百名粉丝齐聚京城：京极夏彦短篇小说集出版

红叶 · 发表于: 2013-8-27 12:32:00

U6040P112DT20130827103630.jpg 保存到相册

活动现场
　　自2008年《姑获鸟之夏》在中国大陆出版以来，日本作家京极夏彦独特的妖怪推理写作吸引了大量读者。在他的笔下，人心之幽微深暗皆可以妖怪命名，儒学、女权、弗洛伊德等种种不同的理论流派，也都可以与妖怪产生千丝万缕的关系。
　　8月20日，适逢中元节（农历鬼节）前夜，北京世纪文景与日本文化交流中心联合举办“百鬼夜行夏日祭：我与京极夏彦的故事”，近200位京极夏彦的中国读者前往聚会，分享精彩故事与读书心得，更真切地体验京极夏彦及日本妖怪文化的魅力。
　　为渲染鬼节气氛，活动特意选在入夜时分举办，以求更贴合“逢魔之时，百鬼夜行”的概念。现场布置以日本浮世绘画家鸟山石燕的妖怪图及《京极夏彦画文集》的精美图画作为背景屏风，很是烘托气氛，主办方工作人员也都穿上了和服或巫女装扮，颇有日本“夏日祭”氛围。他们还为读者准备了风味独特的日本茶及特色玩具。活动开始前，报名参加的读者携带与京极夏彦有关的“信物”签到入场，主办方准备了“狂骨”“魍魉”“涂佛”“铁鼠”四种贴纸，读者选择其中一种贴在手臂或衣服上。到场读者除了北京本地的，更有从天津、河北等附近省市赶来的。他们带来的“信物”十分丰富，有京极夏彦的书或书签，杂志采访京极夏彦的专辑，自己绘制的扇子和漫画，还有几位是cosplay入场。
　　这场以分享与交流为主的活动，气氛十分活跃。在趣味问答“谁是粉丝王”的环节中，依据入场时贴纸的不同，读者们被划分成四个队伍进行抢答比拼，问题都是与日本文化和京极夏彦有关的，最终获胜的队友们可以自选一副悬挂在现场的精美墙画带走。之后，几位cosplay读者上台分享自己和京极夏彦的故事，并由现场观众评选出一位最佳coser拿走了世纪文景提供的大奖（京极夏彦新书+一套妖怪明信片+妖怪玩偶+新书免费抢先读礼券）。
　　两个有趣的热身互动之后，到了京极夏彦的粉丝亮出自己实力和“真爱”的时刻。近20位读者上台分享“我与京极夏彦的故事”，畅谈阅读体验，还有人用手机播放自己从日本网站上下载的京极夏彦演唱的歌曲，分享给书友们，现场掌声笑声不断。大家纷纷表达自己对这位大神级作家的敬佩和喜爱，“京极夏彦太厉害了！他写书看起来长篇累牍，但那些看似啰嗦的废话根本就不是废话，在你看到结局的时候就会发现，前面的大段叙述没有一句是废话。”“京极大叔不只文笔好、写书快、推理强，本人更是十分可爱。”现场很多人对这些分享很有共鸣，读者的高见让人看到京极夏彦这位常穿黑色和服戴黑色手套的大叔的另一面。从首部长篇作品《姑获鸟之夏》到最新出版的短篇集《百器徒然袋—雨》，读者们都很喜爱，更有不少精彩点评。现场分享的读者都获得了京极夏彦的签名照片和抢先读礼券。此外，现场参与者只要发一条同时@世纪文景@北京日本文化中心的活动微博，出门时就能获得一个百鬼布袋和文景十周年纪念笔记本。整场活动从晚上7点半开始，直到近10点才结束，读者们还觉得意犹未尽。活动组织方称，没能参加当晚活动的读者不用太过遗憾，因为之后在日本文化中心还将有持续一个月的京极夏彦主题展览，包括书籍、影视、图片等，大家还可以更加深入地了解京极夏彦及其作品。
　　京极夏彦被认为是日本最可能得到诺贝尔文学奖的推理小说家，在华语世界拥有大批忠实读者。在成为作家之前，他原本是平面设计师，业务内容包括书籍的装帧等。他在工作之余，写下了处女作《姑获鸟之夏》，而于1994年出版的此作如今已成为推理史上的不朽名著。1995年出版的《魍魉之匣》只是他的第二部小说，就拿下第四十九届日本推理作家协会奖。
　　“百鬼夜行”系列目前总共出版了8部长篇与5部中短篇集，是京极夏彦创作生涯的主轴，简体字版由世纪文景引进和出版，赢得众多推理读者的喜爱。在长篇小说“京极堂”系列后，于2013年出版短篇小说集《百鬼夜行—阴》《百器徒然袋—雨》。为了更好的与京极夏彦合作，世纪文景曾在2012年特派团队前往日本拜访京极夏彦，在网络上广泛征集读者最想问京极夏彦的问题，也收到许多读者寄到编辑部、希望能转赠给京极夏彦的礼物。

附录

U6040P112DT20130827115630.jpg 保存到相册

《百器徒然袋──雨》封面
　　书名：《百器徒然袋──雨》
　　分类：外国文学 16.04
　　著者：[日]京极夏彦
　　译者：王华懋
　　定价：49.00
　　出版时间：2013.5
　　出版社：上海人民出版社
　　书号：978-7-208-11316-9
　　开本：32开 130×185
　　字数：240千字
　　页数：520
　　插图：黑白4幅
　　装帧：精装
　　导语：
　　《百器徒然袋──雨》，是以正传中的主角之一榎木津礼二郎为核心人物展开的三个中篇故事。榎木津在正传中，凭借能够看见他人记忆的特殊能力，与京极堂一起破除迷障，祛除妖邪；而在这部以他为主角的中篇里，京极堂则退居二线，配合榎木津异想天开的破案思路，完成了“鸣釜”、“瓶长”与“山颪”三个推理故事。榎木津在本作中的表现更加恣意奔放，令人既感痛快，又觉治愈。
　　“徒然”二字在日文中，是“时光缓缓流逝”之意，鸟山石燕为自己的妖怪图集取名《百器徒然袋》，既有“于不同时间收集而来的百器故事”之意，也有“百器经时间流逝成灵”之意。
　　故事中的“我”，因侄女遭到不幸而愤慨，却又因自身力量微薄，无法与凶手乃至整个社会的偏见相抗衡，直至结识榎木津后，才借助他“神”一样的行动力，使事件圆满解决。先前看似徒劳的四处奔走，此时也终于展现出意义所在。“徒然”未必徒劳，经时间累积而来的力量仍然可以令人有所期许，也正是本作令人感到温暖的部分。

⊙　作者简介
　　京极夏彦 KYOGOKU NATSUHIKO
　　别人难以模仿、难以企及的作品，对他来说只是兴趣。
　　1963年3月26日出生于北海道小樽。
　　1994年：在工作之余写下处女作《姑获鸟之夏》，为推理文坛带来极大的冲击。
　　1996年：出版京极堂系列之二《魍魉之匣》，就拿下第四十九届日本推理作家协会奖，之后陆续推出《狂骨之梦》、《铁鼠之槛》等九部系列作品。
　　1997年：时代小说《嗤笑伊右卫门》获第二十五届泉镜花文学奖。
　　2003年：时代小说《偷窥者小平次》获得第十六届山本周五郎奖。
　　2004年：怪奇时代小说《后巷说百物语》获得第一百三十届直木奖。

目录
　　第一回〈鸣釜－玫瑰十字侦探的忧郁〉
　　为了替遭逢横祸的外甥女讨回公道，我在友人的介绍下结识美貌无匹，言行举止却超级破天荒的侦探榎木津礼二郎。
　　在他的蛮横乱入下，事情愈来愈混乱，我好像也不知不觉中成了奴仆之一……
　　榎木津本回名言──
　　“我来指挥！我来指挥！我说的话可是绝对的！”
　　第二回〈瓶长－玫瑰十字侦探的郁愤〉
　　我抱着轻率的心情，走进玫瑰十字侦探社，却撞进了侦探正因为被父亲逼着找寻失物，大发脾气的混乱现场。
　　结果被卷进根本搞不清东南西北的寻找失物之旅……
　　榎木津本回名言──
　　“你想对我尽臣下之礼，对吧？很正确的心态，值得嘉许。”
　　第三回〈山颪（gua）－玫瑰十字侦探的愤慨〉
　　我被陷入瓶颈的漫画家友人缠到受不了，替他前往中野向京极堂打听可供作画题材的消息。没想到就连在古书肆家中也逃不开榎木津的纠缠，成为他寻找山颪大业的奴仆，再次卷入一场奇异的药膳料理风波……
　　榎木津本回名言──
　　“恶势力会消灭，我会繁荣昌盛，这不就是宇宙的定理吗？”

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[书讯] 百名粉丝齐聚京城：京极夏彦短篇小说集出版