疫情之下，中药“走红”意大利

源自：环球网

---

原文标题：疫情之下，中药“走红”意大利

　　[环球时报-环球网报道 记者：赵觉珵 宋琳]全球抗击新冠肺炎疫情的过程中，中西医结合成为“中国方案”的一大特点，中医药参与治疗的确诊病例超过九成，中国传统医学的独特效用让意大利等疫情严重国家对中药的需求大大增加。
　　在意大利，中药不仅是华人华侨预防和治疗新冠肺炎的主要选择之一，也得到了当地人的青睐。意大利岐黄中医学院院长何骏12日接受《环球时报》记者采访时介绍称，意大利疫情暴发以来，不少中药店根据中国国内专家总结的配方调配了方剂销售，不仅是华人，不少意大利人也购买服用。荷兰莱顿大学生命科学学院莱顿-欧洲中医药与天然产物研究中心主任王梅也表示，自疫情暴发以来，有的意大利中医诊所门庭若市，每日前来就诊或寻求预防的当地人络绎不绝。
　　为了让更多海外侨胞和需要帮助的患者能够选择中医药使用，浙江中医药大学近日联合甘草医生（杭州甘之草科技有限公司）、温州高温青年社区共同发起了“中医药驰援海外世界战疫”计划。甘草医生董事长许志良12日告诉《环球时报》记者，上述计划已经筹集中药颗粒剂5万贴、中药香囊2万个、灵芝孢子粉480盒、中药茶包4.5万包，防风通圣丸、莲花清瘟胶囊等《新型冠状病毒肺炎诊疗方案》中提到的中成药3500盒，已经开始陆续发往意大利。
　　截至当地时间11日，意大利已经累计出现12462宗确诊病例和827宗死亡病例，疫情的快速发展令当地的医疗系统面临巨大挑战。浙江中医药大学副校长温成平12日对《环球时报》记者分析称，针对目前意大利的疫情，中医可以针对这两类人群帮助解决问题：一方面，意大利有相当一部分人没有进行核酸检测，也就无法确诊并得到有效治疗；另一方面，有些病人虽然确诊但症状较轻，但由于当地医疗资源紧张，可能无法住院治疗。

2502-iquxruh5863405.jpg  保存到相册

上传时间: 2020-3-13 02:10

文件大小: 45.04 KB

下载次数: 16

点击文件名下载图片

 

意大利10日开始实施举国“封城”措施，图为一名工作人员11日在威尼斯圣马可广场喷洒消毒剂

　　“之所以中医在这种情况下可以发挥作用，与中医‘辨证论治’的治疗思路有关”，温成平表示，中医会根据咳嗽、乏力、腹泻等症状施治，即使不确诊新冠肺炎也可以进行治疗。目前，针对新冠病毒尚无疫苗或特效药，但中医依然可以根据症状治疗。
　　温成平介绍称，仅用中药治疗对轻型新冠肺炎患者的治疗，转重率非常低；对于中度或重症患者，中西医组合治疗的疗效也优于单纯的西药。根据温成平在杭州西溪医院的救治经验，采用中西医结合治疗的患者转重率约为5%，治愈率已接近90%。
　　从试行第3版开始，中国国家卫健委将中医治疗方案纳入《新型冠状病毒肺炎诊疗方案》。中央指导组成员、卫生健康委党组成员、中医药局党组书记余艳红近日表示，鉴于早期防治新冠肺炎没有特效药和疫苗，运用中医药防治瘟疫的实践经验和技术方法，发挥中医药整体调节、提高免疫的作用，激发自身的抗病能力和康复能力，是一种有效的治疗方法。
　　中医药能在疫情中成为意大利人的选择，表明中国传统医学在欧洲正获得更多认可。王梅告诉《环球时报》记者，2012年，某中成药在荷兰完成首例欧盟传统植物药注册，实现中成药以注册药的形式登陆欧洲零的突破。此后，在国际上负有盛名的欧洲药典先后收载中药材专论80多种。相比中药，针灸更是在国际范围内受到广泛认可，在欧洲已被纳入医疗保建体系。
　　“目前，在国际上注册的中医师已约有2万人”，温成平告诉《环球时报》记者，希望可以通过各种方式将中医药在中国治疗新冠肺炎的经验传播给他们，他们也会更有信心运用中医，和西医配合好，战胜新冠肺炎疫情。
　　何骏表示，意大利的中医已经联系了意大利卫生部和高等卫生院，希望中医能参与到疫情防治之中。“民间医生的力量还是有限，希望中方在此后派往意大利的医疗专家组中加入中医专家，让意大利政府了解到中医的独特作用，让我们也能贡献自己的力量。”

〓　相关链接

• 意大利 | 新型冠状病毒肺炎（COVID-19）疫情（全球疫情（意大利））| 世界卫生组织 | 口罩