手巧爱栽花。
http://www.phoer.net % U0 Z- j) n, N! {) z 金花银花我不要,一心要栽大寨花。
http://www.phoer.net : [; ~( R1 Z+ o7 `6 p: t 自愿上山修大堰,冰天雪地把营扎。
http://www.phoer.net 5 o8 W$ P) {! f, T 二火锤甩得风车转,高山让路岩搬家。$ v" L. ?" r) W6 m http://www.phoer.net
狂风巨浪我不怕,船头高唱向阳花。
http://www.phoer.net 0 _8 ]! P0 U# O- _* j6 \% u1 s 风趣智慧的斗歌和盘歌% T1 S' g; @$ d http://www.phoer.net
在我国民歌中,斗歌(又叫对歌)和盘歌是必不可少的一部分。汉源民歌中斗歌和盘歌,类似现在相声的逗哏,多是一些整蛊的搞怪段子。先来看看这些汉源独特的方言对歌:0 n2 ?. s% K t' t http://www.phoer.net
一/ U& v8 J' R* @/ J* z2 C: W. B9 s http://www.phoer.net
唱:唱歌不唱半截歌,豹子咬来老虎拖。 l$ y- e+ K9 v% e5 j& } http://www.phoer.net
斑竹林头捡脚杆,苦竹林头捡脑壳。
http://www.phoer.net o5 A- o, t q- [0 U 对:唱歌不唱蚊子声,漫山遍野都有人。
http://www.phoer.net $ E0 t- ~+ C. @5 G H 蚊子声气听不见,不知你山歌为何因。 n$ ^4 F; ~9 b( F% Q, ^1 F7 r http://www.phoer.net
唱:对门山歌勒起吼,我吃馍馍粘到口。
http://www.phoer.net - F# g: i, y" Y 吃了馍馍腾了嘴,今天陪你唱几首。
http://www.phoer.net 4 f/ \8 ?3 ?/ G' n; w# H 对:家不宽心不寒,家中无有二两盐。
http://www.phoer.net 9 ]8 s" f2 C& |: Y 哪年找得几升米,陪你喝个三五年。. k7 Q3 w3 X! i7 O http://www.phoer.net
二
http://www.phoer.net / _* J8 Y, x, d- a! n4 S 唱:太阳出来照北坡,北坡脚下姐妹多。
http://www.phoer.net 6 @/ X, I2 P1 O$ `! s 弟兄多来好喝酒,姐妹多来好唱歌。
http://www.phoer.net ( F& {8 s; }" @- z( B7 ^. s% s 对:太阳又大口又渴,唱起山歌要茶唱。
http://www.phoer.net ! b$ W( J9 ]7 M9 I5 B! Z; l2 b G 哪个舍得茶一杯,我陪他唱到太阳落。 }- B; g" j5 ~0 p% P! A http://www.phoer.net
唱:处处唱歌处处赢,条条道路一样平。
http://www.phoer.net # u# C" V+ _: v" m. V 你勒山歌唱赢了我,我把你请去北京城。
http://www.phoer.net , Y2 [9 N2 r, l- b, O 对:对歌要对多个人,使牛要使牛皮绳- f. Q# W+ w% }2 Z' H: G+ t http://www.phoer.net
拉断牛绳接得起,唱断山歌笑死人。
http://www.phoer.net 0 l4 T3 N8 y/ K/ E6 p% A9 T 三
http://www.phoer.net 3 [! Q+ {$ }1 D) H4 k' `7 R 唱:你勒山歌没我多,我勒山歌放船拖。) H& c7 S3 R( C$ z" U http://www.phoer.net
前头去了十八船,后头还有一么多(很多)。
http://www.phoer.net 9 z* t5 v) G, @; }2 P, k8 g 对:我的山歌多又多,你的山歌没我多
http://www.phoer.net " `% W6 ~) s u0 X 我的山歌牛毛一样多,三天三夜才唱了一只牛耳朵。
http://www.phoer.net 3 ^. e6 w* \8 x& `6 {$ l, v' E+ g 唱:沟对沟来岩对岩,把你的山歌甩过来。
http://www.phoer.net ; l8 C( x( w* t; j4 D 你的山歌没我多,我的山歌用船拖。
http://www.phoer.net 3 s: B; ~6 }: }. X 对:唱歌老幺不见来,你在哪里钻石岩
http://www.phoer.net : n5 }! I0 N2 K) F/ F/ ?5 r 请个石匠来打你,血牙鼻孔打出来。
http://www.phoer.net 8 c- f5 L, `0 w i/ b" h s! n, G+ K& @ 和:石砌大门挂招牌,把唱歌先生请进来。
http://www.phoer.net 5 i* ~& m5 k/ k7 e. E 端来凳子堂屋坐,一家一首乐开怀。
http://www.phoer.net . x$ H+ t. N/ G: v 一根板凳坐三人,我坐中间劝二人。, p5 d% Z9 ^& X0 s" ?( \ http://www.phoer.net
和气山歌大家唱,谁个给你定输赢。2 l/ _- d6 B& L& m http://www.phoer.net
说了对歌,再来说说汉源盘歌。盘歌也叫猜歌,属于民歌的一种,是一种互相盘问、对答、逗乐和斗智的歌。盘歌在四川、陕西一带也叫“背二哥歌”。背二哥是茶马古道上运货的脚夫,他们肩挑背负,翻山越岭,异常辛苦,常用盘歌沿途歌唱减轻疲劳,或自问自答,或与沿途的人们相互对答。其内容极为广泛,天文地理、人情世故、社会生活都可,每段均为偶句,四句、六句、八句不等。充满了劳作及生活情趣和智慧:
http://www.phoer.net ( J- |( {( ?4 |& ^9 d! X7 H 一
http://www.phoer.net ' k' Q7 S' v3 W2 Q% t9 h5 q 盘:鸭子下河拐丁拐,唱首盘歌与你改(解):
http://www.phoer.net 6 H& G& d8 Z1 I5 }) @ 什么下田不脱鞋?什么下田横起来?
http://www.phoer.net ; T2 ~+ |/ f' }0 o% E: V 什么下田天花板?什么下田起青苔?8 c+ G0 k- P, n7 N http://www.phoer.net
改:牛儿下田不脱鞋,爬海(螃蟹)下田横起来# O: `5 J4 A/ N, j http://www.phoer.net
乌龟下田天花板,螺蛳下田起青苔。
http://www.phoer.net 8 B- v8 |6 K' A7 c+ W 二
http://www.phoer.net ) ?' p" \. S+ Q4 P- l( u) p 盘:什么圆圆在天边?什么圆圆在河边?
http://www.phoer.net . r7 E# H. c( W3 O1 W 什么鸢鸢跟牛走?什么圆圆嫂面前?. w7 I3 t/ Z5 J }) o! L- L& c http://www.phoer.net
改:月亮圆圆在天边,磨子圆圆在河边。( a" A! E% \. |% k6 i http://www.phoer.net
犁头鸢鸢跟牛走,簸箕圆圆嫂面前。) S s/ a4 w' b) c( y http://www.phoer.net
三/ O2 @4 {% m' \% C5 M http://www.phoer.net
盘:鸭子下河拐对拐,我唱个盘歌请你改。2 _; Q6 ~+ |% S http://www.phoer.net
什么半岩跷脚坐?什么半岩织面罗? W. H. x# b/ t- p( h, S http://www.phoer.net
什么会打连天鼓?什么会唱五更歌?+ B. P) A( j* v8 }9 f M7 _ http://www.phoer.net
改:火烧石包两头燃,你这首盘歌不太难。
http://www.phoer.net 7 ], S, V' b: z# d' } 鸭子下河拐对拐,你的盘歌我来改。
http://www.phoer.net . j5 M4 A+ w8 M/ B7 h" ? 猴子半岩跷脚坐,蜘蛛半岩织面箩。: d/ q( ]- [ J+ V$ J http://www.phoer.net
啄木鸟会打连天鼓,金鸡会唱五更歌。
http://www.phoer.net $ a$ _3 R# E K% V% ~$ k 汉源民歌取材山川风物、日常人事,却依然青里带翠、轻松诙谐、妙趣天成。由于山多谷密、山山相连、山水相依,又繁衍出了一山不与一山同、一村一寨有歌风的民歌盛景。8 d4 j7 Y1 ~- C q http://www.phoer.net
书写浪漫与温馨的朴实情歌
http://www.phoer.net . v+ ~/ p- k' \' E: Q. B6 A" A 汉源民歌中的情歌简明朴实、直抒胸臆,这些民歌精彩而极富生活情调、极具地方属性:' i/ k0 d% O5 H6 \ http://www.phoer.net
一' z: E' W; w: T U* d http://www.phoer.net
男:阳雀叫唤羽毛杂,好久不见小冤家! ?8 l. ^$ r5 j: X r3 a* M7 e http://www.phoer.net
前梁无事把枪打,前山没得朝后山爬9 Y' I% s3 B0 ^4 G8 K/ L http://www.phoer.net
一爬爬到谢家洼,看到幺姑娘坐地坝
http://www.phoer.net 1 C7 r @! T$ a5 f' D1 l3 b' _ 连忙来把嘘哨打,你幺姑娘连忙放下花。7 P& o5 o1 ?/ ?! h# {' _' A- i http://www.phoer.net
女:我背个背篼还(横)起挎,手中拿个薅草扒) \: }! o8 m/ a http://www.phoer.net
妈妈问我哪里去,我后花园中捞渣渣' y9 f5 d, M1 {' g/ b9 s) L/ a http://www.phoer.net
我捞起渣渣地上坝,免得背上巴(沾)泥巴。
http://www.phoer.net 8 Y; D" w8 Q: ^; X' C! L; U+ g, t9 p 二
http://www.phoer.net % p2 b+ Z: n8 d# E 男:石榴开花叶又青,听我情哥问庚辰! }& E6 y! q# y9 U2 Z0 [% w4 S- p http://www.phoer.net
问你大姐哪里住,问你哪州哪县人?
http://www.phoer.net 0 V8 h0 o% p+ `7 v 问你本人名和姓,问你家有几个人?
http://www.phoer.net 7 y2 I2 a& w0 N 问你爹妈几姊妹,问你排行是几名?. a9 W8 k' b X! s* j http://www.phoer.net
问你年满十几岁,问你哪年哪月哪时生?8 K2 p8 U+ T0 N, \ http://www.phoer.net
女:石榴开花叶又青,没见过贪花问年庚。! f4 H6 \; h! Z, p! R8 U( l http://www.phoer.net
你管我家在哪里住,你管我哪州哪县人
http://www.phoer.net 9 V% H! q/ P, I* k# d" v, \4 b$ w. V; F 你管我本人名和姓,你管我家有几人
http://www.phoer.net . \. b5 ]; J% D7 P: f 你管我爹妈几姊妹,你管我排行是几名8 r+ \, n# U1 @) j7 d4 O http://www.phoer.net
你管我年满十几岁,你管我何年何月何时生。
http://www.phoer.net ( s5 e0 d7 l+ q% X6 [1 } 男:石榴开花叶又青,听我情哥说原因8 J, W! V( M( ^2 ]& M# r i http://www.phoer.net
天上的麻雀要成对,地下的猫狗要嘶春
http://www.phoer.net * F! w8 o1 m1 }( O 蚕子还要背爬背,蚂蚁子还要一路行
http://www.phoer.net 7 \, c) B( O) l 皇帝娘娘生太子,官家娘娘耍差人0 I8 j! i6 o; c; S$ k! x http://www.phoer.net
请你小冤家来听清,哪个女子不嫁人?
http://www.phoer.net , Y7 h: Y$ \+ A+ @) x) b' P 女:石榴开花叶又青,听我小子女表庚生# C9 j+ e$ B+ \, B3 S http://www.phoer.net
我家住在成都省,我是云南昆明人 ]8 ^8 @- P7 M/ K% D5 C4 M. ?8 n http://www.phoer.net
奴家大名本姓李,家中还有五个人# K1 |% f4 C+ z http://www.phoer.net
二爹妈有八姊妹,我排行老大第一名
http://www.phoer.net $ [8 T ~+ P' u9 y" w8 Y 我今年年满十八岁,我是丙午二月初一生。
http://www.phoer.net , q/ ~$ j) Y$ h U' G 要是情哥有心意,快快回去请媒人, y% f7 {) `0 g http://www.phoer.net
请起媒人来说好,拣好年月来接人。# }, z- W0 s/ y9 ], s http://www.phoer.net
三+ H$ V6 y2 H) H: w" p* D http://www.phoer.net
女:太阳出来喜洋洋,过路哥哥去赶场9 l: h; j/ @ p2 c. m8 y0 G4 I http://www.phoer.net
喊声情哥等哈我,一心要买十样行。- {: Q0 G4 I+ z* { http://www.phoer.net
一来要买阳雀笋,二来要买两叉裆
http://www.phoer.net ; |6 _5 M/ S. B+ B% H: n' B, w 三来要买团团转,四来要买周身光
http://www.phoer.net " s0 r6 X! N2 ?+ t* M$ i 五来要买步步紧,六来要买一炷香
http://www.phoer.net 0 y" E% u F, O; X, Q 七来要买簪一根,八来要买响叮当1 a9 J& N0 _: Z' A http://www.phoer.net
九来要买盘龙计,十来要买顶上光。- }$ L+ t0 ]. o0 D, K: Q http://www.phoer.net
男:红布鞋儿阳雀笋,大绸小衣(裤子)两叉裆
http://www.phoer.net # y; r9 T: e8 B: b* w7 b- i 拴腰带儿团团转,月白衫儿周身光
http://www.phoer.net + c5 p4 s9 M+ ~# }2 r* z" l- F 大红纽子步步紧,挖耳就叫一炷香& @: _5 ~8 Z$ ] http://www.phoer.net
簪子就叫一根笋,一对铜铃响叮当; e3 F: u! Y$ r7 j3 x http://www.phoer.net
矮子假发盘龙计,围腰扣子顶上光。 q& `; ?2 F( N$ Z9 e8 y http://www.phoer.net
展示甜蜜生活的时令季节歌
http://www.phoer.net ! c" G/ }2 u& e! f 治本于农,务兹稼穑。汉源民歌叙述的汉源农时、农耕、农事等生活文化习俗代代流传,至今有许多与现在川西坝子的农耕时节基本吻合。想了解汉源民风民俗,通过这些生活四季民歌就知道大概:
http://www.phoer.net * E: T+ w+ y2 m1 d6 A. u4 d" T 一
http://www.phoer.net + \) Y! c# p L: i" p 正月新春鞋袜子,二月春分撒芽子
http://www.phoer.net $ k9 Q9 s0 A7 J/ L9 o/ i! t 三月清明去挂纸,四月芒种栽秧子
http://www.phoer.net 6 e6 t( j5 M' I6 e 五月端阳蒸粽子,六月炎热扇扇子% |2 h& J2 P; s: Y2 v8 e2 z http://www.phoer.net
七月十二烧袱子,八月十五麻饼子
http://www.phoer.net 6 F! E1 n" ^- f- T' T8 @9 g+ P/ v 九月重阳醪糟子,十月初一糍坨子: Z$ e+ G1 r* r. n3 f0 V7 D http://www.phoer.net
冬月开始碾粉子,腊月大寒冷死老子+ a+ A5 Z( b# {3 J http://www.phoer.net
一年四季都有子,心里有个算盘子。
http://www.phoer.net 2 k; Y8 k: r1 | 二
http://www.phoer.net " v# s/ [8 c- m' J1 p 正月里来是新春,我和幺妹去观灯
http://www.phoer.net M+ M; y1 _+ b" d1 H* P 出门听见锣鼓响,人山人海看不清。; i; V/ i) o5 M. w9 G http://www.phoer.net
前村在耍狮子灯,大小狮子数得清 Y5 S" j* [; G; j http://www.phoer.net
后村在耍牛儿灯,一条牯牛扎得新。
http://www.phoer.net # \* V5 A1 ]# G) l, B+ D 黄龙飞舞在空中,锣鼓喧天闹得凶/ e: d: Q7 B2 y9 X5 A( z% k J/ n http://www.phoer.net
花灯闹得实在欢,水泄不通围里边。
http://www.phoer.net 2 B' g' U6 O# [' s4 ]5 U+ I 左边坝子在耍灯,右边园子在耍灯
http://www.phoer.net / B$ S3 q7 K, I6 ?/ R 前边舞的是龙灯,后边闹的是花灯。2 v6 V( Q3 H- W. q9 a http://www.phoer.net
瘦子看灯挤成针,胖子看灯挤成饼
http://www.phoer.net ! z6 d3 H7 v9 T9 [3 u! _ 老人看灯站不稳,小孩看灯往里蹭。
http://www.phoer.net ( k2 W- g7 [* e, ?& C! u# H8 z 鼓鼓灯来竖竖灯,牛儿灯和狮子灯
http://www.phoer.net ) M* j, ?& q& @5 ^) R 沙门外面有天灯,村前塘里荷花灯: k* \( q6 E+ r, H) F1 I7 D' ] http://www.phoer.net
全村老少观花灯,我和幺妹多开心。0 @1 P9 w3 W. P" m2 a1 i# f' @! ^ http://www.phoer.net
三0 r/ P; ~) Y' [0 Y% | http://www.phoer.net
五月五日是端阳,我和幺妹去看娘。 W1 w2 H4 F+ |* Y http://www.phoer.net
清晨起来就忙起,忙到晌午才出门。! t" ~0 m1 H8 N8 n7 M http://www.phoer.net
背上背一扒拉(东西多),怀里抱着胖娃娃。
http://www.phoer.net / j$ l9 A/ l5 V8 }! b 哪知天气太不佳,途中白雨哗哗下。
http://www.phoer.net 4 ~+ g6 F3 j& A( c0 P 娃儿淋得哇哇叫,幺妹淋得磕牙巴。
http://www.phoer.net 5 L% S3 G2 C! _* n* n# B* X8 r 跒(qiǎ)进院子就喊妈,丈母一见流泪花。% G) e& U' j* A' S. O, d http://www.phoer.net
进得屋里把衣换,丈人抱出酒罐罐。
http://www.phoer.net 2 M7 f# y9 z. p4 K. o 鸡蛋醪糟才吃完,又摆粽子和大蒜。
http://www.phoer.net ! \! m) ^& B8 q, N9 r. ?, l 一家老小喜洋洋,问长问短拉家常。" U* B. B8 S- s2 D http://www.phoer.net
午后雨停天转晴,酒足饭饱还家行。
http://www.phoer.net ' d. C8 | N. D" w, m 汉源民歌是深藏在祖国西南千万群山之中一朵精美的文化奇葩,期待着更加劲道地挖掘、呵护和唤醒,使之能同其他历史遗存一样在祖国文化大花园婀娜多姿、迎风摇曳。 |